Hocharabisch · Umschrift zu jedem Wort

Arabisch für Kinder: die ersten 64 Wörter

Die ersten 64 arabischen Wörter aus Lumi Kids, jedes in arabischer Schrift, mit Umschrift in lateinischen Buchstaben und einem Beispielsatz in Lumis Stimme. Für Familien, die ihre Familiensprache pflegen, und für Kinder, die Arabisch neu entdecken.

Tablete konuşan örgülü saçlı kız; pencereden kemerli, çinili bir avlu ve hurma ağaçları görünüyor, masada hurma var

Ratgeber für mehrsprachige Familien

Warum Arabisch?

Für viele Familien in Deutschland, Österreich und der Schweiz ist Arabisch die Sprache der Familie. Kinder, die zu Hause einen Dialekt hören, lernen mit dem Hocharabischen die Sprache, in der Bücher geschrieben sind und in der sich Menschen aus verschiedenen Ländern verstehen. Die Familiensprache zu pflegen, ist eine Stärke – mehr dazu im Ratgeber Mehrsprachig aufwachsen.

Einige Länder bieten herkunftssprachlichen Unterricht an; ob es an Ihrer Schule Arabisch gibt, erfahren Sie dort oder beim Schulamt.

Erste Wörter

Die 64 Wörter der ersten Stufe Samen in acht Welten. Unter jedem arabischen Wort steht die Umschrift; tippen Sie auf eine Karte, um Lumi zu hören.

Tippen Sie auf eine Karte, dann spricht Lumi das Wort; ▶ neben einem Satz liest ihn vor, „Alle nacheinander anhören“ spielt eine ganze Gruppe ab. Stimme: Lumi (mit KI erzeugte Stimme).

8 Wörter · 8 Sätze

Hallo Welt · مرحبًا يا عالم

Hallo Welt: Beispielsätze8 Sätze
Hallo Welt: Beispielsätze
SatzDeutschanhören
مرحبًا، أنا لومي!Marhaban, ana Lumi!Hallo, ich bin Lumi!
إلى اللقاء، أراك قريبًا!Ilal-liqa', araka qariban!Tschüss, bis bald!
نعم، هذا يعجبني!Na'am, hadha yu'jibuni!Ja, ich mag es!
لا، شكرًا لك.La, shukran lak.Nein, danke.
شكرًا لك كثيرًا!Shukran lak kathiran!Vielen Dank!
من فضلك، ساعدني.Min fadlik, sa'idni.Bitte hilf mir.
أنت صديق لي.Anta sadiq li.Du bist mein Freund.
صباح الخير، يا لومي!Sabah al-khayr, ya Lumi!Guten Morgen, Lumi!

8 Wörter · 8 Sätze

Farben · الألوان

Farben: Beispielsätze8 Sätze
Farben: Beispielsätze
SatzDeutschanhören
لون التفاحة أحمر.Lawn at-tuffaha ahmar.Der Apfel ist rot.
لون السماء أزرق.Lawn as-sama' azraq.Der Himmel ist blau.
لون الشمس أصفر.Lawn ash-shams asfar.Die Sonne ist gelb.
لون الضفدع أخضر.Lawn ad-difda' akhdar.Der Frosch ist grün.
أحب اللون البرتقالي.Uhibb al-lawn al-burtuqali.Ich mag Orange.
لون العنب بنفسجي.Lawn al-'inab banafsaji.Die Trauben sind lila.
لون الخنزير وردي.Lawn al-khinzir wardi.Das Schwein ist rosa.
لون السحابة أبيض.Lawn as-sahaba abyad.Die Wolke ist weiß.

8 Wörter · 8 Sätze

Zahlen · الأعداد

Zahlen: Beispielsätze8 Sätze
Zahlen: Beispielsätze
SatzDeutschanhören
عندي تفاحة واحدة.'Indi tuffaha wahida.Ich habe einen Apfel.
أرى بطتين اثنتين.Ara battatayn ithnatayn.Ich sehe zwei Enten.
هنا ثلاثة بالونات!Huna thalathat balunat!Drei Luftballons!
أربع كعكات صغيرة.Arba' ka'kat saghira.Vier Muffins.
هنا خمس نجوم!Huna khams nujum!Fünf Sterne!
ست حبات فراولة.Sitt habbat farawla.Sechs Erdbeeren.
هنا سبع سمكات.Huna sab' samakat.Sieben Fische.
هنا ثماني زهور.Huna thamani zuhur.Acht Blumen.

