Lumi Kids教室英文：英語課常用的 20 句課堂用語
國小英語課老師最常說的教室英文是 Stand up.（起立）、Sit down.（坐下）、Open your book.（打開課本）、Repeat after me.（跟我唸）。下面的表格整理 15 句老師常用的指令和 5 句學生用得到的話，每一句都能播放發音，並附上中文；表格後面對照 108 課綱的學習重點，以及在家幫孩子熟悉教室英文的方法。
教室英文對照表（附發音）
| 英文 | 中文 | KK音標（家長參考） | 聆聽 |
|---|---|---|---|
| Stand up. | 起立。 | [stænd ʌp] | |
| Sit down. | 坐下。 | [sɪt daʊn] | |
| Open your book. | 打開課本。 | [ˋopən jʊr bʊk] | |
| Close your book. | 把課本合起來。 | [kloz jʊr bʊk] | |
| Look at the board. | 看黑板。 | [lʊk æt ðə bord] | |
| Listen carefully. | 仔細聽。 | [ˋlɪsṇ ˋkɛrfəlɪ] | |
| Repeat after me. | 跟我唸。 | [rɪˋpit ˋæftɚ mi] | |
| Raise your hand. | 舉手。 | [rez jʊr hænd] | |
| Be quiet. | 安靜。 | [bi ˋkwaɪət] | |
| Line up. | 排隊。 | [laɪn ʌp] | |
| Work in pairs. | 兩個人一組。 | [wɝk ɪn pɛrz] | |
| Take turns. | 輪流。 | [tek tɝnz] | |
| Very good! | 很好！ | [ˋvɛrɪ gʊd] | |
| Good job! | 做得好！ | [gʊd dʒɑb] | |
| Try again. | 再試一次。 | [traɪ əˋgɛn] | |
| I have a question. | 我有問題。 | [aɪ hæv ə ˋkwɛstʃən] | |
| I don't know. | 我不知道。 | [aɪ dont no] | |
| Can you say that again? | 可以再說一次嗎？ | ||
| How do you spell it? | 這個字怎麼拼？ | ||
| May I go to the bathroom? | 我可以去廁所嗎？ |
KK音標給家長參考；孩子請先聽音檔、跟著唸。五個字以上的句子不標音標，直接聽音檔跟讀。 語音：Lumi（AI 生成的聲音）。
孩子請先聽音檔、跟著唸；音標留給大人查。前 15 句是老師的指令和稱讚，後 5 句是學生上課時用得到的話。
108 課綱怎麼寫教室用語？
教室用語是英語課每一堂都會用到的句子，課綱在第二學習階段（三、四年級）寫了三條：
| 課綱條目 | 內容 | 孩子做到的樣子 |
|---|---|---|
| Ac-Ⅱ-1 | 簡易的教室用語（學習內容） | 知道老師常說的句子是什麼意思 |
| 1-Ⅱ-8 | 能聽懂簡易的教室用語 | 老師說 Line up.，孩子會去排隊 |
| 2-Ⅱ-4 | 能使用簡易的教室用語 | 會說 I have a question. 或 Sorry, I don't know. |
資料來源：國家教育研究院《十二年國民基本教育課程綱要 語文領域—英語文》（2026 年 10 月 5 日查閱）。
依情境整理：一堂英語課會聽到的句子
| 時機 | 老師可能說 | 中文 |
|---|---|---|
| 上課 | Good morning, class! Stand up. | 同學早安！起立。 |
| 拿課本 | Open your book to page 10. | 打開課本第 10 頁。 |
| 練發音 | Listen carefully. Repeat after me. | 仔細聽，跟我唸。 |
| 問問題 | Who knows? Raise your hand. | 誰知道？舉手。 |
| 小組活動 | Work in pairs. Take turns. | 兩人一組，輪流。 |
| 稱讚 | Very good! Good job! | 很好！做得好！ |
| 下課 | Close your book. Line up, please. | 合上課本，請排隊。 |
在家 5 分鐘：讓孩子聽懂教室英文
- 老師說（Simon says）：大人當老師說 Teacher says, stand up.，孩子照做；沒說 Teacher says 就不能動。
- 換孩子當老師：讓孩子對大人或布偶下指令：Sit down! Open your book!，孩子通常玩得很開心。
- 上課前預習一句：英語課前一天，挑一句教室英文一起練，隔天回來問孩子老師有沒有說。
如果孩子上課聽不懂而害怕開口，先讓他知道：聽得懂、做得出動作就很棒了，說出口會慢慢跟上。
教室英文學習單（免費 PDF）
20 句教室用語（附中文和 KK音標）、英文和中文的配對練習，以及看中文寫英文的書寫練習，共 3 頁，A4 直接列印。
下載 PDF：教室英文學習單更多主題見免費英文學習單。
接下來可以學
常見問題
國小英語課老師常說哪些英文？
最常見的是 Stand up.（起立）、Sit down.（坐下）、Open your book.（打開課本）、Close your book.（合上課本）、Look at the board.（看黑板）、Listen carefully.（仔細聽）、Repeat after me.（跟我唸）、Raise your hand.（舉手）、Be quiet.（安靜）、Line up.（排隊）。
孩子上英語課聽不懂老師的指令怎麼辦？
先在家把最常用的 10 句聽熟。可以玩「老師說」：大人用英文下指令，孩子做動作。教室用語的重點是聽懂，孩子只要會做出動作，就代表聽懂了。
「我可以去廁所嗎？」英文怎麼說？
May I go to the bathroom? 或 Can I go to the restroom?，在學校兩種都常聽到。比較簡短的說法是 Bathroom, please?，老師也聽得懂。
Repeat after me 是什麼意思？
「跟著我唸」。老師唸一次，學生跟著唸一次。在家也可以這樣玩：大人唸一個單字或句子，孩子跟著唸，再交換角色，讓孩子當老師。
Good job 和 Very good 有什麼不同？
意思差不多，都是稱讚：做得好、很好。英語老師也常說 Great!、Well done!、Excellent! 這些話。在家孩子說對了，也可以用這些句子鼓勵他。
教室英文是課綱規定要學的嗎？
是。108 課綱英語文的學習內容有「Ac-Ⅱ-1 簡易的教室用語」，學習表現有「1-Ⅱ-8 能聽懂簡易的教室用語」和「2-Ⅱ-4 能使用簡易的教室用語」，都屬於國小三、四年級的第二學習階段。
在 Lumi Kids，紫色貓頭鷹 Lumi 用中文說明，陪孩子開口學英文等 10 種語言：說對了當場得到星星，唸錯了 Lumi 會溫柔地再示範一次。適合 4–9 歲，沒有廣告；前兩個等級免費，還能和 Lumi 即時對話 60 秒。
在 App Store 下載
打造 Lumi Kids 的團隊。文章參考公開的兒童語言習得研究、國家教育研究院公布的 108 課綱與各官方資料，並對照 App 內建課程持續更新。若有疑問或需要更正，歡迎來信： hello@lumikids.live
