食物英文:早餐、午餐常見食物怎麼說
早餐是 breakfast、飯是 rice、麵是 noodles、水餃是 dumplings、豆漿是 soy milk。下面的食物英文表收錄 20 個孩子每天吃得到的食物和飲料,每個字都能播放發音,並附上 KK音標和中文;表格後面整理台灣早餐的英文、吃飯和點餐的句型,以及在餐桌上就能練的遊戲。
食物英文單字表(附發音)
| 英文 | 中文 | KK音標(家長參考) | 聆聽 |
|---|---|---|---|
| breakfast | 早餐 | [ˋbrɛkfəst] | |
| lunch | 午餐 | [lʌntʃ] | |
| dinner | 晚餐 | [ˋdɪnɚ] | |
| rice | 飯(米飯) | [raɪs] | |
| noodles | 麵 | [ˋnudḷz] | |
| dumplings | 水餃(餃子) | [ˋdʌmplɪŋz] | |
| bread | 麵包 | [brɛd] | |
| sandwich | 三明治 | [ˋsændwɪtʃ] | |
| egg | 蛋 | [ɛg] | |
| soup | 湯 | [sup] | |
| chicken | 雞肉 | [ˋtʃɪkɪn] | |
| fish | 魚 | [fɪʃ] | |
| milk | 牛奶 | [mɪlk] | |
| soy milk | 豆漿 | [sɔɪ mɪlk] | |
| juice | 果汁 | [dʒus] | |
| water | 水 | [ˋwɔtɚ] | |
| tea | 茶 | [ti] | |
| cake | 蛋糕 | [kek] | |
| ice cream | 冰淇淋 | [aɪs krim] | |
| food | 食物 | [fud] |
KK音標給家長參考;孩子請先聽音檔、跟著唸。台灣早餐常見的豆漿是 soy milk。 語音:Lumi(AI 生成的聲音)。
孩子請先聽音檔、跟著唸;音標留給大人查。對照 108 課綱附錄五「參考字彙表」,這 20 個字有 18 個是基本 1,200 字(包括 noodles、sandwich、ice cream),dumplings 在其餘的常用字裡;soy milk 不在字表上,但 soy 加 milk 就是台灣孩子天天喝的豆漿。
台灣早餐的英文
| 中文 | 英文 | 備註 |
|---|---|---|
| 豆漿 | soy milk | 冰的是 iced soy milk |
| 蛋餅 | egg crepe | 也有人說 egg pancake |
| 飯糰 | rice ball | |
| 蘿蔔糕 | turnip cake | 也叫 radish cake |
| 饅頭 | steamed bun | 包子是 steamed bun with filling |
| 吐司 | toast | 一片吐司 a slice of toast |
| 奶茶 | milk tea | 珍珠奶茶 bubble tea |
吃飯和點餐的英文句型
| 情境 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 肚子餓 | I'm hungry. | 我肚子餓。 |
| 想要什麼 | What do you want? — Noodles, please. | 你想吃什麼?——麵,謝謝。 |
| 再來一點 | Can I have more rice, please? | 可以再給我一點飯嗎? |
| 好吃 | It's yummy! | 好好吃! |
| 吃飽了 | I'm full. | 我吃飽了。 |
| 不喜歡 | I don't like onions. | 我不喜歡洋蔥。 |
rice、bread、water、milk、soup 都不加 s,要數的時候用容器:a bowl of rice(一碗飯)、a glass of milk(一杯牛奶)、a cup of tea(一杯茶)。
在家 5 分鐘:餐桌英文
- 早餐點菜:週末早上讓孩子用英文點早餐:Soy milk and a rice ball, please.
- 今天吃什麼:晚餐前問 What's for dinner?,一起看桌上的菜說出英文。
- 超市尋寶:去超市前寫三樣食物的英文,讓孩子負責找:Find the milk!
Lumi Kids 第一個等級「種子」有一個「食物」世界。 apple、banana、bread、milk、egg、cheese、water、cake 8 個字搭配短句(例如 I drink milk.、I want water, please.),孩子聽 Lumi 唸、點選配對,再開口說,Lumi 用中文說明。前兩個等級免費,詳情見 Lumi Kids App。
食物英文學習單(免費 PDF)

20 個食物和飲料的單字表(附 KK音標)、英文和中文的配對練習,以及看中文寫英文的書寫練習,共 3 頁,A4 直接列印。
下載 PDF:食物英文學習單更多主題見免費英文學習單。
接下來可以學
常見問題
早餐、午餐、晚餐的英文怎麼說?
早餐 breakfast、午餐 lunch、晚餐 dinner。吃早餐是 have breakfast,例如 I have breakfast at seven.(我七點吃早餐)。
台灣早餐的英文怎麼說?
豆漿 soy milk、蛋餅 egg crepe(也有人寫 egg pancake)、飯糰 rice ball、蘿蔔糕 turnip cake、饅頭 steamed bun、吐司 toast、奶茶 milk tea。這些說法外國朋友大多聽得懂,再補一句 It's a Taiwanese breakfast. 就很清楚。
麵英文是 noodle 還是 noodles?
一碗麵通常說 noodles(複數),例如 I like beef noodles.(我喜歡牛肉麵)。水餃也一樣常用複數 dumplings。
rice 要加 s 嗎?
不用。rice、bread、water、milk、soup 都是不可數名詞,不加 s,也不說 a rice。要說「一碗飯」用 a bowl of rice,「一杯牛奶」用 a glass of milk。
「好吃」英文怎麼說?
孩子最常說 yummy 或 It's good!;比較完整的是 delicious。yummy 和 delicious 也都在 108 課綱參考字彙表的基本 1,200 字裡。
怎麼在吃飯時練英文?
一餐只練一兩句就好:問 What do you want? 讓孩子回答 Rice, please.;吃完說 I'm full.(我吃飽了)。固定在同一餐練,孩子很快就會自己說出口。
在 Lumi Kids,紫色貓頭鷹 Lumi 用中文說明,陪孩子開口學英文等 10 種語言:說對了當場得到星星,唸錯了 Lumi 會溫柔地再示範一次。適合 4–9 歲,沒有廣告;前兩個等級免費,還能和 Lumi 即時對話 60 秒。
在 App Store 下載