8 Wörter · 8 Sätze

Tiere · الحيوانات

Tiere: Beispielsätze8 Sätze
Tiere: Beispielsätze
SatzDeutschanhören
القطة تقول مياو.Al-qitta taqul miyaw.Die Katze macht miau.
هذا الكلب سعيد.Hadha al-kalb sa'id.Der Hund ist glücklich.
الطائر يستطيع الطيران.At-ta'ir yastati' at-tayaran.Der Vogel kann fliegen.
السمكة تستطيع السباحة.As-samaka tastati' as-sibaha.Der Fisch kann schwimmen.
هذا الحصان كبير.Hadha al-hisan kabir.Das Pferd ist groß.
البقرة تقول مو.Al-baqara taqul mu.Die Kuh macht muh.
هذا الأسد قوي.Hadha al-asad qawi.Der Löwe ist stark.
هذا الأرنب يقفز.Hadha al-arnab yaqfiz.Der Hase hüpft.

8 Wörter · 8 Sätze

Meine Familie · عائلتي

Meine Familie: Beispielsätze8 Sätze
Meine Familie: Beispielsätze
SatzDeutschanhören
أنا أحب أمي.Ana uhibb ummi.Ich liebe meine Mama.
أبي رجل طويل.Abi rajul tawil.Mein Papa ist groß.
أختي فتاة لطيفة.Ukhti fatat latifa.Meine Schwester ist nett.
أخي يلعب الآن.Akhi yal'ab al-an.Mein Bruder spielt.
جدتي تخبز البسكويت.Jaddati takhbiz al-baskawit.Oma backt Kekse.
جدي يحكي القصص.Jaddi yahki al-qisas.Opa erzählt Geschichten.
الطفل الرضيع صغير.At-tifl ar-radi' saghir.Das Baby ist klein.
هذه هي عائلتي.Hadhihi hiya 'a'ilati.Das ist meine Familie.

8 Wörter · 8 Sätze

Essen · الطعام

Essen: Beispielsätze8 Sätze
Essen: Beispielsätze
SatzDeutschanhören
أنا آكل تفاحة.Ana akul tuffaha.Ich esse einen Apfel.
هذه الموزة صفراء.Hadhihi al-mawza safra'.Die Banane ist gelb.
أنا أحب الخبز.Ana uhibb al-khubz.Ich mag Brot.
أنا أشرب الحليب.Ana ashrab al-halib.Ich trinke Milch.
بيضة على الفطور.Bayda 'ala al-futur.Ein Ei zum Frühstück.
هذا الجبن لذيذ.Hadha al-jubn ladhidh.Käse ist lecker.
أريد ماء، من فضلك.Urid ma', min fadlik.Ich möchte Wasser, bitte.
كعكة لعيد ميلاد سعيد!Ka'ka li-'id milad sa'id!Geburtstagskuchen!

8 Wörter · 8 Sätze

Mein Körper · جسمي

Mein Körper: Beispielsätze8 Sätze
Mein Körper: Beispielsätze
SatzDeutschanhören
المس رأسك بيدك.Ilmas ra'sak bi-yadik.Berühre deinen Kopf.
أنا لديّ عينان.Ana ladayya 'aynan.Ich habe zwei Augen.
هذا هو أنفي.Hadha huwa anfi.Das ist meine Nase.
افتح فمك الآن.Iftah famak al-an.Öffne deinen Mund.
أسمع الصوت بأذنيّ.Asma' as-sawt bi-udhunayya.Ich höre mit meinen Ohren.
هيا، صفّق بيديك!Hayya, saffiq bi-yadayk!Klatsch in die Hände!
اضرب الأرض بقدميك!Idrib al-ard bi-qadamayk!Stampf mit den Füßen!
شعر رأسي مجعّد.Sha'r ra'si muja''ad.Meine Haare sind lockig.

