天氣英文:晴天、下雨、颱風怎麼說
晴天是 sunny、陰天是 cloudy、下雨是 rainy、颱風是 typhoon。問天氣最常用 How's the weather today?,回答 It's sunny. 就可以。下面的天氣英文表收錄 18 個字,每個字都能播放發音,並附上 KK音標和中文;表格後面整理天氣英文的規則、問答句型和每天早上就能練的方法。
天氣英文單字表(附發音)
| 英文 | 中文 | KK音標(家長參考) | 聆聽 |
|---|---|---|---|
| weather | 天氣 | [ˋwɛðɚ] | |
| sunny | 晴天的 | [ˋsʌnɪ] | |
| cloudy | 多雲的、陰天的 | [ˋklaʊdɪ] | |
| rainy | 下雨的 | [ˋrenɪ] | |
| windy | 風很大的 | [ˋwɪndɪ] | |
| snowy | 下雪的 | [ˋsnoɪ] | |
| hot | 熱 | [hɑt] | |
| warm | 溫暖 | [wɔrm] | |
| cool | 涼爽 | [kul] | |
| cold | 冷 | [kold] | |
| sun | 太陽 | [sʌn] | |
| rain | 雨 | [ren] | |
| cloud | 雲 | [klaʊd] | |
| wind | 風 | [wɪnd] | |
| typhoon | 颱風 | [taɪˋfun] | |
| rainbow | 彩虹 | [ˋrenˏbo] | |
| umbrella | 雨傘 | [ʌmˋbrɛlə] | |
| raincoat | 雨衣 | [ˋrenˏkot] |
KK音標給家長參考;孩子請先聽音檔、跟著唸。形容天氣多用 -y 結尾的字:sunny、rainy、windy。 語音:Lumi(AI 生成的聲音)。
孩子請先聽音檔、跟著唸;音標留給大人查。對照 108 課綱附錄五「參考字彙表」,除了 raincoat 在其餘的常用字裡,其他 17 個都是基本 1,200 字,包括台灣特有感的 typhoon。
天氣英文的小規則:名詞加 y
很多天氣形容詞是名詞後面加 y:
| 名詞 | 形容詞 | 例句 |
|---|---|---|
| sun 太陽 | sunny 晴天的 | It's sunny today. |
| rain 雨 | rainy 下雨的 | It's a rainy day. |
| cloud 雲 | cloudy 多雲的 | It's cloudy. |
| wind 風 | windy 風很大的 | It's windy. Hold your hat! |
| snow 雪 | snowy 下雪的 | It's snowy in Japan. |
注意 sun 變 sunny 要多一個 n。說天氣時開頭都用 It's,例如 It's hot. / It's cold.,不說「Weather is hot.」。
天氣英文對話:每天早上都用得到
| 情境 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 問天氣 | How's the weather today? | 今天天氣怎麼樣? |
| 正在下雨 | It's raining. Take your umbrella. | 在下雨,帶雨傘。 |
| 很熱 | It's hot. Drink some water. | 好熱,喝點水。 |
| 颱風要來 | A typhoon is coming. | 颱風要來了。 |
| 出彩虹 | Look! A rainbow! | 你看!彩虹! |
台灣夏天又熱又濕,可以順便學 hot and humid(濕熱);冬天東北季風吹的時候說「It's cold and windy.」。
在家 5 分鐘:當小小氣象主播
- 窗邊報天氣:每天早上拉開窗簾,讓孩子當主播:Good morning! Today is Monday. It's cloudy.
- 穿什麼?:根據天氣選衣服:It's cold. I need a jacket. It's rainy. I need a raincoat.
- 天氣手勢:sunny 雙手比圓圈、rainy 手指往下點、windy 雙手左右搖,大人說字、孩子比動作,再交換。
天氣英文學習單(免費 PDF)

18 個天氣單字表(附 KK音標)、英文和中文的配對練習,以及看中文寫英文的書寫練習,共 3 頁,A4 直接列印。
下載 PDF:天氣英文學習單更多主題見免費英文學習單。
接下來可以學
常見問題
天氣英文怎麼問、怎麼回答?
問:How's the weather today?(今天天氣怎麼樣?)也可以說「What's the weather like today?」。回答:It's sunny. / It's cloudy and cool. / It's raining.
rainy 和 raining 有什麼不同?
It's rainy. 是「今天是個雨天」,描述天氣狀態;It's raining. 是「現在正在下雨」。日常生活兩個都常用,孩子看到窗外在下雨,說 It's raining! 最自然。
颱風英文怎麼說?颱風假呢?
颱風是 typhoon [taɪˋfun]。颱風假英文沒有固定說法,可以說 a typhoon day off 或 No school because of the typhoon.(因為颱風不用上學)。
陰天和多雲英文一樣嗎?
日常都可以說 cloudy。如果整片灰灰的、看不到太陽,也可以說 It's gray today.;天氣預報裡的「多雲時晴」常說 partly cloudy。
台灣很少下雪,snowy 還要學嗎?
要。snow、snowy 都是 108 課綱參考字彙表的基本 1,200 字,繪本和卡通也常出現,孩子讀聖誕節故事時常會遇到。
怎麼讓孩子每天練天氣英文?
每天早上出門前問一次 How's the weather today?,讓孩子看窗外回答,再決定要不要帶 umbrella、raincoat。一句話、一天一次,持續一個月就很熟了。
在 Lumi Kids,紫色貓頭鷹 Lumi 用中文說明,陪孩子開口學英文等 10 種語言:說對了當場得到星星,唸錯了 Lumi 會溫柔地再示範一次。適合 4–9 歲,沒有廣告;前兩個等級免費,還能和 Lumi 即時對話 60 秒。
在 App Store 下載