Lumi Kidsखाने-पीने की चीज़ों के नाम इंग्लिश में
रोटी को इंग्लिश में भी roti, चावल को rice, दाल को dal, दूध को milk और दही को curd कहते हैं। नीचे खाने-पीने के 23 शब्द हैं, हर एक के साथ हिंदी अर्थ, देवनागरी में उच्चारण और आवाज़ (▶ दबाकर सुनिए)। सूची में नाश्ता, लंच और डिनर के शब्द भी हैं, क्योंकि बच्चा इन्हें रोज़ सुनता और बोलता है।
खाने के शब्द स्कूल की इंग्लिश में कक्षा 1 से आते हैं। NCERT की किताब मृदंग (Mridang) कक्षा 1 की तीसरी इकाई का नाम Food है; किताब की भूमिका के अनुसार इसका पाठ The Food we Eat खाने के सम्मान और देश के अलग-अलग खानों की बात करता है (NCERT, मृदंग 1, 5 अक्टूबर 2026 को देखा)। कक्षा 3 की किताब संतूर (Santoor) में Good Food इकाई है, जिसका पाठ The Big Laddoo लड्डुओं के बहाने छोटे-बड़े आकार (size) की बात करता है (NCERT, संतूर 3, 5 अक्टूबर 2026 को देखा)।
10 खाने की चीज़ों के नाम इंग्लिश में
ये 10 नाम पहले सिखाइए; ये चीज़ें लगभग हर दिन थाली या गिलास में होती हैं:
- water – पानी
- milk – दूध
- roti – रोटी
- rice – चावल
- dal – दाल
- curd – दही
- bread – ब्रेड
- butter – मक्खन
- egg – अंडा
- biscuit – बिस्कुट
खाने-पीने की चीज़ों के नाम इंग्लिश और हिंदी में: पूरी सूची, आवाज़ के साथ
| अंग्रेज़ी (इंग्लिश) | हिंदी अर्थ | उच्चारण | आवाज़ |
|---|---|---|---|
| roti | रोटी (चपाती) | रोटी | |
| rice | चावल | राइस | |
| dal | दाल | दाल | |
| curd | दही | कर्ड | |
| milk | दूध | मिल्क | |
| water | पानी | वॉटर | |
| bread | ब्रेड (डबल रोटी) | ब्रेड | |
| butter | मक्खन | बटर | |
| ghee | घी | घी | |
| cottage cheese | पनीर | कॉटेज चीज़ | |
| egg | अंडा | एग | |
| sugar | चीनी | शुगर | |
| salt | नमक | सॉल्ट | |
| honey | शहद | हनी | |
| pickle | अचार | पिकल | |
| tea | चाय | टी | |
| juice | जूस (रस) | जूस | |
| biscuit | बिस्कुट | बिस्किट | |
| cake | केक | केक | |
| breakfast | नाश्ता | ब्रेकफ़स्ट | |
| lunch | दोपहर का खाना | लंच | |
| dinner | रात का खाना | डिनर | |
| food | खाना | फ़ूड |
roti, dal और ghee जैसे शब्द इंग्लिश में भी वैसे ही बोले जाते हैं; curd को अमेरिका में ज़्यादातर yogurt कहते हैं। आवाज़: Lumi (AI से बनी आवाज़)।
उच्चारण वाला कॉलम आपके लिए है; बच्चा ▶ दबाकर सुने और दोहराए। कुछ शब्द हिंदी में भी बोले जाते हैं, पर इंग्लिश में उनकी आवाज़ थोड़ी अलग है: biscuit बिस्किट है, बिस्कुट नहीं, और breakfast में फ़ की आवाज़ है।
3 पेज: शब्द चार्ट (इंग्लिश, हिंदी अर्थ, उच्चारण), मिलान वाली वर्कशीट और लिखने का अभ्यास। घर और कक्षा के लिए मुफ़्त।
PDF डाउनलोड करें: खाने-पीने की चीज़ों के नाम इंग्लिश मेंरोटी, दाल, पनीर: भारतीय खाने के नाम इंग्लिश में भी वही
अच्छी बात यह है कि भारतीय खाने का नाम बदलना नहीं पड़ता। I like dal and rice. पूरी तरह सही इंग्लिश वाक्य है। बस कुछ शब्दों पर ध्यान देना होता है:
