Lumi Kidsশিশুদের জন্য স্প্যানিশ
স্প্যানিশ বাংলাভাষী শিশুর জন্য সহজ শুরু হতে পারে: পাঁচটি পরিষ্কার স্বর (a, e, i, o, u = আ, এ, ই, ও, উ), আর জিভ একবার ছোঁয়া r বাংলার র-এর মতো। নিচে Lumi Kids অ্যাপের প্রথম ৬৪টি স্প্যানিশ শব্দ, লাতিন আমেরিকার (মেক্সিকো) উচ্চারণে, বাংলা অর্থসহ।
বাংলাভাষী শিশুর জন্য স্প্যানিশ
স্প্যানিশের স্বরগুলো ছোট আর পরিষ্কার, ইংরেজির মতো বদলে যায় না; বাংলাভাষীর কানে এটা আরাম। শব্দ সাধারণত বানান দেখে পড়া যায়, তাই ৭ বছরের পরে পড়াও তাড়াতাড়ি এগোয়।
নতুন শুধু কয়েকটি ধ্বনি: j আর ge/gi-এর গলার “হ”, আর rr-এর লম্বা কাঁপানো র।
প্রথম শব্দ
কার্ডে চাপ দিলে Lumi শব্দটি বলবে; বাক্যের পাশে ▶ বাক্যটি পড়ে, আর “সব পরপর শুনুন” পুরো গ্রুপ চালায়। কণ্ঠ: Lumi (এআই দিয়ে তৈরি কণ্ঠ)।
৮টি শব্দ · ৮টি বাক্য
হ্যালো, পৃথিবী! · Hola, mundo
| বাক্য | বাংলা | শুনুন |
|---|---|---|
| ¡Hola, soy Lumi! | হ্যালো, আমি Lumi! | |
| ¡Adiós, nos vemos! | বিদায়, আবার দেখা হবে! | |
| ¡Sí, me gusta! | হ্যাঁ, আমার ভালো লাগে! | |
| No, muchas gracias. | না, ধন্যবাদ। | |
| ¡Muchas gracias, Lumi! | অনেক ধন্যবাদ! | |
| Por favor, ayúdame. | দয়া করে আমাকে সাহায্য করো। | |
| Tú eres mi amigo. | তুমি আমার বন্ধু। | |
| ¡Buenos días, Lumi! | সুপ্রভাত, Lumi! |
৮টি শব্দ · ৭টি বাক্য
রং · Colores
| বাক্য | বাংলা | শুনুন |
|---|---|---|
| La manzana es roja. | আপেলটা লাল। | |
| El cielo es azul. | আকাশ নীল। | |
| El sol es amarillo. | সূর্য হলুদ। | |
| La rana es verde. | ব্যাঙটা সবুজ। | |
| Me gusta el naranja. | আমার কমলা রং ভালো লাগে। | |
| Las uvas son moradas. | আঙুরগুলো বেগুনি। | |
| La nube es blanca. | মেঘটা সাদা। |
৮টি শব্দ · ৮টি বাক্য
সংখ্যা · Números
| বাক্য | বাংলা | শুনুন |
|---|---|---|
| Tengo una manzana. | আমার একটা আপেল আছে। | |
| Veo dos patos. | আমি দুটো হাঁস দেখছি। | |
| ¡Hay tres globos! | তিনটা বেলুন! | |
| Hay cuatro pastelitos. | চারটা কাপকেক। | |
| ¡Hay cinco estrellas! | পাঁচটা তারা! | |
| Hay seis fresas. | ছয়টা স্ট্রবেরি। | |
| Hay siete peces. | সাতটা মাছ। | |
| Hay ocho flores. | আটটা ফুল। |
৮টি শব্দ · ৮টি বাক্য
প্রাণী · Animales
| বাক্য | বাংলা | শুনুন |
|---|---|---|
| El gato dice miau. | বিড়াল ডাকে মিয়াও। | |
| El perro está feliz. | কুকুরটা খুশি। | |
| El pájaro puede volar. | পাখি উড়তে পারে। | |
| El pez puede nadar. | মাছ সাঁতার কাটতে পারে। | |
| El caballo es grande. | ঘোড়াটা বড়। | |
| La vaca dice muu. | গরু ডাকে হাম্বা। | |
| El león es fuerte. | সিংহটা শক্তিশালী। | |
| El conejo salta. | খরগোশ লাফায়। |
৮টি শব্দ · ৮টি বাক্য
আমার পরিবার · Mi familia
| বাক্য | বাংলা | শুনুন |
|---|---|---|
| Quiero a mi mamá. | আমি মাকে ভালোবাসি। | |
| Mi papá es alto. | আমার বাবা লম্বা। | |
| Mi hermana es amable. | আমার বোন খুব ভালো। | |
| Mi hermano juega. | আমার ভাই খেলছে। | |
| La abuela hace galletas. | দাদি কুকিজ বানান। | |
| El abuelo cuenta cuentos. | দাদু গল্প বলেন। | |
| El bebé es pequeño. | বাবুটা ছোট্ট। | |
| Esta es mi familia. | এটা আমার পরিবার। |
৮টি শব্দ · ৮টি বাক্য
খাবার · Comida
| বাক্য | বাংলা | শুনুন |
|---|---|---|
| Como una manzana. | আমি একটা আপেল খাই। | |
| El plátano es amarillo. | কলাটা হলুদ। | |
