Los opuestos en inglés para niños: big y small, hot y cold
Los opuestos en inglés (opposites) son pares de palabras de significado contrario: big y small (grande y chico), hot y cold (caliente y frío), fast y slow (rápido y lento), happy y sad (feliz y triste). Aprenderlos en pares tiene una ventaja: cada palabra ayuda a recordar la otra.
En la tabla tienes 24 palabras, ordenadas por pares, en inglés y español, con la pronunciación escrita con letras del español y el audio en inglés de Estados Unidos. Después, las palabras con doble significado, los errores típicos y un juego de contrarios para hacer con el cuerpo.
Los opuestos en inglés, con pronunciación
Escuchen las palabras de dos en dos y hagan el gesto de cada una: brazos abiertos para big, manos juntas para small.
| Inglés | Español | Pronunciación | Escuchar |
|---|---|---|---|
| big | grande | big | |
| small | chico (pequeño) | smol | |
| tall | alto | tol | |
| short | bajo, corto | short | |
| long | largo | long | |
| fast | rápido | fast | |
| slow | lento | slou | |
| hot | caliente | jot | |
| cold | frío | cóuld | |
| happy | feliz | jápi | |
| sad | triste | sad | |
| new | nuevo | nu | |
| old | viejo | óuld | |
| young | joven | yang | |
| clean | limpio | clin | |
| dirty | sucio | dérti | |
| wet | mojado | uet | |
| dry | seco | drai | |
| full | lleno | ful | |
| empty | vacío | émpti | |
| open | abierto | óupen | |
| closed | cerrado | clóusd | |
| up | arriba | ap | |
| down | abajo | dáun |
Pronunciación escrita con letras del español; la vocal con tilde es la que suena más fuerte. Inglés de Estados Unidos, como en el audio. Short es bajo (personas) y corto (cosas). Voz: Lumi (voz generada con IA).
Con niños de 5 años, empieza por big/small, hot/cold, fast/slow y happy/sad. Los demás pares llegan cuando ya juega con esos cuatro.
Opuestos en frases
| En inglés | Pronunciación | En español |
|---|---|---|
| The elephant is big. | da élefant is big | El elefante es grande. |
| The mouse is small. | da máus is smol | El ratón es chico. |
| The soup is hot! | da sup is jot | ¡La sopa está caliente! |
| My hands are wet. | mai jands ar uet | Tengo las manos mojadas. |
| The box is empty. | da boks is émpti | La caja está vacía. |
Palabras con dos opuestos
Dos palabras de la tabla tienen truco, porque su opuesto cambia según de qué hablemos:
| Palabra | Si hablamos de… | Su opuesto |
|---|---|---|
| short | una persona (bajo) | tall (alto) |
| short | una cosa (corto) | long (largo) |
| old | una persona (viejo) | young (joven) |
| old | una cosa (viejo, usado) | new (nuevo) |
Errores típicos de quienes hablan español
- Decir «more big». Para comparar, los adjetivos cortos llevan -er: bigger (más grande), smaller (más chico). Con niños pequeños no hace falta explicarlo; basta con usarlo: «The elephant is bigger!».
- Usar little y small como si fueran siempre iguales. Para tamaño, con niños, small es la palabra más segura: a small dog.
- Poner el adjetivo después. En inglés va antes: a big house, no a house big.
- La h de hot y happy. Se oye como una j suave: jot, jápi.
El juego de los contrarios
- Opuestos con el cuerpo. Dices big y tu hijo se estira; dices small y se hace bolita. Luego fast (corre en su lugar) y slow (como tortuga).
- Yo digo, tú respondes. Dices una palabra y tu hijo dice su opuesta lo más rápido posible: hot? — cold!
- Busca el contrario. Pon en la mesa pares de objetos (un vaso lleno y uno vacío, una cuchara mojada y una seca) y que tu hijo los nombre.
- Caras opuestas. Frente al espejo: happy face, sad face. Combínalo con las emociones.
En Lumi Kids los opuestos aparecen en los niveles más altos, que vienen con Lumi Plus: en Arbolito, la isla «Personas» enseña tall, short, young y old, y en Árbol, la isla «¿Cómo son las cosas?» suma soft, rough, heavy, light y otras. Los niveles Semilla y Brote son gratis. Tu hijo escucha, toca, repite en voz alta y conversa con Lumi, un búho con inteligencia artificial que le explica en español. La conversación en vivo está apagada hasta que tú la actives, y antes la app te avisa de que Lumi es una IA. Conoce la app.
Ficha de los opuestos en inglés para imprimir
Tres hojas A4: la lista de 24 palabras con su pronunciación, una actividad para unir cada palabra con su significado y una hoja para escribir y repasar, con un código QR que abre esta página.

Lista con pronunciación, actividad para unir y hoja para escribir y repasar.
Descargar el PDF: Los opuestos en inglésSigue con otros temas
- Las figuras geométricas en inglés: a big circle, a small star.
- Las emociones en inglés: happy y sad, y muchas más.
- Verbos en inglés para niños: correr rápido o caminar despacio.
- Todas las fichas de inglés
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los opuestos en inglés para niños?
Big y small (grande y chico), tall y short (alto y bajo), long y short (largo y corto), fast y slow (rápido y lento), hot y cold (caliente y frío), happy y sad (feliz y triste), old y young (viejo y joven), new y old (nuevo y viejo), clean y dirty (limpio y sucio), wet y dry (mojado y seco), full y empty (lleno y vacío), open y closed (abierto y cerrado), up y down (arriba y abajo).
¿Cómo se pronuncian los opuestos en inglés?
Escrito con letras del español: big y smol (big, small), tol y short (tall, short), fast y slou (fast, slow), jot y cóuld (hot, cold), clin y dérti (clean, dirty), ful y émpti (full, empty). La vocal con tilde es la que suena más fuerte.
¿Qué son los antónimos en inglés?
Son palabras de significado contrario; en inglés se llaman opposites (óposits) o antonyms. Para niños se usa casi siempre opposites.
¿Short significa bajo o corto?
Las dos cosas. Una persona short es baja (su opuesto es tall) y una cosa short es corta (su opuesto es long). El contexto lo aclara: a short boy, a short pencil.
¿Cómo se juega a los opuestos en inglés?
Tú dices una palabra y tu hijo responde con su contraria, con gestos: big (brazos abiertos) y small (agachado), fast (corre) y slow (camina despacio), up (salta) y down (se sienta).
En Lumi Kids, el búho Lumi conversa en tiempo real con tu hijo, corrige con cariño y le da estrellas por cada logro. De 4 a 9 años, con explicaciones en su propio idioma y sin publicidad. Los dos primeros niveles son gratis.
Descargar en el App Store

