Lumi KidsJaponés para niños: las primeras palabras
Las 64 primeras palabras en japonés de Lumi Kids, en hiragana y con su lectura en letras latinas (romanización), su significado en español y el audio.
¿Por qué japonés?
Muchos niños llegan al japonés por el anime, el manga o los videojuegos, y ese entusiasmo vale oro: un niño que quiere entender a sus personajes favoritos practica sin que nadie se lo pida.
Para un hispanohablante, la pronunciación del japonés es más amable de lo que parece: sus cinco vocales se parecen mucho a las nuestras y la r japonesa está cerca de nuestra r suave de «pero». Lo nuevo es la escritura, por eso esta página muestra cada palabra también en letras latinas.
Primeras palabras
Debajo de cada palabra en japonés va su romanización. Toca la tarjeta para escucharla y ▶ para oír la frase.
Toca una tarjeta y Lumi dice la palabra; ▶ junto a una frase la lee y «Escuchar todo seguido» reproduce el grupo entero. Voz: Lumi (voz generada con IA).
8 palabras · 8 frases
Hola, mundo · こんにちは、 せかい！
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| こんにちは、 わたし は ルミ です！Konnichiwa, watashi wa Rumi desu! | ¡Hola, soy Lumi! | |
| さようなら、 また あいましょう！Sayōnara, mata aimashō! | ¡Adiós, nos vemos! | |
| はい、 これ が すき です！Hai, kore ga suki desu! | ¡Sí, me gusta! | |
| いいえ、 けっこう です。Iie, kekkō desu. | No, muchas gracias. | |
| どうも ありがとう ございます！Dōmo arigatō gozaimasu! | ¡Muchas gracias, Lumi! | |
| おてつだい を おねがいします。Otetsudai o onegaishimasu. | Por favor, ayúdame. | |
| あなた は わたし の ともだち です。Anata wa watashi no tomodachi desu. | Tú eres mi amigo. | |
| おはよう ございます、 ルミ！Ohayō gozaimasu, Rumi! | ¡Buenos días, Lumi! |
8 palabras · 8 frases
Colores · いろ
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| りんご は あか です。Ringo wa aka desu. | La manzana es roja. | |
| そら は あお です。Sora wa ao desu. | El cielo es azul. | |
| おひさま は きいろ です。Ohisama wa kiiro desu. | El sol es amarillo. | |
| かえる は みどり です。Kaeru wa midori desu. | La rana es verde. | |
| オレンジ が すき です。Orenji ga suki desu. | Me gusta el naranja. | |
| ぶどう は むらさき です。Budō wa murasaki desu. | Las uvas son moradas. | |
| ぶた は ピンク です。Buta wa pinku desu. | El cerdito es rosa. | |
| くも は しろ です。Kumo wa shiro desu. | La nube es blanca. |
8 palabras · 8 frases
Números · かず
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| りんご を ひとつ もって います。Ringo o hitotsu motte imasu. | Tengo una manzana. | |
| あひる が にわ みえます。Ahiru ga niwa miemasu. | Veo dos patos. | |
| ふうせん が みっつ あります！Fūsen ga mittsu arimasu! | ¡Hay tres globos! | |
| カップケーキ が よっつ あります。Kappukēki ga yottsu arimasu. | Hay cuatro pastelitos. | |
| ほし が いつつ あります！Hoshi ga itsutsu arimasu! | ¡Hay cinco estrellas! | |
| いちご が むっつ あります。Ichigo ga muttsu arimasu. | Hay seis fresas. | |
| さかな が ななひき います。Sakana ga nanahiki imasu. | Hay siete peces. | |
| 花 が はっぽん あります。Hana ga happon arimasu. | Hay ocho flores. |
8 palabras · 8 frases
Animales · どうぶつ
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| ねこ は ニャー と なきます。Neko wa nyā to nakimasu. | El gato dice miau. | |
| いぬ は うれしそう です。Inu wa ureshisō desu. | El perro está feliz. | |
| とり は とべます。Tori wa tobemasu. | El pájaro puede volar. | |
| さかな は およげます。Sakana wa oyogemasu. | El pez puede nadar. | |
| うま は おおきい です。Uma wa ōkii desu. | El caballo es grande. | |
| うし は モー と なきます。Ushi wa mō to nakimasu. | La vaca dice muu. | |
| ライオン は つよい です。Raion wa tsuyoi desu. | El león es fuerte. | |
| うさぎ は はねます。Usagi wa hanemasu. | El conejo salta. |
8 palabras · 8 frases
Mi familia · わたし の かぞく
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| おかあさん が だいすき です。Okāsan ga daisuki desu. | Quiero a mi mamá. | |
| おとうさん は せ が たかい です。Otōsan wa se ga takai desu. | Mi papá es alto. | |
| おねえさん は やさしい です。Onēsan wa yasashii desu. | Mi hermana es amable. | |
| おにいさん は あそびます。Oniisan wa asobimasu. | Mi hermano juega. | |
| おばあちゃん は クッキー を やきます。Obāchan wa kukkī o yakimasu. | La abuela hace galletas. | |
| おじいちゃん は おはなし を します。Ojiichan wa ohanashi o shimasu. | El abuelo cuenta cuentos. | |
| あかちゃん は ちいさい です。Akachan wa chiisai desu. | El bebé es pequeño. | |
| これ は わたし の かぞく です。Kore wa watashi no kazoku desu. | Esta es mi familia. |
8 palabras · 8 frases
