Lumi Kidsاليابانية للأطفال: أول الكلمات بصوت Lumi
أول 64 كلمة يابانية يتعلمها طفلك في Lumi Kids، من こんにちは (konnichiwa) إلى الألوان والأعداد والعائلة، بالحروف اليابانية وصوت Lumi، مع كتابة النطق بالحروف اللاتينية والمعنى بالعربية.
أدلة
- في أي عمر يبدأ الطفل تعلّم لغة جديدة؟ما يناسب كل سن من 2 إلى 9 سنوات
- العربية ولغة ثانية معًاكيف تحمي عربية طفلك وهو يتعلم لغة أخرى
لماذا اليابانية؟
كثير من الأطفال يعرفون اليابان من الرسوم المتحركة والألعاب، فتكون اليابانية لغة يحبونها قبل أن يتعلموها. ونطقها سهل على الطفل العربي: مقاطع قصيرة من حرف وحركة، وخمسة حروف علّة فقط (a وi وu وe وo).
الكلمات الأولى
تحت كل كلمة نطقها بالحروف اللاتينية.
اضغط على بطاقة لينطق Lumi الكلمة؛ زر ▶ بجانب الجملة يقرؤها، و«استمع إلى الكل بالترتيب» يشغّل المجموعة كلها. الصوت: صوت Lumi، وهو صوت مولّد بالذكاء الاصطناعي.
عدد الكلمات: 8 · عدد الجمل: 8
مرحبًا يا عالم · こんにちは、 せかい！
| الجملة | العربية | استمع |
|---|---|---|
| こんにちは、 わたし は ルミ です！Konnichiwa, watashi wa Rumi desu! | مرحبًا، أنا لومي! | |
| さようなら、 また あいましょう！Sayōnara, mata aimashō! | إلى اللقاء، أراك قريبًا! | |
| はい、 これ が すき です！Hai, kore ga suki desu! | نعم، هذا يعجبني! | |
| いいえ、 けっこう です。Iie, kekkō desu. | لا، شكرًا لك. | |
| どうも ありがとう ございます！Dōmo arigatō gozaimasu! | شكرًا لك كثيرًا! | |
| おてつだい を おねがいします。Otetsudai o onegaishimasu. | من فضلك، ساعدني. | |
| あなた は わたし の ともだち です。Anata wa watashi no tomodachi desu. | أنت صديق لي. | |
| おはよう ございます、 ルミ！Ohayō gozaimasu, Rumi! | صباح الخير، يا لومي! |
عدد الكلمات: 8 · عدد الجمل: 7
الألوان · いろ
| الجملة | العربية | استمع |
|---|---|---|
| りんご は あか です。Ringo wa aka desu. | لون التفاحة أحمر. | |
| そら は あお です。Sora wa ao desu. | لون السماء أزرق. | |
| おひさま は きいろ です。Ohisama wa kiiro desu. | لون الشمس أصفر. | |
| かえる は みどり です。Kaeru wa midori desu. | لون الضفدع أخضر. | |
| オレンジ が すき です。Orenji ga suki desu. | أحب اللون البرتقالي. | |
| ぶどう は むらさき です。Budō wa murasaki desu. | لون العنب بنفسجي. | |
| くも は しろ です。Kumo wa shiro desu. | لون السحابة أبيض. |
عدد الكلمات: 8 · عدد الجمل: 8
الأعداد · かず
| الجملة | العربية | استمع |
|---|---|---|
| りんご を ひとつ もって います。Ringo o hitotsu motte imasu. | عندي تفاحة واحدة. | |
| あひる が にわ みえます。Ahiru ga niwa miemasu. | أرى بطتين اثنتين. | |
| ふうせん が みっつ あります！Fūsen ga mittsu arimasu! | هنا ثلاثة بالونات! | |
| カップケーキ が よっつ あります。Kappukēki ga yottsu arimasu. | أربع كعكات صغيرة. | |
| ほし が いつつ あります！Hoshi ga itsutsu arimasu! | هنا خمس نجوم! | |
| いちご が むっつ あります。Ichigo ga muttsu arimasu. | ست حبات فراولة. | |
