Kleuren in het Engels: met uitspraak en audio

De kleuren in het Engels zijn red (rood), blue (blauw), yellow (geel), green (groen), orange (oranje), purple (paars), pink (roze), brown (bruin), black (zwart) en white (wit). Daarna komen grey (grijs), gold, silver en de lichte en donkere tinten: light blue, dark green.

Kleuren zijn voor de meeste kinderen de eerste Engelse woorden, en dat is geen toeval: je kunt ze aanwijzen, ze zitten overal in huis en je hebt er niets voor nodig. Op deze pagina vind je alle kleuren met audio en een uitspraak in Nederlandse spelling, de vraag die je elke dag kunt stellen, vijf spelletjes en een gratis werkblad.

Alle kleuren in het Engels met uitspraak

Druk op luisteren en zeg het woord daarna samen met je kind. De kolom Uitspraak is voor jou: zo kun je een woord zonder aarzelen voorzeggen. Laat je kind die spelling niet lezen of overschrijven; het moet het woord horen, niet 'jello' leren schrijven.

De eerste elf woorden (colour en tien kleuren) zijn de basis. Grey, gold, silver en de tinten komen later vanzelf, in liedjes, op de kleurpotloden en in games.

Hoe spreek je de Engelse kleuren uit?

De meeste kleuren zijn voor een Nederlands kind makkelijk. Drie dingen gaan vaak mis:

• De g. Green, grey en gold beginnen met de g van 'goal' of 'game', niet met de keelklank van 'groen'. Laat je kind het verschil voelen: 'groen' kriebelt achter in de keel, green begint met een tikje achter de tong.
• De w van white. Maak je lippen rond, alsof je 'oe' gaat zeggen, en zeg dan white. De Nederlandse w (met je tanden op je onderlip) klinkt in het Engels als een v.
• De klemtoon van orange. Zeg ÓR-rinzj, met de nadruk vooraan, en niet 'oo-RANJE' zoals in het Nederlands.

Purple is een woord dat kinderen grappig vinden: twee keer een p, en de u klinkt ongeveer als in 'purper'. Yellow begint met dezelfde j als 'jas'; dat gaat bijna altijd goed.

Hoe vraag je naar een kleur in het Engels?

Leer kleuren niet als losse woorden, maar met één vaste vraag. Dan kan je kind er meteen iets mee.

Engels	Nederlands	Wanneer gebruik je het?
What colour is it?	Welke kleur is het?	Je wijst iets aan
It's blue.	Het is blauw.	Het antwoord
I like red.	Ik vind rood mooi.	Je kind kiest zelf
My favourite colour is green.	Mijn lievelingskleur is groen.	Vanaf een jaar of 6
a red ball / two red balls	een rode bal / twee rode ballen	Kleur + ding

Een gesprekje aan tafel kan zo kort zijn:

Jij: What colour is it? (je houdt een banaan omhoog)
Kind: Yellow!
Jij: Yes, it's a yellow banana. Do you like yellow?
Kind: Yes!

Merk op dat je het antwoord niet verbetert maar aanvult: je kind zegt Yellow!, jij zegt de hele zin terug. Zo hoort het de goede vorm zonder dat het een fout heeft 'gemaakt'.

Voor Nederlandse kinderen is één ding verrassend makkelijk: de kleur staat in het Engels vóór het ding, net als bij ons (a red car, een rode auto). En het is zelfs makkelijker, want de kleur verandert nooit: geen 'rode' of 'rood', altijd red.

Vijf kleurenspelletjes voor thuis

Elk spelletje duurt vijf minuten en je hebt er niets voor nodig wat je niet al in huis hebt.

1. I spy with my little eye. De Engelse versie van 'Ik zie, ik zie wat jij niet ziet'. Zeg I spy with my little eye something… blue! en je kind zoekt iets blauws. Wie het vindt, mag de volgende kleur kiezen.
2. Sokken sorteren. Kieper de wasmand om en leg de sokken op kleur. Bij elk paar zeg je samen de kleur. Zo is de was meteen opgevouwen.
3. Red light, green light. Op green loopt je kind naar je toe, op red staat het stil. Hetzelfde idee als Annemaria Koekoek, maar dan met kleuren.
4. Blokkentoren. Om de beurt een blok op de toren, en je zegt de kleur van jouw blok. Wie de verkeerde kleur noemt, mag de toren omgooien; meestal wil je kind dat juist graag.
5. Kleur op de vloer. Leg drie vellen gekleurd papier neer. Roep een kleur, je kind springt erop. Steeds sneller, tot iedereen lacht.

Het belangrijkste: laat je kind de kleur ook zélf zeggen. Een spel waarbij het alleen aanwijst, is goed om mee te beginnen, maar zeggen leert meer.

Welke kleuren passen bij welke leeftijd?

Er is geen landelijke woordenlijst: de kerndoelen beschrijven wat een kind moet kunnen, niet welke woorden, en elke school kiest zelf haar methode en het moment waarop Engels begint. Thuis kun je dit aanhouden:

Leeftijd	Kleuren	Wat je kind doet
4–5 jaar (groep 1–2)	red, blue, yellow, green, black, white	Aanwijzen, daarna zeggen
6–7 jaar (groep 3–4)	+ orange, purple, pink, brown	It's blue, I like red
8–9 jaar (groep 5–6)	+ grey, gold, silver, light/dark	My favourite colour is…, kleuren schrijven

Schrijven komt pas als je kind in het Nederlands goed leest. Tot die tijd is Engels thuis vooral luisteren en praten. Meer over wat er per groep gebeurt, lees je bij Engels op de basisschool.

Fouten die bijna iedereen maakt

'It's a blue.' Zonder ding zeg je geen a: It's blue. Met een ding komt a terug: It's a blue car.

'Light-blue' of 'lightblue'. In het Nederlands schrijf je lichtblauw aan elkaar, in het Engels los: light blue, dark green.

Rose in plaats van pink. Het Nederlandse roze is in het Engels pink. Rose is de roos (de bloem).

Violet in plaats van purple. Paars is in het dagelijks Engels purple. Violet kom je tegen in regenbooglijstjes; zeg dan gewoon: dat is ook paars.

Werkblad: kleuren in het Engels (PDF)

Het werkblad heeft drie pagina's: de woordenlijst met betekenis en uitspraak, een blad om woorden met hun betekenis te verbinden en een schrijf- en herhaalblad met een QR-code naar deze pagina, zodat je kind de woorden ook kan horen.

Geef je kind het blad niet om alleen in te vullen. Lees een regel voor, laat je kind nazeggen en vraag de volgende dag dezelfde kleur nog eens zonder het blad. Meer gratis werkbladen per groep vind je bij werkbladen Engels.

Kleuren oefenen door te praten

Een werkblad oefent herkennen; praten oefen je alleen door het te doen. Daarvoor is een gesprekspartner nodig die antwoordt: jij, een opa of oma, of een app die luistert.

Ga daarna verder met getallen in het Engels (three red apples), vormen (a blue circle) of kleding (a yellow T-shirt): met kleuren erbij maakt je kind zijn eerste echte zinnetjes.