| हिंदी | इंग्लिश में | ध्यान दें |
|---|---|---|
| रोटी | roti, chapati | bread डबल रोटी है, रोटी नहीं |
| दाल | dal | daal और dhal भी लिखा मिलता है |
| घी | ghee | इंग्लिश में भी यही नाम |
| पनीर | paneer | किताबों में cottage cheese |
| अचार | pickle | आम का अचार = mango pickle |
| लड्डू | laddoo | संतूर 3 के पाठ के नाम में यही स्पेलिंग है |
| पराठा, खिचड़ी, पोहा | paratha, khichdi, poha | नाम नहीं बदलते |
curd या yogurt? भारत की इंग्लिश और बाहर की इंग्लिश
बच्चा स्कूल में एक शब्द सुनता है, कार्टून में दूसरा, और पूछता है कि सही कौन-सा है। जवाब है: दोनों, बस जगह अलग है।
| भारत में | अमेरिका में | मतलब |
|---|---|---|
| curd | yogurt | दही |
| biscuit | cookie | मीठा बिस्कुट |
| toffee | candy | टॉफ़ी |
| cold drink | soda | बोतल वाला ठंडा |
| tiffin, lunch box | lunch box | टिफ़िन |
tiffin भारत की इंग्लिश का अपना शब्द है। स्कूल से लौटे बच्चे से पूछिए Did you finish your tiffin?, और साथ में बता दीजिए कि बाहर की इंग्लिश में इसे lunch box कहते हैं।
नाश्ता, लंच, डिनर: दिन के खाने इंग्लिश में
| कब | इंग्लिश | वाक्य |
|---|---|---|
| सुबह का नाश्ता | breakfast | What's for breakfast? |
| दोपहर का खाना | lunch | What did you eat for lunch? |
| शाम का नाश्ता | evening snacks | Milk or juice? |
| रात का खाना | dinner | Dinner is ready! Come and eat. |
हिंदी में हम खाना “खाते” हैं, पर इंग्लिश में इन शब्दों के साथ अक्सर have आता है: I have breakfast at seven. We have dinner together. 7–9 साल के बच्चे के लिए यह छोटा नियम काम का है।
बच्चे से बुलवाने वाले 7 वाक्य (खाने की मेज़ पर)
खाने का समय दिन में तीन बार आता है, यानी इन वाक्यों को बोलने के मौक़े भी तीन बार:
| इंग्लिश वाक्य | हिंदी में | कब बोलें |
|---|---|---|
| I am hungry. | मुझे भूख लगी है। | खाने से पहले |
| Roti or rice? | रोटी या चावल? | थाली लगाते समय |
| Can I have some water, please? | क्या मुझे थोड़ा पानी मिलेगा? | खाते समय |
| More dal, please. | थोड़ी और दाल, प्लीज़। | दोबारा लेते समय |
| It's hot! Blow on it. | गरम है! फूँक मारो। | गरम दूध या दाल पर |
| It is yummy! | बहुत स्वादिष्ट है! | पसंद का खाना हो तो |
| I am full. | मेरा पेट भर गया। | खाने के बाद |
बच्चा सिर्फ़ Water! बोले तो टोकिए नहीं; वाक्य पूरा करके लौटाइए: Some water, please? Here you are.
घर पर 5 मिनट के 3 खेल
- थाली में क्या है? खाने से पहले बच्चा थाली की हर चीज़ पर उँगली रखे और नाम बोले: Roti, dal, rice, curd! जो नाम न आए, आप एक बार बोलिए और अगले खाने पर फिर पूछिए।
- चखो और बताओ: बच्चे की आँखें बंद कराइए और चम्मच से ज़रा-सी चीनी, नमक या शहद चखाइए। बच्चा नाम बताए: Sugar! It is sweet. या Salt! It is salty.