| さかな が ななひき います。Sakana ga nanahiki imasu. | هنا سبع سمكات. | |
| 花 が はっぽん あります。Hana ga happon arimasu. | هنا ثماني زهور. |
عدد الكلمات: 8 · عدد الجمل: 8
الحيوانات · どうぶつ
| الجملة | العربية | استمع |
|---|---|---|
| ねこ は ニャー と なきます。Neko wa nyā to nakimasu. | القطة تقول مياو. | |
| いぬ は うれしそう です。Inu wa ureshisō desu. | هذا الكلب سعيد. | |
| とり は とべます。Tori wa tobemasu. | الطائر يستطيع الطيران. | |
| さかな は およげます。Sakana wa oyogemasu. | السمكة تستطيع السباحة. | |
| うま は おおきい です。Uma wa ōkii desu. | هذا الحصان كبير. | |
| うし は モー と なきます。Ushi wa mō to nakimasu. | البقرة تقول مو. | |
| ライオン は つよい です。Raion wa tsuyoi desu. | هذا الأسد قوي. | |
| うさぎ は はねます。Usagi wa hanemasu. | هذا الأرنب يقفز. |
عدد الكلمات: 8 · عدد الجمل: 8
عائلتي · わたし の かぞく
| الجملة | العربية | استمع |
|---|---|---|
| おかあさん が だいすき です。Okāsan ga daisuki desu. | أنا أحب أمي. | |
| おとうさん は せ が たかい です。Otōsan wa se ga takai desu. | أبي رجل طويل. | |
| おねえさん は やさしい です。Onēsan wa yasashii desu. | أختي فتاة لطيفة. | |
| おにいさん は あそびます。Oniisan wa asobimasu. | أخي يلعب الآن. | |
| おばあちゃん は クッキー を やきます。Obāchan wa kukkī o yakimasu. | جدتي تخبز البسكويت. | |
| おじいちゃん は おはなし を します。Ojiichan wa ohanashi o shimasu. | جدي يحكي القصص. | |
| あかちゃん は ちいさい です。Akachan wa chiisai desu. | الطفل الرضيع صغير. | |
| これ は わたし の かぞく です。Kore wa watashi no kazoku desu. | هذه هي عائلتي. |
عدد الكلمات: 8 · عدد الجمل: 8
الطعام · たべもの
| الجملة | العربية | استمع |
|---|---|---|
| わたし は りんご を たべます。Watashi wa ringo o tabemasu. | أنا آكل تفاحة. | |
| バナナ は きいろい です。Banana wa kiiroi desu. | هذه الموزة صفراء. | |
| パン が すき です。Pan ga suki desu. | أنا أحب الخبز. | |
| わたし は ぎゅうにゅう を のみます。Watashi wa gyūnyū o nomimasu. | أنا أشرب الحليب. | |
| あさごはん に たまご を たべます。Asagohan ni tamago o tabemasu. | بيضة على الفطور. | |
| チーズ は おいしい です。Chīzu wa oishii desu. | هذا الجبن لذيذ. | |
| みず を ください。Mizu o kudasai. | أريد ماء، من فضلك. | |
| おたんじょうび の ケーキ です！Otanjōbi no kēki desu! | كعكة لعيد ميلاد سعيد! |
عدد الكلمات: 8 · عدد الجمل: 8
جسمي · わたし の からだ
| الجملة | العربية | استمع |
|---|---|---|
| あたま に さわって ください。Atama ni sawatte kudasai. | المس رأسك بيدك. | |
| め は ふたつ あります。Me wa futatsu arimasu. | أنا لديّ عينان. | |
| これ は わたし の はな です。Kore wa watashi no hana desu. | هذا هو أنفي. | |
| くち を あけて ください。Kuchi o akete kudasai. | افتح فمك الآن. | |
| みみ で おと を ききます。Mimi de oto o kikimasu. | أسمع الصوت بأذنيّ. | |
| て を たたいて ください！Te o tataite kudasai! | هيا، صفّق بيديك! | |
| あし を どんどん ふみならして ください！Ashi o dondon fuminarashite kudasai! | اضرب الأرض بقدميك! | |
