Wetter auf Englisch: sunny, rainy, windy & Co.
Die kurze Antwort: Das Wetter beschreibt man auf Englisch mit sunny (sonnig), rainy (regnerisch), cloudy (bewölkt), windy (windig), snowy (verschneit), foggy (neblig) und stormy (stürmisch), dazu hot, cold und warm. Die passende Frage heißt What’s the weather like today?, die Antwort It’s sunny. Was gerade passiert, sagt man mit It’s raining oder It’s snowing.
Das Wetter ist ein ideales Alltagsthema: Es gibt jeden Tag etwas zu sagen, und ein Blick aus dem Fenster reicht. Unten hören Sie alle Wörter, lernen den kleinen Trick mit dem -y und finden ein Wetterbericht-Ritual, das jeden Morgen in zwei Minuten passt.
Wetter auf Englisch zum Anhören
Die Lesehilfe ist nur eine Annäherung – hören Sie sich jedes Wort an. th: Zunge leicht zwischen die Zähne; w: Lippen rund wie bei „u“; r: Zungenspitze nach hinten, nicht rollen.
| Englisch | Deutsch | Lesehilfe | Anhören |
|---|---|---|---|
| sunny | sonnig | ssanni | |
| rainy | regnerisch | rejni | |
| cloudy | bewölkt | klaudi | |
| windy | windig | windi | |
| snowy | verschneit | snoui | |
| foggy | neblig | fagi | |
| stormy | stürmisch | sstohrmi | |
| hot | heiß | hatt | |
| cold | kalt | kould | |
| warm | warm | wohrm | |
| sun | die Sonne | ssann | |
| rain | der Regen | rejn | |
| snow | der Schnee | snou | |
| cloud | die Wolke | klaud | |
| wind | der Wind | wind | |
| It's raining. | Es regnet. | its rejning | |
| It's snowing. | Es schneit. | its snouing | |
| umbrella | der Regenschirm | ambrälla | |
| weather | das Wetter | wäther | |
| What's the weather like? | Wie ist das Wetter? | wats the wäther laik |
Wetterwörter auf -y beschreiben (sunny), die Wörter ohne -y benennen (sun). Stimme: Lumi (mit KI erzeugte Stimme).
Die ersten zehn Zeilen beschreiben das Wetter, die nächsten fünf benennen es (Sonne, Regen, Schnee, Wolke, Wind). Darunter stehen die zwei Sätze für „Es regnet“ und „Es schneit“, der Regenschirm und die Frage nach dem Wetter.
Der Trick mit dem -y
Viele Wetterwörter entstehen aus einem Nomen plus -y:
| Nomen | Deutsch | Wetterwort | Deutsch |
|---|---|---|---|
| sun | die Sonne | sunny | sonnig |
| rain | der Regen | rainy | regnerisch |
| cloud | die Wolke | cloudy | bewölkt |
| wind | der Wind | windy | windig |
| snow | der Schnee | snowy | verschneit |
| fog | der Nebel | foggy | neblig |
Bei sunny und foggy wird der letzte Buchstabe verdoppelt. Wer das Muster kennt, kann sich die Wörter paarweise merken – und versteht später auch neue Wörter wie misty oder icy.
Sätze für den Wetterbericht
| Englisch | Deutsch | Wann passt der Satz? |
|---|---|---|
| What’s the weather like today? | Wie ist das Wetter heute? | jeden Morgen |
| Today it’s sunny and warm. | Heute ist es sonnig und warm. | beim Blick aus dem Fenster |
| It’s raining. Take your umbrella! | Es regnet. Nimm deinen Schirm mit! | vor dem Losgehen |
| It’s cold. Put on your jumper. | Es ist kalt. Zieh deinen Pulli an. | beim Anziehen |
Die Frage What’s the weather like today? – Today it’s … steht im Hamburger Bildungsplan Englisch für die Klassen 1 und 2; als Beispiel für eine Sprechsituation nennt er einen kleinen Wetterbericht. Wie man das zu Hause umsetzt, steht weiter unten.
Typische Stolpersteine
- It’s raining oder It’s rainy? raining heißt „es regnet gerade“, rainy beschreibt das Wetter allgemein. Im Alltag hört man It’s raining häufiger.
- „Es ist kalt“ heißt It’s cold, nicht „It’s kalt“. Klingt banal, passiert Kindern aber ständig: Das deutsche Wort rutscht in den englischen Satz.
- warm und hot: warm ist angenehm warm, hot richtig heiß. „Es ist warm“ an einem Sommertag ist meist It’s hot.
- weather mit th: Die Zunge liegt leicht zwischen den Zähnen: „wäther“. Nicht verwechseln mit whether („ob“), das genauso klingt.
Wann kommt das Wetter in der Schule dran?
