Essen und Trinken auf Englisch für Kinder
Die kurze Antwort: Die wichtigsten Wörter zu Essen und Trinken sind bread (Brot), butter, cheese (Käse), egg (Ei), honey (Honig), jam (Marmelade), pasta (Nudeln), rice (Reis), soup (Suppe) und als Getränke milk, water, juice (Saft) und tea. Die drei Mahlzeiten heißen breakfast, lunch und dinner. Wer Hunger hat, sagt I’m hungry.
Essen ist ein Thema, das jeden Tag dreimal auf den Tisch kommt – bessere Übungsgelegenheiten gibt es nicht. Unten hören Sie alle Wörter, finden die Sätze aus dem Unterricht, die britischen und amerikanischen Unterschiede bei Pommes und Chips und eine Frühstücksidee für das Wochenende.
Essen und Trinken auf Englisch zum Anhören
Die Lesehilfe ist nur eine Annäherung – hören Sie sich jedes Wort an. th: Zunge leicht zwischen die Zähne; w: Lippen rund wie bei „u“; r: Zungenspitze nach hinten, nicht rollen.
| Englisch | Deutsch | Lesehilfe | Anhören |
|---|---|---|---|
| bread | das Brot | bräd | |
| butter | die Butter | batter | |
| cheese | der Käse | tschies | |
| egg | das Ei | ägg | |
| milk | die Milch | milk | |
| water | das Wasser | wohter | |
| juice | der Saft | dschuhs | |
| tea | der Tee | tie | |
| cake | der Kuchen | kejk | |
| chocolate | die Schokolade | tschocklet | |
| honey | der Honig | hanni | |
| jam | die Marmelade | dschäm | |
| pasta | die Nudeln | pasta | |
| rice | der Reis | rais | |
| soup | die Suppe | ssuhp | |
| salad | der Salat | ssäled | |
| sandwich | das Sandwich, das belegte Brot | ssändwitsch | |
| chicken | das Hähnchen | tschicken | |
| yoghurt | der Joghurt (US: yogurt) | jougert | |
| breakfast | das Frühstück | bräckfest | |
| lunch | das Mittagessen | lantsch | |
| dinner | das Abendessen | dinner |
breakfast, lunch und dinner sind die drei Mahlzeiten; dinner ist in England meist das warme Abendessen. Stimme: Lumi (mit KI erzeugte Stimme).
Die Tabelle beginnt mit dem Frühstückstisch (Brot, Butter, Käse, Ei, Milch), dann folgen Getränke, Süßes und warme Gerichte. Am Ende stehen die drei Mahlzeiten.
Sätze am Esstisch
| Englisch | Deutsch | Wann passt der Satz? |
|---|---|---|
| I’m hungry. / I’m thirsty. | Ich habe Hunger. / Ich habe Durst. | vor dem Essen |
| What would you like for breakfast? | Was möchtest du zum Frühstück? | morgens |
| Do you like cheese? – Yes, I do. / No, I don’t. | Magst du Käse? – Ja. / Nein. | beim Essen |
| Pass me the bread, please. – Here you are. | Gib mir bitte das Brot. – Bitte schön. | am Tisch |
| Thank you! – You’re welcome. | Danke! – Gern geschehen. | nach dem Weiterreichen |
Alle diese Sätze nennt der Hamburger Bildungsplan Englisch für die Klassen 1 und 2 im Themenfeld „Food and meals“, dazu als Sprechanlass ein Rollenspiel am Tisch. In Klasse 3/4 kommen Bestellen und Einkaufen dazu (What would you like? – … for me, please., What’s in your lunchbox?).
Typische Stolpersteine
- I’m hungry, nicht „I have hunger“. Hunger und Durst „ist“ man im Englischen.
- chips und crisps: britisch sind chips Pommes und crisps Kartoffelchips; amerikanisch heißen Pommes fries und Chips chips.
- jam heißt Marmelade, das englische marmalade ist nur Orangenmarmelade.
- dinner: In Großbritannien heißt das Abendessen in manchen Familien auch tea oder supper.
- water und milk ohne a: I’d like some water. Getränke zählt man mit a glass of: a glass of milk.
Wann kommt das Thema in der Schule dran?
Im Hamburger Bildungsplan gehören Food and drinks und Meals zum Themenfeld „Food and meals“ der Klassen 1 und 2; im Themenfeld „Food, body and health“ der Klassen 3 und 4 kehren sie zurück, dann mit Einkaufen, Geld und einem Smoothie-Rezept. Der Fachlehrplan Englisch von Sachsen-Anhalt nennt Nahrungsmittel für das Ende von Klasse 4. Wann der Englischunterricht in Ihrem Land beginnt, zeigt die Übersicht Ab wann Englisch in der Grundschule?; die Themen der vierten Klasse stehen unter Englisch in Klasse 4.
