Cores em inglês e português: pronúncia e áudio

As cores em inglês são uma das primeiras coisas que as crianças aprendem, em casa e na escola. As onze básicas são red (vermelho), blue (azul), yellow (amarelo), green (verde), orange (laranja), purple (roxo), pink (rosa), white (branco), black (preto), brown (marrom) e gray (cinza). Abaixo, cada cor com a tradução, a pronúncia escrita em letras do português e o áudio para ouvir quantas vezes quiser.

Cores em inglês com pronúncia e áudio

Toque em ouvir ao lado de cada cor, ou em “ouvir tudo em sequência”. A coluna “como se fala” é uma aproximação; o áudio é a referência.

No inglês, a palavra termina na consoante: diga réd, não “rédi”; pínk, não “pínqui”. É o erro mais comum de quem fala português, e some rápido quando a criança ouve o áudio algumas vezes.

Como perguntar e responder a cor

Uma única pergunta faz a criança usar todas as cores do dia: What color is it? (uót kâler iz it), “de que cor é?”. A resposta pode ser só a cor (Blue!) ou a frase completa (It's blue).

Repare na ordem: em inglês, a cor vem antes do objeto. “Carro vermelho” vira red car; “bola azul”, blue ball. As crianças pegam essa ordem de ouvido, sem regra.

Um exemplo de conversa de dois minutos, na hora do lanche:

Você: What color is it? (mostrando a banana)
Criança: Yellow!
Você: Yes, a yellow banana! And this one? (mostrando a maçã)
Criança: Red!
Você: A red apple. Do you like red?

Você não corrigiu nada: só repetiu a resposta dentro de uma frase maior (a yellow banana). É assim que a criança ouve a forma completa sem sentir que errou.

Gray ou grey? E outras dúvidas comuns

• Gray e grey estão certas. Gray é a grafia americana (a voz de Lumi é americana); grey, a britânica. Livros escolares usam as duas.
• Orange é a cor e a fruta. An orange é uma laranja; it's orange é a cor.
• Purple é o roxo do dia a dia; violet aparece mais no arco-íris e em nomes de flores.
• Pink é rosa. Rose em inglês é a flor (rosa), não a cor.
• Brown é marrom. A palavra “marrom” não existe em inglês; não confunda com maroon, que é um vinho escuro.

Brincadeiras para praticar as cores em casa

1. I spy. Diga I spy something blue (eu espio algo azul) e a criança procura algo azul pela sala. Depois é a vez dela.
2. Semáforo. Green! corre, red! para, yellow! anda devagar. Ótimo para o corredor ou o quintal.
3. Separar as meias. Na hora de guardar a roupa, cada par encontrado ganha o nome da cor: two blue socks.
4. Massinha ou lápis de cor. A criança só pode pegar a cor que pedir em inglês: Red, please!
5. Prato colorido. No almoço, contem as cores do prato: green salad, orange carrot, white rice, brown beans.

Cinco minutos por dia rendem mais que uma hora no fim de semana. E pare enquanto a criança ainda quer brincar.

Para cantar junto

I Can Sing a Rainbow é uma canção infantil clássica sobre as cores do arco-íris, e há muitas versões de “color song” para crianças no YouTube. Escolha uma em que a cor apareça na tela no momento em que é cantada, ouça uma vez com a criança e, depois, pause antes de cada cor para ela completar.

Atividade de cores em inglês para imprimir

As cores em inglês: lista e atividades (PDF)

Lista com tradução e pronúncia, exercício de ligar a cor ao nome e folha para escrever e revisar, com QR code para ouvir as palavras.

3 páginas · 16 palavras · PDF, 324 KB

Baixar o PDF: As cores em inglês ↓

Imprima a primeira página e cole na geladeira; use as outras duas quando a criança já reconhecer as cores. Mais materiais em atividades de inglês para imprimir.

Mais palavras em inglês

Depois das cores, os temas que combinam são os números em inglês (three red apples), as formas geométricas (a blue circle) e as frutas em inglês, que já trazem cor no nome do dia a dia. Todos os temas estão em palavras em inglês para crianças.