Spielzeug auf Englisch: ball, doll, teddy bear
Die kurze Antwort: Die beliebtesten Spielsachen heißen auf Englisch ball, doll (Puppe), teddy bear, kite (Drachen), puzzle, robot, blocks (Bauklötze) und balloon (Luftballon). Für draußen gibt es bike, scooter (Roller) und skateboard. Das Spielzeug selbst heißt toy. Die passende Frage: What’s your favourite toy?
Spielzeug ist das Thema, bei dem Kinder am meisten mitreden wollen – jedes hat einen Liebling. Unten hören Sie alle Wörter, finden die Sätze aus dem Unterricht und Spiele, die man mit genau den Sachen spielt, die ohnehin im Kinderzimmer liegen.
Spielzeug auf Englisch zum Anhören
Die Lesehilfe ist nur eine Annäherung – hören Sie sich jedes Wort an. th: Zunge leicht zwischen die Zähne; w: Lippen rund wie bei „u“; r: Zungenspitze nach hinten, nicht rollen.
| Englisch | Deutsch | Lesehilfe | Anhören |
|---|---|---|---|
| ball | der Ball | bohl | |
| doll | die Puppe | dall | |
| teddy bear | der Teddybär | täddi bär | |
| kite | der Drachen | kait | |
| puzzle | das Puzzle | passl | |
| robot | der Roboter | roubat | |
| blocks | die Bauklötze | blacks | |
| balloon | der Luftballon | belluhn | |
| board game | das Brettspiel | bohrd gejm | |
| marbles | die Murmeln | marbls | |
| scooter | der Roller | skuhter | |
| skateboard | das Skateboard | skejtbohrd | |
| dollhouse | das Puppenhaus | dallhaus | |
| bike | das Fahrrad | baik | |
| toy | das Spielzeug | toi |
Britisch doll's house, amerikanisch dollhouse – beides heißt Puppenhaus. Stimme: Lumi (mit KI erzeugte Stimme).
Die Aufnahmen sind amerikanisch; deshalb heißt es dollhouse. Im britischen Englisch, wie in vielen Schulbüchern, sagt man doll’s house. Beides bedeutet Puppenhaus.
Sätze rund ums Spielen
| Englisch | Deutsch | Wann passt der Satz? |
|---|---|---|
| What’s your favourite toy? – My favourite toy is my kite. | Was ist dein Lieblingsspielzeug? – Mein Drachen. | beim Kennenlernen |
| Let’s play with the ball! | Lass uns mit dem Ball spielen! | zum Spielen auffordern |
| Can I play with your robot, please? | Darf ich mit deinem Roboter spielen? | beim Ausleihen |
| Where’s my teddy bear? – It’s under the bed. | Wo ist mein Teddy? – Unter dem Bett. | beim Suchen |
| Tidy up your toys, please. | Räum bitte deine Spielsachen auf. | am Abend |
My favourite toy is … nennt der Hamburger Bildungsplan Englisch für die Klassen 1 und 2, im Themenfeld „My family and I“ mit dem Wortfeld Toys and games.
Typische Stolpersteine
- kite oder dragon? Der Drachen zum Steigenlassen ist ein kite, der Märchendrache ein dragon.
- toy und toys: My toys are in the box. Die Mehrzahl bekommt einfach ein -s.
- blocks oder bricks? Bauklötze heißen blocks, Klemmbausteine oft bricks.
- puzzle klingt anders: „passl“, mit kurzem a-Laut – nicht wie das deutsche „Puzzle“.
- marbles: Murmeln stehen fast immer in der Mehrzahl: Let’s play marbles!
Wann kommt Spielzeug in der Schule dran?
Im Hamburger Bildungsplan gehören die Toys and games zum Themenfeld „My family and I“ der Klassen 1 und 2. In Ländern, in denen Englisch erst in Klasse 3 beginnt, kommt das Thema oft im ersten Jahr, zusammen mit Zimmer und Familie. Wann der Englischunterricht in Ihrem Land beginnt, zeigt die Übersicht Ab wann Englisch in der Grundschule?; die Themen der ersten Schuljahre stehen unter Englisch in Klasse 1 und 2.
