Monate und Jahreszeiten auf Englisch mit Aussprache

Die kurze Antwort: Die Monate auf Englisch heißen January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November und December, die Jahreszeiten spring (Frühling), summer (Sommer), autumn (Herbst, amerikanisch fall) und winter. Monate schreibt man groß, Jahreszeiten klein. Die Frage, die Kinder dazu am häufigsten hören: When is your birthday?

Viele Monatsnamen sehen fast aus wie im Deutschen – das ist Hilfe und Falle zugleich, denn ausgesprochen werden sie ganz anders. Unten hören Sie alle Monate und Jahreszeiten, dazu Abkürzungen, die Schreibweise des Datums und ein Geburtstagsspiel für die ganze Familie.

Monate und Jahreszeiten auf Englisch zum Anhören

Die Lesehilfe ist nur eine Annäherung – hören Sie sich jedes Wort an. th: Zunge leicht zwischen die Zähne; w: Lippen rund wie bei „u“; r: Zungenspitze nach hinten, nicht rollen.

Monate und Jahreszeiten auf Englisch21 Wörter

Monate und Jahreszeiten auf Englisch
Englisch	Deutsch	Lesehilfe
January	Januar	dschänjuäri
February	Februar	fäbruäri
March	März	martsch
April	April	ejpril
May	Mai	mej
June	Juni	dschuhn
July	Juli	dschulai
August	August	ahgest
September	September	ssäptämber
October	Oktober	aktouber
November	November	nowämber
December	Dezember	dissämber
spring	der Frühling	sspring
summer	der Sommer	ssammer
autumn	der Herbst (US: fall)	ohtem
winter	der Winter	winter
month	der Monat	manth
year	das Jahr	jier
season	die Jahreszeit	ssiesen
birthday	der Geburtstag	börthdej
When is your birthday?	Wann hast du Geburtstag?	wänn is jor börthdej

Monate schreibt man im Englischen groß, Jahreszeiten klein. Britisch autumn, amerikanisch fall. Stimme: Lumi (mit KI erzeugte Stimme).

Die ersten zwölf Zeilen sind die Monate, dann folgen die vier Jahreszeiten und die Wörter, mit denen man über das Jahr spricht. Die Aufnahmen sind amerikanisch; britisch und amerikanisch klingen die Monate fast gleich.

Groß oder klein? Monate groß, Jahreszeiten klein

Die Regel ist kurz: Monate werden immer großgeschrieben (in May, on 3 May), Jahreszeiten klein (in spring, in winter). Nur am Satzanfang wird auch die Jahreszeit groß: Summer is my favourite season. Kinder verwechseln das oft, weil im Deutschen beide als Nomen großgeschrieben werden.

Abkürzungen der Monate

Monat	Abkürzung	Monat	Abkürzung
January	Jan	July	meist ausgeschrieben
February	Feb	August	Aug
March	Mar	September	Sep / Sept
April	Apr	October	Oct
May	meist ausgeschrieben	November	Nov
June	meist ausgeschrieben	December	Dec

Achtung bei October (Oct, nicht „Okt“) und December (Dec, nicht „Dez“): Hier unterscheidet sich die englische Schreibung vom Deutschen.

Typische Stolpersteine

January und *July* fangen mit „dsch“ an, nicht mit „j“ wie im Deutschen.
March und May: „März“ wird zu March („martsch“), „Mai“ zu May („mej“). Kinder schreiben gern „Mai“ – das ist Deutsch.
„Im Mai“, „am 3. Mai“: in May, aber on 3 May oder on the 3rd of May. Für den Monat in, für den Tag on.
Datum als Zahl: Britisch steht der Tag vorne (3/5 = 3. Mai), amerikanisch der Monat (5/3 = 3. Mai). Im Zweifel den Monat ausschreiben.
autumn oder fall? Beides heißt Herbst. In deutschen Schulbüchern steht meist autumn.

Sätze rund um Monate und Geburtstag

Englisch	Deutsch	Wann passt der Satz?
When is your birthday? – My birthday is in May.	Wann hast du Geburtstag? – Im Mai.	beim Kennenlernen
My birthday is on the 3rd of May.	Ich habe am 3. Mai Geburtstag.	genauer
What month is it? – It’s October.	Welcher Monat ist es? – Oktober.	jeden Monatsanfang
My favourite season is summer.	Meine Lieblingsjahreszeit ist der Sommer.	über Vorlieben sprechen
In January it’s cold.	Im Januar ist es kalt.	Monate und Wetter verbinden

Die Geburtstagsfrage und My birthday is in … / on … nennt der Hamburger Bildungsplan Englisch für die Klassen 3 und 4, zusammen mit den Ordnungszahlen. Wie man first, second und third bildet, steht auf der Seite Zahlen auf Englisch.

Wann kommen Monate und Jahreszeiten in der Schule dran?

