Uhrzeit auf Englisch: o’clock, half past, am und pm

Die kurze Antwort: Nach der Uhrzeit fragt man auf Englisch mit What time is it? Volle Stunden sagt man mit o’clock (It’s seven o’clock), halbe Stunden mit half past und Viertelstunden mit quarter past und quarter to. Die wichtigste Stolperfalle für deutsche Kinder: half past seven ist 7:30 Uhr – also „halb acht“.

Die Uhrzeit ist ein typisches Thema der Klassen 3 und 4. Auf dieser Seite hören Sie alle Wörter und Sätze, sehen die Zeiten als Tabelle Deutsch–Englisch und finden eine Erklärung von a.m. und p.m., die auch Erwachsenen hilft. Unten gibt es Ideen, wie Sie die Uhrzeit nebenbei im Familienalltag üben.

Uhrzeit auf Englisch zum Anhören

Die Lesehilfe ist nur eine Annäherung – hören Sie sich jedes Wort an. th: Zunge leicht zwischen die Zähne; w: Lippen rund wie bei „u“; r: Zungenspitze nach hinten, nicht rollen.

Uhrzeit auf Englisch19 Wörter

Uhrzeit auf Englisch
Englisch	Deutsch	Lesehilfe
What time is it?	Wie spät ist es?	wat taim is itt
o'clock	… Uhr (volle Stunde)	e-klack
It's seven o'clock.	Es ist sieben Uhr.	its ssäwen e-klack
half past	eine halbe Stunde nach … (… Uhr 30)	häff päst
It's half past seven.	Es ist halb acht (7:30).	its häff päst ssäwen
quarter past	Viertel nach	kwohrter päst
quarter to	Viertel vor	kwohrter tuh
a.m.	vormittags (0 bis 12 Uhr)	ej äm
p.m.	nachmittags, abends (12 bis 24 Uhr)	pie äm
morning	der Morgen, der Vormittag	mohrning
afternoon	der Nachmittag	äfternuhn
evening	der Abend	iewning
night	die Nacht	nait
midday	der Mittag (12 Uhr)	middej
midnight	Mitternacht	midnait
minute	die Minute	minnit
hour	die Stunde	auer
clock	die Uhr (Wanduhr)	klack
watch	die Armbanduhr	watsch

Vorsicht: half past seven ist 7:30 Uhr, also „halb acht“. Englisch zählt von der vorigen Stunde aus. Stimme: Lumi (mit KI erzeugte Stimme).

Die ersten sieben Zeilen sind das Werkzeug für die Grundschule: die Frage, die volle Stunde, halb und Viertel. Danach folgen a.m. und p.m., die Tageszeiten und die Wörter minute, hour, clock (Wanduhr) und watch (Armbanduhr).

Die Uhrzeit im Vergleich: Deutsch und Englisch

Uhrzeit	Deutsch	Englisch
7:00	sieben Uhr	It’s seven o’clock.
7:15	Viertel nach sieben	It’s quarter past seven.
7:30	halb acht	It’s half past seven.
7:45	Viertel vor acht	It’s quarter to eight.
7:10	zehn nach sieben	It’s ten past seven.
7:50	zehn vor acht	It’s ten to eight.

Die Regel dahinter: In der ersten halben Stunde zählt man mit past (nach) von der vorigen Stunde, in der zweiten mit to (vor) zur nächsten. Bei half denkt das Englische an die vorige Stunde, das Deutsche an die nächste – daher die Verwechslung.

a.m. und p.m. einfach erklärt

Im englischen Alltag sagt man selten „19 Uhr“. Stattdessen teilt man den Tag in zwei Hälften: a.m. (von Mitternacht bis Mittag) und p.m. (von Mittag bis Mitternacht). 7 a.m. ist also sieben Uhr morgens, 7 p.m. sieben Uhr abends. Gesprochen: „ej äm“ und „pie äm“.

Für 12 Uhr ist die Schreibweise verwirrend, deshalb sagen viele einfach midday (oder noon) und midnight. Für Kinder reichen meist die Tageszeiten: in the morning, in the afternoon, in the evening, at night.

Typische Stolpersteine

half past seven ist halb acht. Am besten immer gemeinsam auf eine Uhr schauen: Der große Zeiger zeigt nach unten, seit sieben Uhr ist eine halbe Stunde vergangen.
o’clock nur bei vollen Stunden: It’s seven o’clock, aber nicht „half past seven o’clock“.
quarter mit a: Man sagt quarter past oder a quarter past. Beides ist richtig.
clock oder watch? clock hängt an der Wand oder steht auf dem Tisch, watch trägt man am Handgelenk.
Doppelpunkt oder Punkt? 7:30 ist üblich, britisch auch 7.30.

Wann kommt die Uhrzeit in der Schule dran?