Drei Ideen für zu Hause
- Englisches Wochenendfrühstück. Am Samstag wird beim Frühstück auf Englisch gebeten: Pass me the jam, please. – Here you are. Wer ein Wort nicht weiß, darf auf Deutsch fragen. Ab 5 Jahren, eine Mahlzeit lang.
- Was ist in der Brotdose? Beim Packen fragen Sie What’s in your lunchbox? und Ihr Kind zählt auf: a sandwich, an apple and water.
- Speisekarte malen. Ihr Kind malt eine Speisekarte für ein Familienrestaurant und „bedient“: What would you like? – Soup, please!
Wichtig ist, dass Ihr Kind die Wörter selbst sagt. Am Esstisch ergeben sich dafür jeden Tag viele Gelegenheiten.
Arbeitsblatt: Essen und Trinken zum Ausdrucken

Wortliste mit deutscher Lesehilfe, ein Blatt zum Verbinden und ein Schreibblatt mit QR-Code zu dieser Seite. Kostenlos für zu Hause und den Unterricht.
PDF herunterladen: Essen und Trinken auf EnglischIn Lumi Kids gibt es in der kostenlosen Stufe Samen die Welt „Essen“ mit apple, banana, bread, milk, egg, cheese, water und cake. Gerichte wie pizza, pasta, soup und sandwich kommen in der Welt „Essenszeit“ der Stufe Setzling, die das Abo Lumi Plus freischaltet.
Passende Themen
Zum Essen passen Obst und Gemüse, die Uhrzeit (Lunch is at twelve o’clock.) und die Gefühle (I’m hungry!). Alle Themen finden Sie bei den englischen Wörtern für Kinder.
Häufige Fragen
Wie heißen Lebensmittel auf Englisch?
Brot bread, Butter butter, Käse cheese, Ei egg, Honig honey, Marmelade jam, Nudeln pasta, Reis rice, Suppe soup, Salat salad, Hähnchen chicken, Joghurt yoghurt, Kuchen cake, Schokolade chocolate. Getränke: Milch milk, Wasser water, Saft juice, Tee tea.
Wie heißen die Mahlzeiten auf Englisch?
Frühstück breakfast, Mittagessen lunch, Abendessen dinner. In manchen Familien in Großbritannien heißt das Abendessen auch tea oder supper. Für Kinder reichen breakfast, lunch und dinner.
Was heißt „Ich habe Hunger“ auf Englisch?
I’m hungry – wörtlich „Ich bin hungrig“. Für Durst sagt man I’m thirsty. Diese Sätze nennt der Hamburger Bildungsplan schon für die Klassen 1 und 2.
Was ist der Unterschied zwischen chips und crisps?
Im britischen Englisch sind chips Pommes frites und crisps Kartoffelchips. Im amerikanischen Englisch heißen Pommes fries und Kartoffelchips chips. Ein bekannter Stolperstein auf Klassenfahrten und im Urlaub.
Wie fragt man auf Englisch, was jemand essen möchte?
What would you like for breakfast? („Was möchtest du zum Frühstück?“). Antwort: I’d like bread and honey, please. Einfacher: Do you like eggs? – Yes, I do.
In welcher Klasse lernt man Essen und Trinken auf Englisch?
Im Hamburger Bildungsplan stehen Food and drinks und Meals im Themenfeld „Food and meals“ der Klassen 1 und 2; in Klasse 3/4 kommen sie im Themenfeld „Food, body and health“ zurück, dann mit Einkaufen und Bestellen. Sachsen-Anhalt nennt Nahrungsmittel für das Ende von Klasse 4.
Gibt es ein Arbeitsblatt zu Essen und Trinken auf Englisch?
Ja, auf dieser Seite gibt es ein kostenloses PDF mit Wortliste und Lesehilfe, einem Blatt zum Verbinden und einem Schreibblatt. Weitere Blätter finden Sie bei den Englisch-Arbeitsblättern.
Bei Lumi Kids spricht Ihr Kind mit der Eule Lumi, einer KI: Lumi hört zu, korrigiert behutsam und erklärt auf Deutsch. Für 4–9 Jahre, werbefrei, ohne Konto. Die ersten beiden Stufen (24 Welten) und 60 Sekunden Live-Gespräch sind kostenlos; die weiteren Stufen schaltet das Abo Lumi Plus frei.
Im App Store ansehen