8 Wörter · 8 Sätze

Spielzeug & Zuhause · ألعابي وبيتي

Spielzeug & Zuhause: Beispielsätze8 Sätze
Spielzeug & Zuhause: Beispielsätze
SatzDeutschanhören
أنا أركل الكرة.Ana arkul al-kura.Ich kicke den Ball.
هذه السيارة سريعة.Hadhihi as-sayyara sari'a.Das Auto ist schnell.
أنا ألعب بدميتي.Ana al'ab bi-dumyati.Ich spiele mit meiner Puppe.
أنا أقرأ كتابًا.Ana aqra' kitaban.Ich lese ein Buch.
أنا أحضن دبدوبي.Ana ahdun dabdubi.Ich umarme meinen Teddybär.
أنا أنام في سريري.Ana anam fi sariri.Ich schlafe in meinem Bett.
اجلس على الكرسي.Ijlis 'ala al-kursi.Setz dich auf den Stuhl.
هذا هو بيتي.Hadha huwa bayti.Das ist mein Haus.

Neue Laute für deutschsprachige Kinder

Laut oder BuchstabeGut zu wissen
خ (kh)خبز (khubz, Brot): wie das deutsche ch in „Bach“ – leicht für deutschsprachige Kinder.
ح (h)حليب (halib, Milch): ein gehauchtes h tief im Hals.
ع (')عائلة ('a'ila, Familie): ein gepresster Kehllaut, den es im Deutschen nicht gibt.
ق (q)قط (qitt, Katze): ein k ganz hinten im Rachen.
ث (th)ثلاثة (thalatha, drei): wie das englische th.
Lange VokaleIn der Umschrift oft doppelt oder mit Strich geschrieben; sie werden deutlich länger gesprochen.

Arabisch zu Hause

  • Vorlesen: Arabische Bilderbücher vorlesen, auch wenn Ihr Kind auf Deutsch antwortet – Verstehen kommt vor Sprechen.
  • Dialekt und Hochsprache: Sprechen Sie zu Hause ruhig Ihren Dialekt; das Hocharabische aus Liedern, Büchern und Lumi ergänzt ihn.
  • Großeltern: Videoanrufe und Geschichten von früher verbinden Sprache und Familie.
  • Kurz und regelmäßig: zehn Minuten am Tag, fest im Ablauf.

So bringt Lumi Arabisch bei

In Lumi Kids lernt Ihr Kind jede Sprache mit denselben Übungen: Es hört ein Wort, tippt das passende Bild an, ordnet Karten zu, entscheidet „stimmt oder stimmt nicht“, bringt Wörter in die richtige Reihenfolge und spricht mit der Eule Lumi. Lumi ist eine KI und erklärt auf Deutsch; die App sagt Ihnen das, bevor Sie das Live-Gespräch einschalten. In den höheren Stufen kommen Sätze bauen, Geschichten und Rollenspiele dazu, ab 7 Jahren in Sprachen mit lateinischer Schrift auch Lesen und Buchstabieren.

Kostenlos sind die ersten beiden Stufen, Samen und Spross, dazu 60 Sekunden Live-Gespräch. Das Abo Lumi Plus schaltet Setzling und Baum frei und enthält jede Woche 10 Minuten Live-Gespräch. Lumi Kids zeichnet die Stimme Ihres Kindes nicht auf und speichert sie nicht; im Live-Gespräch geht das Audio an OpenAI, wird nicht zum Training genutzt und kann bis zu 30 Tage zur Missbrauchserkennung aufbewahrt werden.

Häufige Fragen

Welches Arabisch spricht Lumi?

Modernes Hocharabisch, langsam und kindgerecht. Das ist die Sprache von Schule, Büchern und Nachrichten; Dialekte unterscheiden sich vor allem im Alltagswortschatz und in der Aussprache.

Muss mein Kind die arabische Schrift lesen können?

Nein. Lumi Kids funktioniert über Hören und Sprechen; unter jedem Wort steht außerdem eine Umschrift in lateinischen Buchstaben, die Ihnen beim Mitsprechen hilft.

Verwirrt Arabisch ein Kind, das auch Deutsch und Englisch lernt?

In der Regel nicht. Kinder können mehrere Sprachen nebeneinander lernen; Mischen ist am Anfang normal.

Arabisch sprechen mit Lumi

Lumi Kids: Ihr Kind spricht Arabisch mit der Eule Lumi, einer KI, die auf Deutsch erklärt – oder lernt Englisch mit Erklärungen auf Arabisch. Die ersten beiden Stufen sind kostenlos.

Im App Store laden