Getallen in het Engels: tellen van 1 tot 100

Tellen tot tien in het Engels gaat zo: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. Daarna komen eleven (11) en twelve (12), dan de tienen van thirteen (13) tot nineteen (19) en de tientallen twenty, thirty, forty tot one hundred.

Het goede nieuws: wie tot twintig kan tellen, kent het patroon voor alles tot honderd. Op deze pagina staan alle getallen met audio en een uitspraak in Nederlandse spelling, de twee valkuilen voor Nederlandse kinderen, vijf telspelletjes en een gratis werkblad.

Alle getallen in het Engels met uitspraak

Luister naar een getal en zeg het samen met je kind na. De kolom Uitspraak is voor jou als ouder; het streepje boven een klinker (thurtíen, thúrdie) laat zien waar de klemtoon ligt.

Tussen de tientallen vul je zelf aan: twenty-one, twenty-two, twenty-three… tot ninety-nine. Je zegt het tiental eerst en dan de eenheid, zonder 'en'.

Waarom tellen kinderen 21 anders in het Engels?

In het Nederlands zeg je eerst de eenheid: een-en-twintig. In het Engels draait dat om: twenty-one. Dat is voor Nederlandse kinderen even wennen, maar ook makkelijker, want je zegt het getal in dezelfde volgorde als je het schrijft.

Getal	Engels	Zo bouw je het
21	twenty-one	twintig + één
35	thirty-five	dertig + vijf
48	forty-eight	veertig + acht
99	ninety-nine	negentig + negen
100	one hundred	honderd

Een kind dat de tientallen kent, kan dus elk getal tot honderd maken. Oefen daarom eerst de rij twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, en pas daarna de getallen ertussen.

Hoe spreek je de Engelse getallen uit?

• Three, thirteen, thirty. De th maak je met je tong tussen je tanden. Zeg niet 'tree' (dat is een boom) of 'sree'. Kinderen vinden het leuk om hun tong even te laten zien.
• Thirteen of thirty. Bij de -teen-getallen ligt de klemtoon achteraan (fif-TÍEN), bij de tientallen vooraan (FÍF-tie). Zeg ze een keer naast elkaar en overdrijf het verschil.
• Five, seven, eleven. De v is stemhebbend: je voelt je keel trillen. Nederlandse kinderen maken er snel een f van ('fajf', 'seffen').
• Eight. Klinkt als 'eet'. De g en de h hoor je niet.

In Amerikaans Engels, zoals in de audio, klinkt de t in thirty en forty vaak als een zachte d: 'thúrdie', 'fóórdie'. In Brits Engels hoor je een echte t. Allebei goed.

Zinnetjes met getallen

Engels	Nederlands	Wanneer gebruik je het?
How many?	Hoeveel?	Je wijst een groepje dingen aan
Let's count!	Laten we tellen!	Begin van een spelletje
I have two apples.	Ik heb twee appels.	Meervoud met -s
How old are you? — I'm six.	Hoe oud ben je? — Ik ben zes.	De vraag die elk kind krijgt
What's your favourite number?	Wat is je lievelingsgetal?	Vanaf een jaar of 7

Zo klinkt dat bij het ontbijt:

Jij: How many pancakes?
Kind: Three!
Jij: Three pancakes. One, two, three. Here you are!

Vijf telspelletjes voor thuis

1. Traptreden. Tel hardop elke tree die je samen op loopt. Naar beneden tel je terug: ten, nine, eight… Aftellen is precies wat kinderen doen voor een raket.
2. Verstoppertje. Wie zoekt, telt in het Engels tot twintig. Snel tellen mag, maar elk getal moet hoorbaar zijn.
3. Hoeveel vingers? Steek een aantal vingers op; je kind zegt het getal. Daarna andersom: jij zegt seven en je kind laat zeven vingers zien.
4. Tientallen springen. Bij elk tiental (ten, twenty, thirty) een sprong. Zo kom je in tien sprongen bij one hundred.
5. Fizz. Voor kinderen van 8 en 9: tel om de beurt, en bij elk getal van de tafel van drie zeg je fizz in plaats van het getal. Rekenen en Engels tegelijk.

Welke getallen bij welke leeftijd?

Leeftijd	Getallen	Wat je kind doet
4–5 jaar (groep 1–2)	1–5, daarna 1–10	Meetellen, vingers opsteken
6–7 jaar (groep 3–4, in Vlaanderen 1ste–2de leerjaar)	1–20	Zelf tellen, How old are you?
8–9 jaar (groep 5–6)	tientallen tot 100	Getallen lezen en schrijven

Schrijven komt pas als je kind in het Nederlands vlot leest en schrijft. Tot die tijd is tellen een spel met je stem en je handen.

Fouten die bijna iedereen maakt

Fourty in plaats van forty. Four heeft een u, forty niet. Een bekend struikelblok, ook voor volwassenen.

Eightteen. Eighteen heeft maar één t: de t van eight en die van -teen vallen samen.

One-and-twenty. Kinderen vertalen soms het Nederlandse eenentwintig. In het Engels altijd twenty-one.

Werkblad: getallen in het Engels (PDF)

Het werkblad heeft drie pagina's: alle getallen met betekenis en uitspraak, een verbindblad en een schrijfblad met een QR-code naar deze pagina om de getallen te horen.

Begin met de eerste rij en tel die een week lang elke dag. Pas als one tot ten zonder nadenken gaat, neem je de volgende rij erbij. Meer gratis werkbladen per groep staan bij werkbladen Engels.

Tellen door te praten

Getallen en kleuren samen leveren de eerste echte zinnetjes op: three red apples. Ga verder met kleuren in het Engels, fruit om te tellen, of klokkijken als je kind de getallen tot zestig kent.