Lumi KidsTurco para niños: las primeras palabras
Las 64 primeras palabras en turco de Lumi Kids, con frases de ejemplo, su significado en español y el audio.
¿Por qué turco?
El turco es el idioma de Turquía y de muchas familias de origen turco en Europa y en América. Para un niño que habla español es más accesible de lo que parece: usa el alfabeto latino y se lee exactamente como se escribe.
Lo que lo hace distinto es su forma de construir palabras: en lugar de usar muchas palabras pequeñas, añade terminaciones una detrás de otra, como piezas de un tren.
Primeras palabras
Toca una tarjeta para escuchar la palabra y ▶ para oír la frase.
Toca una tarjeta y Lumi dice la palabra; ▶ junto a una frase la lee y «Escuchar todo seguido» reproduce el grupo entero. Voz: Lumi (voz generada con IA).
8 palabras · 8 frases
Hola, mundo · Merhaba Dünya
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| Merhaba, ben Lumi! | ¡Hola, soy Lumi! | |
| Hoşça kal, görüşürüz! | ¡Adiós, nos vemos! | |
| Evet, seviyorum! | ¡Sí, me gusta! | |
| Hayır, teşekkürler. | No, muchas gracias. | |
| Çok teşekkür ederim! | ¡Muchas gracias, Lumi! | |
| Lütfen bana yardım et. | Por favor, ayúdame. | |
| Sen benim arkadaşımsın. | Tú eres mi amigo. | |
| Günaydın, Lumi! | ¡Buenos días, Lumi! |
8 palabras · 8 frases
Colores · Renkler
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| Elma kırmızı. | La manzana es roja. | |
| Gökyüzü mavi. | El cielo es azul. | |
| Güneş sarı. | El sol es amarillo. | |
| Kurbağa yeşil. | La rana es verde. | |
| Turuncuyu seviyorum. | Me gusta el naranja. | |
| Üzümler mor. | Las uvas son moradas. | |
| Domuz pembe. | El cerdito es rosa. | |
| Bulut beyaz. | La nube es blanca. |
8 palabras · 8 frases
Números · Sayılar
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| Bir elmam var. | Tengo una manzana. | |
| İki ördek görüyorum. | Veo dos patos. | |
| Üç balon! | ¡Hay tres globos! | |
| Dört kek. | Hay cuatro pastelitos. | |
| Beş yıldız! | ¡Hay cinco estrellas! | |
| Altı çilek. | Hay seis fresas. | |
| Yedi balık. | Hay siete peces. | |
| Sekiz çiçek. | Hay ocho flores. |
8 palabras · 8 frases
Animales · Hayvanlar
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| Kedi miyav der. | El gato dice miau. | |
| Köpek mutlu. | El perro está feliz. | |
| Kuş uçabilir. | El pájaro puede volar. | |
| Balık yüzebilir. | El pez puede nadar. | |
| At büyük. | El caballo es grande. | |
| İnek möö der. | La vaca dice muu. | |
| Aslan güçlü. | El león es fuerte. | |
| Tavşan zıplar. | El conejo salta. |
8 palabras · 8 frases
Mi familia · Ailem
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| Annemi seviyorum. | Quiero a mi mamá. | |
| Babam uzun. | Mi papá es alto. | |
| Kız kardeşim nazik. | Mi hermana es amable. | |
| Erkek kardeşim oynuyor. | Mi hermano juega. | |
| Büyükannem kurabiye yapar. | La abuela hace galletas. | |
| Büyükbabam hikaye anlatır. | El abuelo cuenta cuentos. | |
| Bebek küçük. | El bebé es pequeño. | |
| Bu benim ailem. | Esta es mi familia. |
8 palabras · 8 frases
Comida · Yiyecekler
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| Elma yiyorum. | Como una manzana. | |
| Muz sarı. | El plátano es amarillo. | |
| Ekmeği severim. | Me gusta el pan. | |
| Süt içerim. | Yo tomo leche. | |
| Kahvaltıda yumurta. | Un huevo para desayunar. | |
| Peynir çok lezzetli. | El queso es rico. | |
| Su istiyorum lütfen. | Quiero agua, por favor. | |
| Doğum günü pastası! | ¡Un pastel para tu cumpleaños! |
8 palabras · 8 frases
Mi cuerpo · Vücudum
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| Kafana dokun. | Tócate la cabeza. | |
| İki gözüm var. | Tengo dos ojos. | |
| Bu benim burnum. | Esta es mi nariz. | |
| Ağzını aç. | Abre la boca. | |
| Kulaklarımla duyarım. | Escucho con mis orejas. | |
| Ellerini çırp! | ¡Aplaude con las manos! | |
| Ayaklarını vur! | ¡Pisa fuerte con los pies! | |
| Saçım kıvırcık. | Mi cabello es rizado. |
8 palabras · 8 frases
Juguetes y mi casa · Oyuncaklar ve Evim
| Frase | Español | escuchar |
|---|---|---|
| Topa vururum. | Pateo la pelota. | |
| Araba hızlı. | El carro es rápido. | |
| Bebeğimle oynarım. | Juego con mi muñeca. | |
| Kitap okurum. | Leo un libro. | |
| Oyuncak ayıma sarılırım. | Abrazo mi osito de peluche. | |
| Yatağımda uyurum. | Duermo en mi cama. | |
| Sandalyeye otur. | Siéntate en la silla. | |
| Bu benim evim. | Esta es mi casa. |
Sonidos nuevos
| Sonido o letra | Lo que conviene saber |
|---|---|
| ı (sin punto) | Una i dicha con la boca relajada, entre i y u: kırmızı (rojo). |
| ö y ü | Como en alemán: labios redondos y lengua de e o de i. |
| ç y ş | ç suena «ch» y ş suena «sh»: çay (té), şeker (azúcar). |
| c | Suena como la «y» de «yo»: cep (bolsillo) se lee «yep». |
| ğ | Casi no se oye: alarga la vocal de antes, como en dağ (montaña). |
Practicar en casa
- Letras nuevas como juego: busquen la ç, la ş y la ü en las palabras de esta página.
- Saludos de cada día: merhaba (hola), teşekkürler (gracias).
- Construir palabras: con los más grandes, jueguen a añadir -ler o -lar para hacer plurales.
Cómo lo enseña Lumi
Las 64 palabras de esta página son el nivel Semilla, que es gratis: ocho islas (saludos, colores, números, animales, familia, comida, cuerpo y juguetes) con al menos seis ejercicios cada una. Lumi, un búho con inteligencia artificial, le explica todo en español y le pide que diga las palabras en voz alta.
La conversación en vivo con Lumi está apagada hasta que tú la activas en la zona para padres; antes, la app te avisa a ti de que Lumi es una IA. Los niveles Semilla y Brote son gratis; Arbolito y Árbol vienen con Lumi Plus, una suscripción mensual o anual.
Preguntas frecuentes
¿El turco es difícil para un niño que habla español?
Se lee como se escribe y usa el alfabeto latino, lo que ayuda mucho. Lo nuevo son unas pocas letras y la forma de construir palabras con terminaciones, que a esta edad se aprende escuchando.
¿Qué letras nuevas tiene el turco?
Seis: ç, ğ, ı, ö, ş y ü. Y no usa la q, la w ni la x.
¿Cómo se dice hola y gracias en turco?
Hola es merhaba y gracias, teşekkürler o teşekkür ederim. El saludo está en la primera isla de esta página, con su audio.
¿Qué turco enseña Lumi?
El turco estándar de Estambul, con la voz de Lumi (voz generada con IA), y Lumi le explica todo a tu hijo en español.
Descargar en el App Store