Comida · たべもの
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| わたし は りんご を たべます。Watashi wa ringo o tabemasu. | Como una manzana. | |
| バナナ は きいろい です。Banana wa kiiroi desu. | El plátano es amarillo. | |
| パン が すき です。Pan ga suki desu. | Me gusta el pan. | |
| わたし は ぎゅうにゅう を のみます。Watashi wa gyūnyū o nomimasu. | Yo tomo leche. | |
| あさごはん に たまご を たべます。Asagohan ni tamago o tabemasu. | Un huevo para desayunar. | |
| チーズ は おいしい です。Chīzu wa oishii desu. | El queso es rico. | |
| みず を ください。Mizu o kudasai. | Quiero agua, por favor. | |
| おたんじょうび の ケーキ です！Otanjōbi no kēki desu! | ¡Un pastel para tu cumpleaños! |
8 palabras · 8 frases
Mi cuerpo · わたし の からだ
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| あたま に さわって ください。Atama ni sawatte kudasai. | Tócate la cabeza. | |
| め は ふたつ あります。Me wa futatsu arimasu. | Tengo dos ojos. | |
| これ は わたし の はな です。Kore wa watashi no hana desu. | Esta es mi nariz. | |
| くち を あけて ください。Kuchi o akete kudasai. | Abre la boca. | |
| みみ で おと を ききます。Mimi de oto o kikimasu. | Escucho con mis orejas. | |
| て を たたいて ください！Te o tataite kudasai! | ¡Aplaude con las manos! | |
| あし を どんどん ふみならして ください！Ashi o dondon fuminarashite kudasai! | ¡Pisa fuerte con los pies! | |
| わたし の かみ は くるくる です。Watashi no kami wa kurukuru desu. | Mi cabello es rizado. |
8 palabras · 8 frases
Juguetes y mi casa · おもちゃ と おうち
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| ボール を けります。Bōru o kerimasu. | Pateo la pelota. | |
| くるま は はやい です。Kuruma wa hayai desu. | El carro es rápido. | |
| にんぎょう で あそびます。Ningyō de asobimasu. | Juego con mi muñeca. | |
| ほん を よみます。Hon o yomimasu. | Leo un libro. | |
| くま の ぬいぐるみ を だきしめます。Kuma no nuigurumi o dakishimemasu. | Abrazo mi osito de peluche. | |
| ベッド で ねます。Beddo de nemasu. | Duermo en mi cama. | |
| いす に すわって ください。Isu ni suwatte kudasai. | Siéntate en la silla. | |
| これ は わたし の いえ です。Kore wa watashi no ie desu. | Esta es mi casa. |
Sonidos nuevos
| Sonido o letra | Lo que conviene saber |
|---|---|
| Vocales largas (ō, ū) | La raya sobre la vocal indica que dura el doble: arigatō. Cambia el significado. |
| Consonantes dobles (kitte) | Una pequeña pausa antes de la consonante: «kit-te». |
| r japonesa (arigatō) | Suave, entre r y l, como la r de «pero». |
| fu (fune) | Se sopla entre los labios, sin tocar los dientes. |
| Tono de las palabras | El japonés marca algunas palabras con un tono más alto o más bajo; imitar el audio es la mejor forma de aprenderlo. |
Practicar en casa
- Saludos con reverencia: konnichiwa con una pequeña inclinación lo vuelve un juego.
- Escuchar antes que leer: el hiragana puede esperar; a esta edad, el oído va primero.
- Contar en japonés: ichi, ni, san… al subir escaleras o al poner la mesa.
Cómo lo enseña Lumi
Las 64 palabras de esta página son el nivel Semilla, que es gratis: ocho islas (saludos, colores, números, animales, familia, comida, cuerpo y juguetes) con al menos seis ejercicios cada una. Lumi, un búho con inteligencia artificial, le explica todo en español y le pide que diga las palabras en voz alta.
La conversación en vivo con Lumi está apagada hasta que tú la activas en la zona para padres; antes, la app te avisa a ti de que Lumi es una IA. Los niveles Semilla y Brote son gratis; Arbolito y Árbol vienen con Lumi Plus, una suscripción mensual o anual.
Preguntas frecuentes
¿El japonés es muy difícil para un niño?
Hablarlo es más fácil de lo que parece para un hispanohablante, porque las vocales se parecen a las nuestras. Lo difícil es la escritura, que puede esperar: a los 4 a 9 años lo importante es escuchar y repetir.
¿Qué es la romanización que aparece debajo de cada palabra?
Es la palabra japonesa escrita con letras latinas (konnichiwa), para que tú puedas leerla y acompañar a tu hijo. El audio es el modelo de pronunciación.
¿Tiene que aprender hiragana desde el principio?
No. Primero palabras y frases por el oído; el hiragana tiene más sentido cuando ya lee con soltura en español.
¿Cómo se dice hola y gracias en japonés?
Hola es konnichiwa (こんにちは) y gracias, arigatō gozaimasu (ありがとう ございます). Los dos están en la primera isla de esta página.
Descargar en el App Store
