La comida en inglés: alimentos y bebidas, con audio
La comida en inglés se dice food, y las palabras que más usa un niño son bread (pan), milk (leche), water (agua), juice (jugo), egg (huevo), rice (arroz) y chicken (pollo). Con ellas y tres comidas al día, breakfast, lunch y dinner, tienes práctica asegurada en cada comida.
En la tabla tienes 26 palabras de comidas, alimentos y bebidas en inglés y español, con la pronunciación escrita con letras del español y el audio en inglés de Estados Unidos. Después, las frases para pedir en la mesa y los errores típicos de quienes hablan español.
La comida en inglés y español, con pronunciación
La tabla empieza con las tres comidas del día y sigue con los alimentos y las bebidas. Escuchen cada palabra y repitan; mejor si tienen ese alimento enfrente.
| Inglés | Español | Pronunciación | Escuchar |
|---|---|---|---|
| breakfast | desayuno | brékfast | |
| lunch | comida, almuerzo | lanch | |
| dinner | cena | díner | |
| bread | pan | bred | |
| milk | leche | milk | |
| water | agua | uóter | |
| juice | jugo (zumo) | yus | |
| egg | huevo | eg | |
| cheese | queso | chis | |
| rice | arroz | ráis | |
| beans | frijoles (porotos) | bins | |
| soup | sopa | sup | |
| salad | ensalada | sálad | |
| chicken | pollo | chíken | |
| meat | carne | mit | |
| fish | pescado | fish | |
| sandwich | sándwich | sánduich | |
| pizza | pizza | pítsa | |
| pancake | hot cake (panqueque, tortita) | pánkeik | |
| toast | pan tostado | tóust | |
| butter | mantequilla (manteca) | báter | |
| honey | miel | jáni | |
| yogurt | yogur | yóguert | |
| cake | pastel (tarta, torta) | keik | |
| cookie | galleta | cúki | |
| chocolate | chocolate | chóclet |
Pronunciación escrita con letras del español; la vocal con tilde es la que suena más fuerte. Inglés de Estados Unidos, como en el audio. Voz: Lumi (voz generada con IA).
Para los más pequeños, empieza por lo que hay en la mesa todos los días: bread, milk, water, egg, rice y beans. Los postres, como cake y cookie, son el mejor premio.
Frases para la mesa
La comida es el momento ideal para usar el inglés, porque cada día se repiten las mismas frases:
| En inglés | Pronunciación | En español |
|---|---|---|
| I'm hungry. | áim jángri | Tengo hambre. |
| Can I have some water, please? | can ai jav sam uóter, plis | ¿Me das agua, por favor? |
| Pass the bread, please. | pas da bred, plis | Pásame el pan, por favor. |
| Yummy! | yámi | ¡Qué rico! |
| I'm full. | áim ful | Ya estoy lleno. |
| Thank you for dinner! | thénk iu for díner | ¡Gracias por la cena! |
Un detalle cultural: en México la comida principal se come al mediodía. En inglés esa comida es lunch, y la de la noche, más ligera, es dinner.
Errores típicos de quienes hablan español
- «A milk», «a rice». La leche, el agua, el arroz o el pan no se cuentan: some milk, some rice, a glass of water.
- «I have hungry». En inglés el hambre se «es», no se «tiene»: I'm hungry, I'm thirsty (tengo sed).
- Fish como pez y como pescado. En inglés es la misma palabra: I eat fish es como pescado.
- Juice con j de jarra. Se dice yus, con un sonido parecido a la «y» de «yo».
- Sandwich con todas las letras. Suena sánduich, con la fuerza al principio.
Cómo practicar la comida en casa
- El menú del día. En el desayuno, pregunta qué hay: «What's for breakfast? — Eggs and juice!».
- El restaurante. Tu hijo es el mesero y tú pides: «Can I have rice and chicken, please?». Luego cambian.
- La lista del súper. Antes de ir de compras, hagan juntos la lista dibujando cada alimento y diciendo su nombre en inglés.
- ¿Te gusta o no? «Do you like soup? — Yes! / No!». Un juego rápido que además te ayuda a planear el menú.
En Lumi Kids la comida aparece desde el nivel Semilla, que es gratis: apple, banana, bread, milk, egg, cheese, water y cake, con frases como I want water, please. Más adelante, en el nivel Arbolito (con Lumi Plus), la isla «Hora de comer» suma pizza, pasta, rice, soup, salad, sandwich, juice y otras. Tu hijo escucha, toca y repite en voz alta, y conversa con Lumi, un búho con inteligencia artificial que le explica en español. La conversación en vivo está apagada hasta que tú la actives, y antes la app te avisa de que Lumi es una IA. Conoce la app.
Ficha de la comida en inglés para imprimir
Tres hojas A4: la lista de 26 palabras con su pronunciación, una actividad para unir cada alimento con su nombre en español y una hoja para escribir y repasar, con un código QR que abre esta página.

Lista con pronunciación, actividad para unir y hoja para escribir y repasar.
Descargar el PDF: La comida en inglésSigue con otros temas
- Las frutas en inglés: el postre más sano.
- Las verduras en inglés: lo que va en la ensalada.
- Saludos en inglés: please, thank you y you're welcome en la mesa.
- Todas las fichas de inglés
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dicen los alimentos en inglés y español?
Bread (pan), milk (leche), water (agua), juice (jugo), egg (huevo), cheese (queso), rice (arroz), beans (frijoles), soup (sopa), salad (ensalada), chicken (pollo), meat (carne), fish (pescado), sandwich (sándwich), pizza, butter (mantequilla), honey (miel), yogurt (yogur), cake (pastel) y cookie (galleta).
¿Cómo se pronuncia la comida en inglés?
Escrito con letras del español: bred (bread), milk (milk), uóter (water), yus (juice), eg (egg), chis (cheese), ráis (rice), bins (beans), chíken (chicken), keik (cake), cúki (cookie). La vocal con tilde es la que suena más fuerte.
¿Cómo se dice desayuno, comida y cena en inglés?
Breakfast (brékfast) es el desayuno, lunch (lanch) la comida del mediodía y dinner (díner) la cena. En México la comida fuerte es al mediodía; en inglés esa comida se llama lunch.
¿Cómo se pide algo en la mesa en inglés?
Can I have some water, please? (¿me das agua, por favor?), Pass the bread, please (pásame el pan, por favor), I'm hungry (tengo hambre) y I'm full (ya estoy lleno). Son las frases que más se usan con niños.
¿Por qué se dice some milk y no a milk?
Porque milk, water, rice, bread o juice no se cuentan en inglés: se dice some milk (un poco de leche) o a glass of milk (un vaso de leche). A y an se usan con lo que sí se cuenta: an egg, a cookie.
¿Cómo se dice jugo o zumo en inglés?
Juice (yus). En México y casi toda Latinoamérica se dice jugo; en España, zumo. Orange juice es jugo de naranja.
En Lumi Kids, el búho Lumi conversa en tiempo real con tu hijo, corrige con cariño y le da estrellas por cada logro. De 4 a 9 años, con explicaciones en su propio idioma y sin publicidad. Los dos primeros niveles son gratis.
Descargar en el App Store