- आज का मेन्यू: रविवार के नाश्ते से पहले बच्चा मेन्यू बनाए। छोटा बच्चा चित्र बनाकर नाम बोले; 7–9 साल का बच्चा इंग्लिश में लिखे (Menu: poha, milk, banana) और परोसते समय पढ़कर सुनाए।
फलों और सब्ज़ियों के नाम अलग पेजों पर हैं: फलों के नाम इंग्लिश में और सब्ज़ियों के नाम इंग्लिश में। खाने के समय के और वाक्य, आवाज़ के साथ: रोज़ बोले जाने वाले इंग्लिश वाक्य।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 खाने की चीज़ों के नाम इंग्लिश में कौन-से हैं?
बच्चों के लिए रोज़ के 10 नाम: water (पानी), milk (दूध), roti (रोटी), rice (चावल), dal (दाल), curd (दही), bread (ब्रेड), butter (मक्खन), egg (अंडा) और biscuit (बिस्कुट)। बाकी नाम आवाज़ के साथ ऊपर की तालिका में हैं।
दही को इंग्लिश में क्या कहते हैं: curd या yogurt?
दोनों का मतलब दही है। भारत की इंग्लिश में घर का जमाया दही curd कहलाता है, जबकि अमेरिका और ब्रिटेन में, और दुकान के फ़्लेवर वाले डिब्बों पर, yogurt लिखा होता है। स्कूल की वर्कशीट में जो शब्द हो, बच्चे से वही लिखवाइए।
रोटी को इंग्लिश में क्या कहते हैं?
रोटी को इंग्लिश में भी roti कहते हैं; chapati भी चलता है। bread आम तौर पर डबल रोटी यानी ब्रेड के लिए बोला जाता है। इसलिए वाक्य होगा: I eat roti and dal.
पनीर को इंग्लिश में क्या कहते हैं?
बोलचाल और मेन्यू में पनीर को paneer ही कहते हैं। शब्दकोशों और किताबों में इसका अनुवाद cottage cheese मिलता है। अकेला cheese आम तौर पर स्लाइस या क्यूब वाले चीज़ के लिए बोला जाता है, जो पनीर से अलग है।
नाश्ते, दोपहर और रात के खाने को इंग्लिश में क्या कहते हैं?
नाश्ता = breakfast (ब्रेकफ़स्ट), दोपहर का खाना = lunch, रात का खाना = dinner। शाम के हल्के नाश्ते को भारत में evening snacks कहते हैं। इन शब्दों के साथ अक्सर have बोला जाता है: I have breakfast at seven.
टिफ़िन को इंग्लिश में क्या कहते हैं?
tiffin भारत की इंग्लिश का अपना शब्द है और यहाँ ख़ूब चलता है। आम इंग्लिश में डिब्बे को lunch box कहते हैं और उसमें रखे खाने को packed lunch। बच्चे को दोनों बता दीजिए: Did you finish your tiffin?
बच्चे को खाने की चीज़ों के नाम इंग्लिश में कैसे सिखाएँ?
रोज़ की थाली से। हर खाने पर दो विकल्प वाला सवाल पूछिए: Roti or rice? बच्चा एक शब्द में जवाब दे तो उसे पूरा करके दोहराइए: Rice, please. हफ़्ते में 4–5 नए शब्द काफ़ी हैं, और वे ही रोज़ दोहराइए।
Lumi Kids (iPhone और iPad, 4–9 साल) में बच्चा AI उल्लू Lumi से इंग्लिश बोलकर सीखता है और Lumi हर बात हिंदी में समझाता है। बिना विज्ञापन। पहले दो स्तर और 60 सेकंड की लाइव बातचीत मुफ़्त; बाकी Lumi Plus सब्सक्रिप्शन से।
App Store से डाउनलोड करें
Lumi Kids बनाने वाली टीम। लेख आधिकारिक दस्तावेज़ों (NCERT, CBSE, NEP 2020) और कम उम्र में भाषा सीखने पर प्रकाशित स्रोतों के आधार पर लिखे जाते हैं और ऐप के असली कंटेंट से मिलाकर अपडेट किए जाते हैं। सवाल और सुधार के लिए: hello@lumikids.live