| Me gusta el pan. | আমার রুটি ভালো লাগে। | |
| Yo tomo leche. | আমি দুধ খাই। | |
| Un huevo para desayunar. | নাশতায় একটা ডিম। | |
| El queso es rico. | চিজ খেতে মজা। | |
| Quiero agua, por favor. | আমাকে একটু পানি দাও, প্লিজ। | |
| ¡Un pastel para tu cumpleaños! | শুভ জন্মদিনের কেক! |
৮টি শব্দ · ৮টি বাক্য
আমার শরীর · Mi cuerpo
| বাক্য | বাংলা | শুনুন |
|---|---|---|
| Tócate la cabeza. | মাথা ছোঁও। | |
| Tengo dos ojos. | আমার দুটো চোখ। | |
| Esta es mi nariz. | এটা আমার নাক। | |
| Abre la boca. | হাঁ করো। | |
| Escucho con mis orejas. | আমি কান দিয়ে শুনি। | |
| ¡Aplaude con las manos! | হাততালি দাও! | |
| ¡Pisa fuerte con los pies! | জোরে পা ঠোকো! | |
| Mi cabello es rizado. | আমার চুল কোঁকড়া। |
৮টি শব্দ · ৮টি বাক্য
খেলনা আর আমার বাড়ি · Juguetes y mi casa
| বাক্য | বাংলা | শুনুন |
|---|---|---|
| Pateo la pelota. | আমি বলে লাথি মারি। | |
| El carro es rápido. | গাড়িটা খুব জোরে চলে। | |
| Juego con mi muñeca. | আমি আমার পুতুল নিয়ে খেলি। | |
| Leo un libro. | আমি একটা বই পড়ি। | |
| Abrazo mi osito de peluche. | আমি আমার টেডি বিয়ারকে জড়িয়ে ধরি। | |
| Duermo en mi cama. | আমি আমার বিছানায় ঘুমাই। | |
| Siéntate en la silla. | চেয়ারে বসো। | |
| Esta es mi casa. | এটা আমার বাড়ি। |
বাংলাভাষীর জন্য স্প্যানিশ ধ্বনি
| ধ্বনি বা অক্ষর | যা জানা দরকার |
|---|---|
| a e i o u | আ, এ, ই, ও, উ: ছোট ও পরিষ্কার, বাংলার মতোই। |
| r আর rr | এক r বাংলার র-এর মতো (pero); rr জিভ কয়েকবার কাঁপিয়ে (perro, কুকুর)। |
| j, ge, gi | গলার পেছন থেকে জোরালো “হ”: jirafa “হিরাফা”। |
| ñ | “নিয়”: niño “নিনিয়ো” (শিশু)। |
| h | উচ্চারিত হয় না: hola “ওলা”। |
ঘরে অনুশীলন
প্রতিদিন পাঁচ মিনিট, একটি জগৎ। “¡Hola!” (ওলা) আর “¡Gracias!” (গ্রাসিয়াস, ধন্যবাদ) দিয়ে দিন শুরু করুন; গোনার খেলা uno, dos, tres।
Lumi যেভাবে স্প্যানিশ শেখায়
৪টি লেভেল (বীজ, অঙ্কুর, চারা, গাছ) আর ৭২টি জগৎ; প্রতিটি জগতে অন্তত ৬ ধরনের অনুশীলন: শেখা, শুনে ট্যাপ করা, কার্ড মেলানো, সত্য না মিথ্যা, শুনে ক্রমে সাজানো আর Lumi-র সঙ্গে কথা বলা। Lumi সব নির্দেশ বাংলায় বুঝিয়ে দেয়। প্রথম দুটি লেভেল বিনামূল্যে; অ্যাপটি শুধু iPhone ও iPad-এর জন্য। ল্যাটিন হরফের ভাষা বলে ৭ বছর থেকে পড়া আর বানানের অনুশীলনও আছে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা
স্প্যানিশ কি দ্বিতীয় বিদেশি ভাষা হিসেবে সহজ?
উচ্চারণের দিক থেকে বাংলাভাষীর জন্য সহজগুলোর একটি: পরিষ্কার স্বর, বাংলার মতো r, আর বেশির ভাগ শব্দ বানান দেখে পড়া যায়।
স্পেনের আর মেক্সিকোর স্প্যানিশ কি আলাদা?
একই ভাষা, উচ্চারণ আর কিছু শব্দে পার্থক্য; দুই জায়গার মানুষ একে অপরকে বোঝে। Lumi লাতিন আমেরিকার (মেক্সিকো) উচ্চারণে বলে।
স্প্যানিশ শেখাতে কি বাংলায় ব্যাখ্যা পাওয়া যায়?
হ্যাঁ। Lumi Kids অ্যাপে Lumi সব নির্দেশ আর ব্যাখ্যা বাংলায় দেয়; আপনার সন্তান স্প্যানিশ শব্দ আর বাক্য শোনে আর নিজের মুখে বলে।
Android ফোনে কি চলবে?
না, অ্যাপটি শুধু iPhone ও iPad-এর জন্য (iOS 17 বা পরের সংস্করণ)। এই পাতার শব্দ আর Lumi-র কণ্ঠের অডিও যেকোনো ফোনের ব্রাউজারে বিনামূল্যে শোনা যায়।
স্প্যানিশ বলুক Lumi-র সঙ্গে
iPhone ও iPad অ্যাপ, ৪–৯ বছর। প্রথম দুটি লেভেল বিনামূল্যে। বাংলাদেশের জন্য Apple-এর আলাদা App Store নেই; আমাদের লিংক ভারতের App Store বাংলায় খোলে।
