Lumi KidsGevoelens in het Engels: happy, sad, angry
Gevoelens in het Engels: happy (blij), sad (verdrietig), angry (boos), scared (bang), tired (moe), surprised (verrast), excited (enthousiast), bored (verveeld) en shy (verlegen). Je vraagt How do you feel? en je antwoordt I feel happy of gewoon I'm happy.
Gevoelens zijn woorden die kinderen elke dag kunnen gebruiken, over zichzelf. Op deze pagina vind je ze met audio, de valse vrienden glad en kind, het verschil tussen bored en boring en een gezichtenspel voor aan tafel.
Gevoelens in het Engels met uitspraak
Luister naar elk gevoel en trek er een gezicht bij. De kolom Uitspraak is voor jou.
| Engels | Nederlands | Uitspraak | Luisteren |
|---|---|---|---|
| happy | blij | hèppie | |
| sad | verdrietig | sèd | |
| angry | boos | ènggrie | |
| scared | bang | skeerd | |
| tired | moe | tajerd | |
| sleepy | slaperig | sliepie | |
| excited | enthousiast, opgewonden | ikssajdid | |
| bored | verveeld | boord | |
| surprised | verrast, verbaasd | surprajzd | |
| shy | verlegen | sjaj | |
| hungry | hongerig | hanggrie | |
| thirsty | dorstig | thurstie | |
| sick | ziek | sik | |
| How do you feel? | Hoe voel je je? | hau doe joe fiel | |
| I feel happy. | Ik ben blij. | aj fiel hèppie |
Een valse vriend: glad betekent blij, niet glad. Kind betekent aardig, niet kind. De stem spreekt Amerikaans Engels. Stem: Lumi (met AI gemaakte stem).
Valse vrienden en verwarrende woorden
| Engels | Betekent | Niet te verwarren met |
|---|---|---|
| glad | blij | glad (= slippery) |
| kind | aardig | een kind (= child) |
| bored | verveeld | boring (= saai) |
| excited | blij en opgewonden, enthousiast | opgewonden in de zin van boos |
| sensible | verstandig | gevoelig (= sensitive) |
I'm so excited! is wat een Engelstalig kind zegt op de ochtend van zijn verjaardag. Het is een positief woord.
Hoe spreek je de gevoelens uit?
- Happy en sad. Allebei met de open 'è' van cat: 'hèppie', 'sèd'. Zeg niet 'heppie' met een Nederlandse e.
- Angry en hungry. Lijken op elkaar. Angry begint met 'èng', hungry met 'hang'. Een grapje helpt: I'm hungry, so I'm angry!
- Tired. 'Tajerd', twee lettergrepen. Niet 'tierd'.
- Thirsty. Met de th van tong-tussen-de-tanden: 'thurstie'.
Zinnetjes over gevoelens
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| How do you feel? | Hoe voel je je? |
| I feel happy. | Ik ben blij. |
| I'm tired. I want to sleep. | Ik ben moe. Ik wil slapen. |
| Why are you sad? | Waarom ben je verdrietig? |
| Don't be scared. | Wees maar niet bang. |
Jij: How do you feel today?
Kind: Happy! It's Friday!
Jij: Me too. I'm happy and a little tired.
Drie spelletjes met gevoelens
- Gezichten raden. Trek een gezicht (boos, verbaasd, moe) en laat je kind het gevoel in het Engels raden. Daarna trekt je kind een gezicht.
- Gevoelensmeter. Teken vijf gezichtjes op een strook papier en hang die op de koelkast. Elke ochtend wijst iedereen aan hoe hij zich voelt en zegt het woord.
- Hoe voelt de knuffel? Laat een knuffel dingen meemaken: hij valt (He's sad), hij krijgt een taart (He's happy), hij ziet een spin (He's scared).
Werkblad: gevoelens in het Engels (PDF)
Het werkblad heeft drie pagina's: de gevoelens met betekenis en uitspraak, een verbindblad en een schrijfblad met een QR-code naar deze pagina.
De gevoelens met Nederlandse betekenis en uitspraak, een verbindblad en een schrijfblad. Laat je kind naast elk woord een gezichtje tekenen.
Download de PDF: Gevoelens in het EngelsMeer gratis werkbladen per groep vind je bij werkbladen Engels.
Gevoelens in de app
In de Lumi Kids-app oefent je kind in de wereld Feelings (niveau Sprout, in het gratis deel) acht woorden: happy, sad, angry, scared, tired, surprised, hungry en thirsty. Later komt de wereld Moods (niveau Tree, Lumi Plus) met woorden als proud en nervous. Je kind zegt de woorden hardop tegen Lumi, een AI-uil die luistert en vriendelijk verbetert. Goed om te weten: Lumi legt nog niet uit in het Nederlands. Leert je kind Engels, dan geeft Lumi uitleg en hints in het Duits. De eerste twee niveaus en 60 seconden live praten zijn gratis. Meer over de app
Gevoelens passen bij begroetingen (How are you?), tegenstellingen (happy – sad) en familie.
Veelgestelde vragen
Hoe zeg je blij, verdrietig en boos in het Engels?
Blij is happy, verdrietig sad, boos angry. Kinderen zeggen ook vaak mad voor boos (vooral Amerikaans). Bang is scared, moe tired en verveeld bored.
Hoe vraag je hoe iemand zich voelt in het Engels?
How do you feel? of How are you feeling? Het antwoord: I feel happy of I'm happy. Als begroeting zeg je How are you?; dat is meer een beleefde vraag dan een echte.
Wat is het verschil tussen bored en boring?
Bored is hoe jij je voelt: I'm bored (ik verveel me). Boring is iets dat saai is: This game is boring. Zegt je kind I'm boring, dan zegt het eigenlijk 'ik ben saai'.
Waarom is het goed om gevoelens in een tweede taal te leren?
Een kind dat zijn gevoel kan benoemen, kan het makkelijker uitleggen. In het Engels oefen je dat spelenderwijs, met gezichten en plaatjes. Gaat het om iets wat je kind echt dwarszit, praat er dan gewoon in jullie eigen taal over.
Bij Lumi Kids praat de paarse uil Lumi live met je kind, verbetert vriendelijk en beloont met sterren. Voor kinderen van 4 tot 9 jaar, zonder advertenties. Lumi legt voorlopig uit in het Engels of Duits, nooit in de taal die je kind leert (bij Engels dus in het Duits). De eerste twee niveaus zijn gratis.
Download in de App Store
Het team achter Lumi Kids. Onze artikelen zijn gebaseerd op gepubliceerde bronnen over vroege taalverwerving en op de officiële kerndoelen van het Nederlandse basisonderwijs, en vergeleken met de leerstof in de app. Vragen en correcties: hello@lumikids.live