Das ist von Land zu Land verschieden. Der Hamburger Bildungsplan Englisch nennt im Themenfeld „At school and my day“ der Klassen 3 und 4 What time is it? mit o’clock, quarter past, half past und quarter to. Der Fachlehrplan Englisch von Sachsen-Anhalt beschränkt die Grundschule ausdrücklich auf volle Stunden. Was in Ihrer Klasse gilt, zeigt das Lehrwerk. Mehr zu den Themen der vierten Klasse lesen Sie unter Englisch in Klasse 4; wann Englisch in Ihrem Land beginnt, steht in der Übersicht Ab wann Englisch in der Grundschule?.

Drei Ideen für zu Hause

Uhr-Fragen im Alltag. Mehrmals am Tag fragen Sie What time is it? – beim Frühstück, vor dem Losgehen, vor dem Abendessen. Ihr Kind schaut auf die Uhr und antwortet. Am Anfang reichen volle Stunden.
Mein Tag. Ihr Kind erzählt seinen Tag mit Uhrzeiten: I get up at seven o’clock. I go to school at eight o’clock. Diese Sätze nennt auch der Hamburger Bildungsplan. Ab 8 Jahren, fünf Minuten.
Halb-acht-Probe. Sie stellen eine Spielzeuguhr (oder zeichnen eine) auf 7:30 und fragen. Ihr Kind antwortet half past seven – und sagt danach auf Deutsch, wie spät es ist. So wird die Verwechslung bewusst.

Wichtig ist bei allen Ideen: Ihr Kind sagt die Uhrzeit selbst laut. Erst dann merken Sie, ob half past schon sicher sitzt.

Übungsblatt: Uhrzeit auf Englisch zum Ausdrucken

Uhrzeit auf Englisch: erste Seite des PDFs

Uhrzeit auf Englisch – Arbeitsblatt zum Ausdrucken

Wortliste mit deutscher Lesehilfe, ein Blatt zum Verbinden und ein Schreibblatt mit QR-Code zu dieser Seite. Kostenlos für zu Hause und den Unterricht.

3 Seiten · 19 Wörter · PDF, 375 KB

PDF herunterladen: Uhrzeit auf Englisch

In Lumi Kids gibt es eine Welt „Uhrzeit“ mit o’clock, half past und den Tageszeiten in der Stufe Setzling; diese Stufe schaltet das Abo Lumi Plus frei. Die ersten beiden Stufen, darunter die Zahlen bis 20, sind kostenlos.

Passende Themen

Für die Uhrzeit braucht man die Zahlen bis 60. Gut dazu passen die Wochentage (On Monday at three o’clock …) und Essen und Trinken mit breakfast, lunch und dinner. Alle Themen finden Sie bei den englischen Wörtern für Kinder.

Häufige Fragen

Wie sagt man die Uhrzeit auf Englisch?

Volle Stunden mit o’clock: It’s three o’clock. Halbe Stunden mit half past: It’s half past three (15:30). Viertelstunden mit quarter past und quarter to: It’s quarter past three (15:15), It’s quarter to four (15:45). Gefragt wird mit What time is it?

Heißt half past seven halb sieben oder halb acht?

Halb acht. Half past seven bedeutet „eine halbe Stunde nach sieben“, also 7:30 Uhr. Im Deutschen denkt man von der nächsten Stunde aus („halb acht“), im Englischen von der vorigen. Das ist der häufigste Fehler deutscher Kinder bei der Uhrzeit.

Was bedeuten am und pm?

a.m. steht für die Zeit von Mitternacht bis Mittag, p.m. für die Zeit von Mittag bis Mitternacht. 7 a.m. ist also 7 Uhr morgens, 7 p.m. 19 Uhr. Die 24-Stunden-Zählung wie im Deutschen benutzt man im englischen Alltag kaum.

Ist 12 Uhr mittags 12 am oder 12 pm?

Meist schreibt man 12 Uhr mittags als 12 p.m. und Mitternacht als 12 a.m. – weil das verwirrend ist, sagen viele lieber midday (oder noon) und midnight. Für Kinder ist das die sicherere Wahl.

Wie schreibt man die Uhrzeit auf Englisch?

Mit Doppelpunkt: 7:30. Im britischen Englisch sieht man auch 7.30. Dazu meist a.m. oder p.m.: 7:30 a.m. In Wörtern: half past seven oder seven thirty.

Welche Uhrzeiten lernen Kinder in der Grundschule auf Englisch?

Das hängt vom Land ab. Der Fachlehrplan Englisch von Sachsen-Anhalt beschränkt sich in der Grundschule ausdrücklich auf volle Stunden. Der Hamburger Bildungsplan nennt für die Klassen 3 und 4 o’clock, quarter past, half past und quarter to.

Gibt es ein Übungsblatt zur Uhrzeit auf Englisch?

Ja, auf dieser Seite gibt es ein kostenloses PDF mit Wortliste und Lesehilfe, einem Blatt zum Verbinden und einem Schreibblatt. Weitere Blätter finden Sie bei den Englisch-Arbeitsblättern.