الساعة بالإنجليزي للأطفال: شرح الوقت وعقارب الساعة
لقول الساعة بالإنجليزي يكفي طفلك سؤال واحد وأربع عبارات: يسأل What time is it? ويجيب بـo'clock للساعة تمامًا (seven o'clock)، وhalf past للنصف (half past seven)، وquarter past للربع (quarter past seven)، وquarter to لـ«إلا ربعًا» (quarter to eight). في الجدول التالي كلمات الوقت مع النطق بحروف عربية وصوت لكل عبارة، وبعده أسماء عقارب الساعة.
تعلّم الساعة يحتاج إلى أمرين: أن يعرف طفلك الأرقام بالإنجليزي حتى 12 على الأقل، وأن يفهم الساعة بالعربية أولًا. إن كان يقرأ الساعة بلغته، فالإنجليزية ستأتي بسرعة.
كلمات الوقت بالإنجليزي مع النطق والصوت
| الإنجليزية | العربية | النطق | استماع |
|---|---|---|---|
| clock | ساعة (حائط أو منبّه) | كلوك | |
| o'clock | تمامًا (الساعة بالضبط) | أوكلوك | |
| half past | والنصف | هاف باست | |
| quarter past | والربع | كوارتَر باست | |
| quarter to | إلا ربعًا | كوارتَر تو | |
| minute | دقيقة | مِنِت | |
| hour | ساعة (60 دقيقة) | آوَر | |
| what time is it | كم الساعة؟ | وُت تايم إز إت | |
| morning | الصباح | مورنِنج | |
| afternoon | بعد الظهر | آفتَرنون | |
| evening | المساء | إيڤنِنج | |
| night | الليل | نايت |
o'clock للساعة تمامًا، وhalf past للنصف، وquarter past للربع، وquarter to لـ«إلا ربعًا». الصوت: صوت Lumi، وهو صوت مولّد بالذكاء الاصطناعي.
عقارب الساعة بالإنجليزي
ساعة الحائط clock، وساعة اليد watch. وللساعة عقارب اسمها hands:
| بالإنجليزية | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| clock | كلوك | ساعة الحائط أو المنبّه |
| watch | ووتش | ساعة اليد |
| hour hand | آوَر هاند | عقرب الساعات (القصير) |
| minute hand | مِنِت هاند | عقرب الدقائق (الطويل) |
| second hand | سِكَند هاند | عقرب الثواني |
ابدأ بالعقربين القصير والطويل فقط: يشير طفلك إلى العقرب القصير ويقول hour hand، ثم إلى الطويل ويقول minute hand.
الساعة تمامًا والنصف والربع
| على الساعة | بالإنجليزية | بالعربية |
|---|---|---|
| 7:00 | seven o'clock | السابعة تمامًا |
| 7:15 | quarter past seven | السابعة والربع |
| 7:30 | half past seven | السابعة والنصف |
| 7:45 | quarter to eight | الثامنة إلا ربعًا |
لاحظ أن past تعني «بعد» وto تعني «قبل». وفي quarter to نذكر الساعة القادمة: 7:45 هي quarter to eight، كما نقول بالعربية «الثامنة إلا ربعًا».
الطريقة الرقمية
على الساعة الرقمية والهاتف يقرأ الناس الوقت كما هو: 7:30 seven thirty، و7:15 seven fifteen، و7:45 seven forty-five. هذه الطريقة أسهل للطفل الذي يعرف الأرقام، والطريقتان صحيحتان.
يوم طفلك بالساعة
| بالإنجليزية | المعنى |
|---|---|
| I wake up at six o'clock. | أستيقظ في السادسة. |
| School starts at seven. | تبدأ المدرسة في السابعة. |
| We have lunch at two. | نتغدى في الثانية. |
| I go to bed at eight. | أنام في الثامنة. |
نقول at قبل الوقت: at six o'clock. غيّر الأوقات لتناسب يوم طفلك الحقيقي.
ساعة من صحن ورقي
- خذا صحنًا ورقيًا، واكتبا عليه الأرقام من 1 إلى 12.
- قصّا عقربين من الورق المقوى: طويل للدقائق (minute hand) وقصير للساعات (hour hand)، وثبّتاهما بدبوس في الوسط.
- قل وقتًا بالإنجليزية: Show me three o'clock! ويحرك طفلك العقربين.
- ثم يحرك هو العقربين ويسألك: What time is it?
ابدأ بالساعة تمامًا لأسبوع كامل، ثم أضف half past، ثم الربع.
ملاحظات على النطق
- o'clock: «أوكلوك»، وهي اختصار of the clock.
- hour: حرف h لا يُنطق: «آوَر».
- quarter: «كوارتَر»، والـr الأخيرة خفيفة.
- half: حرف l لا يُنطق: «هاف».
ورقة عمل الساعة PDF

12 كلمة وعبارة للوقت مع النطق بحروف عربية، وورقة توصيل، وورقة كتابة: 3 صفحات مجانية للطباعة.
تنزيل ملف PDF: الساعة بالإنجليزي: كلمات الوقت مع النطقتابع مع مواضيع قريبة
اجمع الساعة مع أيام الأسبوع: On Friday, we wake up at eight. ومع الشهور لتكتمل كلمات الزمن.
الأسئلة الشائعة
كيف نقول الساعة بالإنجليزي؟
نسأل: What time is it? ونجيب بالرقم ثم o'clock إذا كانت الساعة تمامًا: It's three o'clock. أي الساعة الثالثة تمامًا.
كيف نقول الساعة السابعة والنصف بالإنجليزي؟
بطريقتين: half past seven أو seven thirty. الأولى أكثر شيوعًا في الإنجليزية البريطانية، والثانية كما تقرؤها على الساعة الرقمية.
ما الفرق بين quarter past وquarter to؟
quarter past تعني «والربع»: quarter past four الرابعة والربع. وquarter to تعني «إلا ربعًا»: quarter to four الرابعة إلا ربعًا، أي 3:45.
ما معنى a.m. وp.m.؟
a.m. للوقت من منتصف الليل إلى الظهر، وp.m. من الظهر إلى منتصف الليل: 7 a.m. السابعة صباحًا، و7 p.m. السابعة مساءً.
في أي عمر يتعلم الطفل الساعة بالإنجليزي؟
يحتاج الطفل أولًا إلى معرفة الأرقام وقراءة الساعة بلغته. كثير من الأطفال يبدؤون بالساعة تمامًا (o'clock) في السادسة أو السابعة، ثم النصف والربع بعدها.


