Lumi KidsKleding in het Engels voor kinderen
Kleding heet in het Engels clothes. De woorden die je kind elke dag nodig heeft: T-shirt, trousers (broek), jeans (spijkerbroek), dress (jurk), skirt (rok), jumper (trui), coat (jas), socks (sokken), shoes (schoenen) en hat (muts of hoed).
Kleding is een thema met een paar mooie verrassingen: woorden die in Brits en Amerikaans Engels verschillen, en een paar valse vrienden. Hieronder vind je de woorden met audio, die verschillen, zinnetjes voor het aankleden en een gratis werkblad.
Kleding in het Engels met uitspraak
Luister naar de woorden en houd het kledingstuk erbij omhoog. De kolom Uitspraak is voor jou.
| Engels | Nederlands | Uitspraak | Luisteren |
|---|---|---|---|
| clothes | kleren, kleding | kloodz | |
| T-shirt | T-shirt | tie-sjurt | |
| shirt | overhemd, blouse | sjurt | |
| trousers | broek | trauzerz | |
| jeans | spijkerbroek | dzjienz | |
| shorts | korte broek | sjorts | |
| skirt | rok | skurt | |
| dress | jurk | dres | |
| jumper | trui | dzjamper | |
| jacket | jas, jasje | dzjèkkit | |
| coat | jas, winterjas | koot | |
| raincoat | regenjas | reenkoot | |
| socks | sokken | saks | |
| shoes | schoenen | sjoez | |
| boots | laarzen | boets | |
| hat | hoed, muts | hèt | |
| cap | pet | kèp | |
| scarf | sjaal | skaarf | |
| gloves | handschoenen | glavz | |
| pyjamas | pyjama | pedzjaamez |
Wat in Brits Engels trousers heet, is in Amerikaans Engels pants; maar in Brits Engels betekent pants onderbroek. Een jumper (Brits) heet in Amerikaans Engels sweater. De stem spreekt Amerikaans Engels. Stem: Lumi (met AI gemaakte stem).
Brits of Amerikaans? Pas op met pants
| Nederlands | Brits Engels | Amerikaans Engels |
|---|---|---|
| broek | trousers | pants |
| onderbroek | pants, underpants | underwear |
| trui | jumper | sweater |
| sportschoenen | trainers | sneakers |
| pyjama | pyjamas | pajamas |
Zegt je kind in Londen dat het new pants heeft, dan denken mensen aan een nieuwe onderbroek. Voor Nederlandse kinderen is dat het leukste weetje van dit hele thema. Beide vormen zijn goed Engels; het hangt ervan af waar je bent.
Valse vrienden in de klerenkast
- Boots zijn laarzen. Een boot is in het Engels een boat.
- Slip is in het Engels een onderjurk; een slip is pants (Brits) of briefs.
- Shirt is een overhemd of blouse met knoopjes. Een T-shirt heet ook in het Engels gewoon T-shirt.
- Cap is een pet. Het Engelse pet is een huisdier.
Zinnetjes voor het aankleden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| Put on your coat. | Trek je jas aan. |
| Take off your shoes. | Doe je schoenen uit. |
| I'm wearing a blue T-shirt. | Ik heb een blauw T-shirt aan. |
| Where are my socks? | Waar zijn mijn sokken? |
| It's cold. Take your hat! | Het is koud. Neem je muts mee! |
Jij: What are you wearing today?
Kind: A red T-shirt… and jeans!
Jij: And on your feet?
Kind: Socks and shoes!
Drie aankleedspelletjes
- Ochtendronde. Bij het aankleden noemt je kind elk kledingstuk in het Engels voor het aangaat. Vijf woorden per ochtend, zonder extra tijd.
- Verkleedkist. Leg verkleedkleren neer. Jij zegt Put on the hat! en je kind trekt het aan. Daarna andersom: je kind geeft jou de opdrachten.
- Wasknijperspel. Hang sokken en T-shirts aan een lijn. Jij noemt een kleur en een kledingstuk (the yellow socks), je kind haalt het eraf. Kleuren en kleding samen.
Werkblad: kleding in het Engels (PDF)
Het werkblad heeft drie pagina's: de kleding met betekenis en uitspraak, een verbindblad en een schrijfblad met een QR-code naar deze pagina.
De kledingwoorden met Nederlandse betekenis en uitspraak, een verbindblad en een schrijfblad. Leg 's ochtends de kleren naast het blad.
Download de PDF: Kleding in het EngelsMeer gratis werkbladen per groep staan bij werkbladen Engels.
Kleding in de app
In de Lumi Kids-app oefent je kind in de wereld Clothes (niveau Sprout, in het gratis deel) acht woorden: hat, shoes, t-shirt, dress, jacket, socks, trousers en gloves. Je kind zegt ze hardop tegen Lumi, een AI-uil die luistert en vriendelijk verbetert. Goed om te weten: Lumi legt nog niet uit in het Nederlands. Leert je kind Engels, dan geeft Lumi uitleg en hints in het Duits. De eerste twee niveaus en 60 seconden live praten zijn gratis. Meer over de app
Kleding hoort bij het weer (It's raining: raincoat!), bij kleuren (a green jumper) en bij lichaamsdelen (gloves on my hands).
Veelgestelde vragen
Hoe zeg je broek in het Engels?
In Brits Engels trousers, in Amerikaans Engels pants. Een spijkerbroek is jeans, een korte broek shorts. Let op: in Groot-Brittannië betekent pants een onderbroek. Kinderen vinden dat meestal erg grappig.
Hoe zeg je trui in het Engels?
Jumper in Brits Engels, sweater in Amerikaans Engels. Een trui met een capuchon heet hoodie. Een vest is een cardigan.
Wat is het verschil tussen jacket en coat?
Een coat is een lange, warme jas voor de winter. Een jacket is korter en dunner, zoals een jasje of een zomerjas. Een regenjas is een raincoat.
Hoe zeg je 'ik draag een rode trui' in het Engels?
I'm wearing a red jumper. Met wear zeg je wat je aanhebt. Aantrekken is put on (Put on your shoes), uittrekken take off (Take off your coat).
Bij Lumi Kids praat de paarse uil Lumi live met je kind, verbetert vriendelijk en beloont met sterren. Voor kinderen van 4 tot 9 jaar, zonder advertenties. Lumi legt voorlopig uit in het Engels of Duits, nooit in de taal die je kind leert (bij Engels dus in het Duits). De eerste twee niveaus zijn gratis.
Download in de App Store
Het team achter Lumi Kids. Onze artikelen zijn gebaseerd op gepubliceerde bronnen over vroege taalverwerving en op de officiële kerndoelen van het Nederlandse basisonderwijs, en vergeleken met de leerstof in de app. Vragen en correcties: hello@lumikids.live