Drei Spielideen für zu Hause
- Aufräum-Spiel. Beim Aufräumen sagt Ihr Kind jedes Spielzeug, bevor es in die Kiste kommt: ball – doll – blocks. Wer schneller ist als die Sanduhr, hat gewonnen. Ab 4 Jahren, fünf Minuten.
- Versteckspiel mit Teddy. Sie verstecken ein Kuscheltier und geben Tipps: It’s under the bed. It’s on the chair. Ihr Kind sucht und ruft Here it is!
- Spielzeugladen. Ihr Kind verkauft seine Spielsachen: Can I have the robot, please? – Here you are! So kommen die Höflichkeitsformen gleich mit.
Wichtig ist, dass Ihr Kind die Wörter selbst sagt – beim Aufräumen, Suchen und Verkaufen.
Arbeitsblatt: Spielzeug auf Englisch zum Ausdrucken

Wortliste mit deutscher Lesehilfe, ein Blatt zum Verbinden und ein Schreibblatt mit QR-Code zu dieser Seite. Kostenlos für zu Hause und den Unterricht.
PDF herunterladen: Spielzeug auf EnglischIn Lumi Kids gibt es in der kostenlosen Stufe Samen die Welt „Spielzeug & Zuhause“ mit ball, car, doll, book, teddy bear, bed, chair und house. Ihr Kind hört die Wörter, tippt die Bilder an und spricht sie nach; die Eule Lumi, eine KI, erklärt auf Deutsch.
Passende Themen
Zum Spielzeug passen Zimmer und Möbel (The ball is under the bed.), die Farben (a red kite) und die Formen für Bauklötze. Alle Themen finden Sie bei den englischen Wörtern für Kinder.
Häufige Fragen
Wie heißen Spielsachen auf Englisch?
Ball ball, Puppe doll, Teddybär teddy bear, Drachen kite, Puzzle puzzle, Roboter robot, Bauklötze blocks, Luftballon balloon, Brettspiel board game, Murmeln marbles, Roller scooter, Skateboard skateboard, Puppenhaus dollhouse (britisch doll’s house), Fahrrad bike. Das Spielzeug allgemein heißt toy.
Was heißt Spielzeug auf Englisch?
Toy, in der Mehrzahl toys. Ein einzelnes Spielzeug ist a toy, die Spielsachen im Zimmer sind my toys. Das Wort steckt auch in toy car (Spielzeugauto) und toy shop (Spielwarenladen).
Wie fragt man auf Englisch nach dem Lieblingsspielzeug?
What’s your favourite toy? Die Antwort: My favourite toy is my robot. Der Satz My favourite toy is … steht im Hamburger Bildungsplan für die Klassen 1 und 2.
Heißt Drachen auf Englisch dragon oder kite?
Kommt darauf an: Der Drachen zum Steigenlassen ist ein kite, der Drache aus dem Märchen ein dragon. Im Deutschen unterscheidet nur ein n die beiden – im Englischen sind es zwei Wörter.
In welcher Klasse lernt man Spielzeug auf Englisch?
Im Hamburger Bildungsplan stehen die Toys and games im Themenfeld „My family and I“ der Klassen 1 und 2. Weil die Wörter so konkret sind, eignet sich das Thema auch gut für Vorschulkinder.
Gibt es ein Arbeitsblatt zum Spielzeug auf Englisch?
Ja, auf dieser Seite gibt es ein kostenloses PDF mit Wortliste und Lesehilfe, einem Blatt zum Verbinden und einem Schreibblatt. Weitere Blätter finden Sie bei den Englisch-Arbeitsblättern.
Bei Lumi Kids spricht Ihr Kind mit der Eule Lumi, einer KI: Lumi hört zu, korrigiert behutsam und erklärt auf Deutsch. Für 4–9 Jahre, werbefrei, ohne Konto. Die ersten beiden Stufen (24 Welten) und 60 Sekunden Live-Gespräch sind kostenlos; die weiteren Stufen schaltet das Abo Lumi Plus frei.
Im App Store ansehen