| わたし の かみ は くるくる です。Watashi no kami wa kurukuru desu. | شعر رأسي مجعّد. |
عدد الكلمات: 8 · عدد الجمل: 8
ألعابي وبيتي · おもちゃ と おうち
| الجملة | العربية | استمع |
|---|---|---|
| ボール を けります。Bōru o kerimasu. | أنا أركل الكرة. | |
| くるま は はやい です。Kuruma wa hayai desu. | هذه السيارة سريعة. | |
| にんぎょう で あそびます。Ningyō de asobimasu. | أنا ألعب بدميتي. | |
| ほん を よみます。Hon o yomimasu. | أنا أقرأ كتابًا. | |
| くま の ぬいぐるみ を だきしめます。Kuma no nuigurumi o dakishimemasu. | أنا أحضن دبدوبي. | |
| ベッド で ねます。Beddo de nemasu. | أنا أنام في سريري. | |
| いす に すわって ください。Isu ni suwatte kudasai. | اجلس على الكرسي. | |
| これ は わたし の いえ です。Kore wa watashi no ie desu. | هذا هو بيتي. |
أصوات اليابانية والطفل العربي
| الصوت أو الحرف | ما يجب معرفته |
|---|---|
| المقاطع | كل مقطع حرف وحركة تقريبًا: ne-ko (قطة)، sa-ka-na (سمكة). قسّما الكلمة بالتصفيق. |
| الحروف الممدودة | ō وū أطول من o وu، والمد يغير المعنى أحيانًا: okāsan (أمي) فيها ā ممدودة. مثل المد في العربية تمامًا. |
| r | بين الراء واللام، بلمسة خفيفة واحدة من اللسان: ringo (تفاحة). |
| fu | تُنطق بنفخ خفيف بين الشفتين، بين الفاء والهاء. |
| التهذيب | في اليابانية صيغ مهذبة مثل arigatō gozaimasu، وهي ما يقوله الطفل للكبار. |
التدريب في البيت
ابدأ بالتحيات مع انحناءة خفيفة: ohayō gozaimasu صباحًا وarigatō عند الشكر. ثم الأعداد ichi وni وsan بأصابع اليد، والألوان. القراءة ليست مطلوبة في البداية؛ السمع والكلام أولًا.
كيف يعلّم Lumi اليابانية؟
في Lumi Kids يختار طفلك اليابانية ويبدأ من المستوى الأول «بذرة». في كل عالم 6 تمارين على الأقل: يتعلم الكلمة، ويستمع ويلمس الصورة، ويطابق البطاقات، ويجيب بصح أو خطأ، ويرتب ما يسمعه، ثم يتحدث مع Lumi (لومي)، البومة التي تعمل بالذكاء الاصطناعي. ويشرح له Lumi بالعربية حين يتعثر.
في التطبيق 4 مستويات و72 عالمًا. المستويان الأولان مجانيان في كل لغة ومعهما 60 ثانية من المحادثة المباشرة، وLumi Plus اشتراك شهري أو سنوي يتجدد تلقائيًا يفتح المستويين الأخيرين ويضيف 10 دقائق محادثة كل أسبوع. الأسعار والتفاصيل.
أسئلة شائعة
هل اليابانية صعبة على الطفل العربي؟
نطقها من أسهل اللغات عليه: مقاطع قصيرة وحروف علّة قليلة. والجديد فيها الكتابة بثلاثة أنظمة، وهذه تأتي لاحقًا مع العمر.
هل يحتاج طفلي إلى قراءة الحروف اليابانية؟
ليس في البداية. المستويات الأولى تعتمد على الاستماع والكلام، وفي هذه الصفحة النطق بالحروف اللاتينية ليساعدك أنت.
من أي عمر يبدأ تعليم اليابانية للأطفال؟
يمكن البدء من الرابعة. التطبيق للأعمار من 4 إلى 9 سنوات، ويشرح Lumi بالعربية.
حمّل من App Store
يتعلم طفلك اليابانية بالتحدث مع Lumi، ويشرح له Lumi بالعربية. المستويان الأولان مجانيان.