Je nach Land früh oder später. Im Hamburger Bildungsplan gehört das Wortfeld Weather zum Themenfeld „Nature“ der Klassen 1 und 2. Der Fachlehrplan Englisch von Sachsen-Anhalt nennt Wettererscheinungen und Jahreszeiten für das Ende von Klasse 4. In vielen Klassen gehört der Blick auf das Wetter auch zum täglichen Morgenritual. Wann Englisch in Ihrem Land beginnt, zeigt die Übersicht Ab wann Englisch in der Grundschule?; passende Themen der Klassen stehen unter Englisch in Klasse 1 und 2 und Englisch in Klasse 3.
Drei Wetter-Ideen für zu Hause
- Der Morgen-Wetterbericht. Ihr Kind schaut aus dem Fenster und „moderiert“: Good morning! Today it’s cloudy and cold. Wer mag, malt dazu ein Wettersymbol an die Tafel oder auf einen Zettel am Kühlschrank. Zwei Minuten, ab 5 Jahren.
- Was ziehe ich an? Sie sagen ein Wetter, Ihr Kind zeigt oder holt das passende Kleidungsstück: It’s rainy! – Regenjacke. Die Wörter dazu finden Sie bei der Kleidung auf Englisch.
- Wetter-Pantomime. Ein Kind spielt ein Wetter vor (zittern = cold, Schirm aufspannen = rainy, Haare zerzausen = windy), die anderen raten auf Englisch.
Bei allen drei Ideen gilt: Ihr Kind sagt das Wetterwort selbst. Zuhören reicht, um es zu erkennen – sprechen macht es zum eigenen Wort.
Arbeitsblatt: Wetter auf Englisch zum Ausdrucken

Wortliste mit deutscher Lesehilfe, ein Blatt zum Verbinden und ein Schreibblatt mit QR-Code zu dieser Seite. Kostenlos für zu Hause und den Unterricht.
PDF herunterladen: Wetter auf EnglischIn Lumi Kids gibt es in der kostenlosen Stufe Spross eine eigene Welt „Wetter“ mit sunny, rainy, cloudy, windy, snowy, hot, cold und rainbow. Ihr Kind hört die Wörter, ordnet sie zu und spricht sie nach; die Eule Lumi, eine KI, erklärt auf Deutsch.
Passende Themen
Zum Wetter passen die Kleidung (It’s cold – put on your coat!), die Monate und Jahreszeiten und die Wochentage für einen Wochen-Wetterplan. Alle Themen finden Sie bei den englischen Wörtern für Kinder.
Häufige Fragen
Wie heißen die Wetterwörter auf Englisch?
sunny (sonnig), rainy (regnerisch), cloudy (bewölkt), windy (windig), snowy (verschneit), foggy (neblig), stormy (stürmisch), dazu hot (heiß), cold (kalt) und warm (warm). Die Nomen heißen sun, rain, cloud, snow und wind.
Wie fragt man auf Englisch nach dem Wetter?
What’s the weather like today? („Wie ist das Wetter heute?“). Die Antwort: It’s sunny. oder Today it’s rainy and cold. Genau diese Frage nennt der Hamburger Bildungsplan schon für die Klassen 1 und 2.
Was ist der Unterschied zwischen It’s rainy und It’s raining?
It’s raining heißt „es regnet (gerade)“. It’s rainy beschreibt das Wetter allgemein: „Es ist regnerisch.“ Kinder kommen mit beiden durch; It’s raining ist im Alltag häufiger, wenn man aus dem Fenster schaut.
Warum heißt es sunny und nicht sun?
Sun ist die Sonne, sunny das Wetter („sonnig“). Aus vielen Wetter-Nomen wird mit -y ein Adjektiv: rain → rainy, cloud → cloudy, wind → windy, snow → snowy. Bei sunny und foggy wird der letzte Buchstabe verdoppelt.
In welcher Klasse lernt man das Wetter auf Englisch?
Je nach Land in Klasse 1/2 oder 3/4. Im Hamburger Bildungsplan gehört Weather zum Themenfeld „Nature“ der Klassen 1 und 2; der Fachlehrplan von Sachsen-Anhalt nennt Wettererscheinungen und Jahreszeiten für das Ende von Klasse 4.
Gibt es ein Arbeitsblatt zum Wetter auf Englisch?
Ja, auf dieser Seite gibt es ein kostenloses PDF mit Wortliste und Lesehilfe, einem Blatt zum Verbinden und einem Schreibblatt. Weitere Blätter finden Sie bei den Englisch-Arbeitsblättern.
Bei Lumi Kids spricht Ihr Kind mit der Eule Lumi, einer KI: Lumi hört zu, korrigiert behutsam und erklärt auf Deutsch. Für 4–9 Jahre, werbefrei, ohne Konto. Die ersten beiden Stufen (24 Welten) und 60 Sekunden Live-Gespräch sind kostenlos; die weiteren Stufen schaltet das Abo Lumi Plus frei.
Im App Store ansehen