In Hamburg gehören Months and seasons und die Ordinal numbers zum Themenfeld „Days, months and seasons“ der Klassen 3 und 4. Der Fachlehrplan Englisch von Sachsen-Anhalt nennt die Monatsnamen sowie Wetter und Jahreszeiten für das Ende von Klasse 4. Wann der Englischunterricht in Ihrem Land beginnt, zeigt die Übersicht Ab wann Englisch in der Grundschule?; welche Themen in Klasse 4 typischerweise dazukommen, steht unter Englisch in Klasse 4.

Drei Ideen für zu Hause

Geburtstags-Umfrage. Ihr Kind fragt alle in der Familie When is your birthday? und malt für jede Antwort ein kleines Bild in den passenden Monat eines selbst gezeichneten Jahreskreises. Ab 7 Jahren, zehn Minuten.
Monatsanfang. Am Ersten jedes Monats fragen Sie What month is it? und Ihr Kind sagt den Monat und die Jahreszeit: It’s October. It’s autumn.
Monate-Kette. Sie sagen einen Monat, Ihr Kind den nächsten. Wer December hört, sagt January – und merkt, dass das Jahr ein Kreis ist.

Ihr Kind soll die Monate selbst sagen, nicht nur hören. Gerade bei January und July zeigt sich erst beim Sprechen, ob der Anfangslaut sitzt.

Arbeitsblatt: Monate und Jahreszeiten zum Ausdrucken

Monate und Jahreszeiten auf Englisch: erste Seite des PDFs

Monate und Jahreszeiten auf Englisch – Arbeitsblatt zum Ausdrucken

Wortliste mit deutscher Lesehilfe, ein Blatt zum Verbinden und ein Schreibblatt mit QR-Code zu dieser Seite. Kostenlos für zu Hause und den Unterricht.

3 Seiten · 21 Wörter · PDF, 381 KB

PDF herunterladen: Monate und Jahreszeiten auf Englisch

In Lumi Kids gibt es eine Welt „Jahreszeiten und Monate“ in der Stufe Setzling; diese Stufe schaltet das Abo Lumi Plus frei. Ihr Kind hört dort Monate und Jahreszeiten, ordnet sie zu und spricht sie nach; die Eule Lumi, eine KI, erklärt auf Deutsch.

Passende Themen

Zu Monaten passen die Wochentage, das Wetter (In winter it’s cold.) und die Zahlen mit den Ordnungszahlen für das Datum. Alle Themen finden Sie bei den englischen Wörtern für Kinder.

Häufige Fragen

Wie heißen die Monate auf Englisch?

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December. Viele sehen dem Deutschen ähnlich, klingen aber anders: January etwa „dschänjuäri“, July „dschulai“. Hören Sie sich die Monate oben in der Tabelle an.

Schreibt man Monate auf Englisch groß oder klein?

Monate immer groß, auch mitten im Satz: in May, on 3 May. Die Jahreszeiten dagegen klein: spring, summer, autumn, winter – außer am Satzanfang.

Wie kürzt man die Monate auf Englisch ab?

Mit den ersten drei Buchstaben: Jan, Feb, Mar, Apr, Aug, Sep (oder Sept), Oct, Nov, Dec. May, June und July sind so kurz, dass man sie meist ausschreibt. Im Britischen steht oft kein Punkt nach der Abkürzung.

Heißt Herbst auf Englisch autumn oder fall?

Beides. Autumn ist britisch und steht in deutschen Schulbüchern, fall ist amerikanisch. Ihr Kind sollte autumn sagen können und fall verstehen.

Wie fragt man auf Englisch nach dem Geburtstag?

When is your birthday? („Wann hast du Geburtstag?“). Die Antwort: My birthday is in May. oder genauer My birthday is on the 3rd of May. Genau diese Sätze nennt der Hamburger Bildungsplan für die Klassen 3 und 4.

Wie schreibt man das Datum auf Englisch?

Britisch meist Tag vor Monat: 3 May oder the 3rd of May, als Zahl 3/5. Amerikanisch steht der Monat vorne: May 3, als Zahl 5/3. Für Kinder ist die britische Reihenfolge leichter, weil sie der deutschen entspricht.

In welcher Klasse lernt man Monate und Jahreszeiten auf Englisch?

Meist in Klasse 3 oder 4. Der Hamburger Bildungsplan führt Months and seasons und die Ordnungszahlen im Themenfeld „Days, months and seasons“ der Klassen 3 und 4; Sachsen-Anhalt nennt die Monatsnamen und die Jahreszeiten im Fachlehrplan für das Ende von Klasse 4.

Gibt es ein Arbeitsblatt zu den Monaten auf Englisch?

Ja, auf dieser Seite gibt es ein kostenloses PDF mit Wortliste und Lesehilfe, einem Blatt zum Verbinden und einem Schreibblatt. Weitere Blätter finden Sie bei den Englisch-Arbeitsblättern.