Tegenstellingen in het Engels: big en small
De bekendste tegenstellingen in het Engels zijn big – small (groot – klein), long – short (lang – kort), hot – cold (heet – koud), fast – slow (snel – langzaam), old – young (oud – jong), happy – sad (blij – verdrietig) en full – empty (vol – leeg). In het Engels heten tegenstellingen opposites.
Tegenstellingen zijn voor kinderen dubbel handig: elk woord dat ze leren, levert er meteen een tweede bij op. En je kunt ze uitbeelden. Op deze pagina staan elf paren met audio, het verschil tussen long en tall, beweegspelletjes en een werkblad om paren te koppelen.
Alle tegenstellingen met uitspraak
De woorden staan in paren onder elkaar. Luister ze samen, en laat je kind bij elk paar het verschil uitbeelden. De kolom Uitspraak is voor jou.
| Engels | Nederlands | Uitspraak | Luisteren |
|---|---|---|---|
| big | groot | big | |
| small | klein | smol | |
| long | lang | long | |
| short | kort | sjort | |
| tall | lang (mensen), hoog | tol | |
| fast | snel | fèst | |
| slow | langzaam | sloo | |
| hot | heet, warm | hat | |
| cold | koud | koold | |
| happy | blij | hèppie | |
| sad | verdrietig | sèd | |
| old | oud | oold | |
| young | jong | jang | |
| new | nieuw | noe | |
| full | vol | foel | |
| empty | leeg | emptie | |
| wet | nat | wet | |
| dry | droog | draj | |
| clean | schoon | klien | |
| dirty | vies | durdie | |
| open | open | oopen | |
| closed | dicht | kloozd |
Lang is long voor dingen en tall voor mensen en gebouwen. De stem spreekt Amerikaans Engels. Stem: Lumi (met AI gemaakte stem).
Welke tegenstellingen zijn lastig?
| Nederlands | Engels | Let op |
|---|---|---|
| lang | long of tall | tall voor mensen, bomen en gebouwen |
| oud – jong | old – young | bij mensen en dieren |
| oud – nieuw | old – new | bij dingen |
| heet – koud | hot – cold | warm is warm, koel is cool |
| dicht | closed | The shop is closed. De winkel is dicht |
Een veelgemaakte fout: a big man betekent een grote, brede man; voor een lange man zeg je a tall man.
Zinnetjes met tegenstellingen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| The elephant is big. The mouse is small. | De olifant is groot. De muis is klein. |
| My tea is hot. My milk is cold. | Mijn thee is heet. Mijn melk is koud. |
| Is it full or empty? | Is het vol of leeg? |
| You're fast! I'm slow. | Jij bent snel! Ik ben langzaam. |
Een keuzevraag (full or empty?) is voor een beginner veel makkelijker dan een open vraag: het goede woord zit al in de vraag.
Jij: Look at my glass. Is it full or empty?
Kind: Empty!
Jij: Yes, it's empty. And now? (je schenkt in)
Kind: Full!
Vier spelletjes met tegenstellingen
- Groot en klein. Roep big! en jullie maken je zo groot mogelijk; roep small! en jullie hurken. Steeds sneller wisselen.
- Snel en langzaam. Loop door de gang op fast en slow. Werkt ook met een liedje: harder en zachter zingen.
- Het omgekeerde-spel. Jij zegt hot, je kind roept het tegendeel: cold! Daarna mag je kind beginnen.
- Nat en droog. Bij het afwassen of na het zwemmen: wet, dry, clean, dirty. Je hoeft er geen tijd voor vrij te maken.
Werkblad: tegenstellingen in het Engels (PDF)
Het werkblad heeft drie pagina's: de woorden met betekenis en uitspraak, een verbindblad en een schrijfblad met een QR-code naar deze pagina.

De 22 woorden met Nederlandse betekenis en uitspraak, een verbindblad en een schrijfblad. Knip de woordenlijst los en zoek samen de paren.
Download de PDF: Tegenstellingen in het EngelsEen leuke extra: knip de eerste pagina in kaartjes en speel memory met de paren. Meer werkbladen per groep staan bij werkbladen Engels.
Tegenstellingen in de app
In de Lumi Kids-app komen tegenstellingen terug in de wereld People (Sapling: tall, short, young, old) en Describing Things (Tree: heavy, light, soft, rough…); die twee niveaus horen bij Lumi Plus. Je kind zegt de woorden hardop tegen Lumi, een AI-uil die luistert en vriendelijk verbetert. Goed om te weten: Lumi legt nog niet uit in het Nederlands. Leert je kind Engels, dan geeft Lumi uitleg en hints in het Duits. De eerste twee niveaus en 60 seconden live praten zijn gratis. Meer over de app
Tegenstellingen combineren goed met gevoelens (happy – sad), dieren (a big horse, a small mouse) en het weer (hot – cold).
Veelgestelde vragen
Wat zijn tegenstellingen in het Engels?
Tegenstellingen heten opposites. Voorbeelden: big – small (groot – klein), hot – cold (heet – koud), fast – slow (snel – langzaam), full – empty (vol – leeg), clean – dirty (schoon – vies), open – closed (open – dicht).
Wat is het verschil tussen long en tall?
Allebei betekenen ze lang. Long gebruik je voor dingen die zich uitstrekken: a long train, long hair. Tall gebruik je voor dingen die rechtop staan: a tall man, a tall tree, a tall building. Het tegendeel van allebei is short.
Wat is het tegenovergestelde van old in het Engels?
Dat hangt ervan af. Bij mensen en dieren is het young (an old man, a young man). Bij dingen is het new (an old bike, a new bike).
Hoe leer je kinderen tegenstellingen?
Met bewegen en voorwerpen. Maak jezelf groot en zeg big, hurk en zeg small. Laat een vol en een leeg glas zien: full, empty. Daarna roep jij een woord en doet je kind het tegendeel.
Bij Lumi Kids praat de paarse uil Lumi live met je kind, verbetert vriendelijk en beloont met sterren. Voor kinderen van 4 tot 9 jaar, zonder advertenties. Lumi legt voorlopig uit in het Engels of Duits, nooit in de taal die je kind leert (bij Engels dus in het Duits). De eerste twee niveaus zijn gratis.
Download in de App Store

