Lumi KidsLa hora en inglés para niños: o'clock, half past y quarter
Para decir la hora en inglés se pregunta What time is it? («uat táim is it?») y se responde con It's…: It's seven o'clock (son las siete en punto), It's half past seven (son las siete y media). Con los números del 1 al 12 y tres expresiones, o'clock, half past y quarter, tu hijo puede decir casi cualquier hora.
En la tabla tienes las expresiones de la hora y las partes del día en inglés y español, con la pronunciación escrita con letras del español y el audio en inglés de Estados Unidos. Después, una tabla de relojes con ejemplos, la forma digital que se usa en Estados Unidos y juegos para practicar.
La hora en inglés, con pronunciación
Escuchen la pregunta y las expresiones; luego, con un reloj a la vista, repitan. Las partes del día (morning, afternoon, evening, night) son el mejor punto de partida para los más pequeños.
| Inglés | Español | Pronunciación | Escuchar |
|---|---|---|---|
| What time is it? | ¿Qué hora es? | uat táim is it | |
| o'clock | en punto | oclók | |
| half past | y media | jaf past | |
| quarter past | y cuarto | kuórter past | |
| quarter to | cuarto para (menos cuarto) | kuórter tu | |
| It's seven o'clock | Son las siete en punto | its séven oclók | |
| clock | reloj | clok | |
| hour | hora | áuer | |
| minute | minuto | mínit | |
| morning | mañana | mórnin | |
| afternoon | tarde | afternún | |
| evening | noche (al anochecer) | ívnin | |
| night | noche | náit | |
| midday | mediodía | míddei | |
| midnight | medianoche | mídnait |
Pronunciación escrita con letras del español; la vocal con tilde es la que suena más fuerte. Inglés de Estados Unidos, como en el audio. Voz: Lumi (voz generada con IA).
La hora en inglés con ejemplos
| Reloj | En inglés | Forma digital (EE. UU.) | En español |
|---|---|---|---|
| 3:00 | It's three o'clock. | three o'clock | Son las tres en punto. |
| 3:15 | It's quarter past three. | three fifteen | Son las tres y cuarto. |
| 3:30 | It's half past three. | three thirty | Son las tres y media. |
| 3:45 | It's quarter to four. | three forty-five | Es cuarto para las cuatro (las cuatro menos cuarto). |
| 8:10 | It's ten past eight. | eight ten | Son las ocho y diez. |
| 8:50 | It's ten to nine. | eight fifty | Son diez para las nueve (las nueve menos diez). |
En Estados Unidos es muy común decir la hora como se lee en un reloj digital: three thirty, eight fifteen. Las dos formas son correctas y se entienden en todas partes; con niños, o'clock y half past son un buen comienzo, y la forma digital es fácil si ya sabe los números.
Un detalle de México: allí se dice «cuarto para las cuatro», que se parece mucho al inglés quarter to four. En España se dice «las cuatro menos cuarto».
A.m. y p.m.
En la vida diaria, el inglés no usa el reloj de 24 horas. Para distinguir la mañana de la tarde se añade a.m. (de la medianoche al mediodía) o p.m. (del mediodía a la medianoche): 7 a.m. son las siete de la mañana; 7 p.m., las siete de la tarde. Con niños es más sencillo decir seven in the morning o seven in the evening.
Errores típicos de quienes hablan español
- «It's three and half». Se dice half past three (o three thirty).
- Usar o'clock con minutos. O'clock es solo para la hora en punto: It's three o'clock, nunca three fifteen o'clock.
- «What hour is it?» La pregunta es What time is it?; hour es la hora como medida de tiempo (one hour, una hora).
- Decir «are» como en español. «Son las tres» es It's three, en singular.
Cómo practicar la hora en casa
- El reloj de papel. Hagan un reloj con un plato de cartón y dos manecillas. Tú dices una hora en inglés y tu hijo la marca; luego al revés.
- La hora de cada cosa. Pregunta a qué hora pasan las cosas del día: What time is dinner? — At seven o'clock!
- ¡Es la hora! Cada vez que suene una alarma o sea hora de algo, pregunta What time is it? y que mire el reloj.
- Partes del día. Para los de 5 y 6 años: dibuja el sol saliendo, el sol arriba y la luna, y que diga morning, afternoon, night.
En Lumi Kids la hora es una isla del nivel Arbolito, que viene con Lumi Plus: clock, o'clock, half past, morning, afternoon, evening, night, early, late y minute. Los niveles Semilla y Brote son gratis. Tu hijo escucha, toca, repite en voz alta y conversa con Lumi, un búho con inteligencia artificial que le explica en español. La conversación en vivo está apagada hasta que tú la actives, y antes la app te avisa de que Lumi es una IA. Conoce la app.
Ficha de la hora en inglés para imprimir
Tres hojas A4: la lista de expresiones con su pronunciación, una actividad para unir cada expresión con su significado y una hoja para escribir y repasar, con un código QR que abre esta página.
Lista con pronunciación, actividad para unir y hoja para escribir y repasar.
Descargar el PDF: La hora en inglésSigue con otros temas
- Los números en inglés: imprescindibles para decir la hora.
- Los días de la semana en inglés: qué día y a qué hora.
- Saludos en inglés: good morning, good afternoon, good night.
- Todas las fichas de inglés
Preguntas frecuentes
¿Cómo se pregunta la hora en inglés?
What time is it? (uat táim is it), o con más cortesía, Excuse me, what time is it? La respuesta empieza con It's: It's two o'clock (son las dos en punto).
¿Cómo se dice la hora en punto en inglés?
Con el número y o'clock (oclók): It's seven o'clock (son las siete en punto), It's twelve o'clock (son las doce). O'clock solo se usa con las horas en punto.
¿Cómo se dice y media, y cuarto y menos cuarto en inglés?
Y media es half past (half past three, las tres y media); y cuarto es quarter past (quarter past three, las tres y cuarto); menos cuarto es quarter to (quarter to four, cuarto para las cuatro o las cuatro menos cuarto).
¿Qué significan a.m. y p.m.?
A.m. son las horas de la medianoche al mediodía y p.m. las del mediodía a la medianoche. 7 a.m. son las siete de la mañana y 7 p.m., las siete de la tarde. En el inglés de todos los días no se usa el reloj de 24 horas.
¿A qué edad aprende un niño a decir la hora en inglés?
Cuando ya la sabe leer en español, normalmente entre los 7 y los 8 años. Antes de eso puede aprender las partes del día (morning, afternoon, night) y la hora en punto.
En Lumi Kids, el búho Lumi conversa en tiempo real con tu hijo, corrige con cariño y le da estrellas por cada logro. De 4 a 9 años, con explicaciones en su propio idioma y sin publicidad. Los dos primeros niveles son gratis.
Descargar en el App Store
El equipo que desarrolla Lumi Kids. Los contenidos se preparan a partir de fuentes públicas sobre adquisición temprana de idiomas y currículos oficiales, y se contrastan con los datos reales de la app. Preguntas y correcciones: hello@lumikids.live
