Lumi KidsFrans leren voor kinderen
In Vlaanderen is Frans de eerste verplichte vreemde taal op de lagere school, vanaf het vijfde leerjaar; in Brussel mag een school er al in het eerste leerjaar mee beginnen. In Nederland kiezen gezinnen het voor vakanties of familie. Hier hoor je de 64 eerste Franse woorden uit Lumi Kids, met een uitspraak die je als ouder kunt voorlezen.
Waarom Frans?
Voor Vlaamse kinderen is Frans de taal van school, van het land en van Brussel. Wie er thuis al speels mee begint, hoeft in het vijfde leerjaar niet bij nul te starten. Dat hoeft niet vroeg en niet veel te zijn: groeten, tellen en een paar kleuren geven al een voorsprong in durf.
Voor Nederlandse kinderen is Frans vaak de vakantietaal. Goed nieuws: twee lastige klanken van andere talen ken je al. De Franse u klinkt als onze uu, de Franse ou als onze oe.
Eerste woorden
De 64 woorden van het eerste niveau (Seed), met Lumi's stem. Onder elk woord de uitspraak in Nederlandse spelling: een n na een klinker wordt vaak een neusklank.
Tik op een kaart en Lumi zegt het woord; ▶ naast een zin leest de zin voor, „Alles achter elkaar afspelen” speelt de hele groep. Stem: Lumi (met AI gemaakte stem).
8 woorden · 8 zinnen
Hallo wereld · Bonjour le monde !
| Zin | Nederlands | luisteren |
|---|---|---|
| Bonjour, je suis Lumi ! | Hallo, ik ben Lumi! | |
| Au revoir, à bientôt ! | Dag, tot ziens! | |
| Oui, j’aime ça ! | Ja, dat vind ik leuk! | |
| Non, merci beaucoup. | Nee, dank je. | |
| Merci beaucoup, Lumi ! | Heel erg bedankt! | |
| S’il te plaît, aide-moi. | Help me alsjeblieft. | |
| Tu es mon ami. | Jij bent mijn vriend. | |
| Bonjour, mon ami Lumi ! | Goedemorgen, Lumi! |
8 woorden · 8 zinnen
Kleuren · Les couleurs
| Zin | Nederlands | luisteren |
|---|---|---|
| La pomme est rouge. | De appel is rood. | |
| Le ciel est bleu. | De lucht is blauw. | |
| Le soleil est jaune. | De zon is geel. | |
| La grenouille est verte. | De kikker is groen. | |
| J’aime la couleur orange. | Ik vind oranje mooi. | |
| Les raisins sont violets. | De druiven zijn paars. | |
| Le cochon est rose. | Het varken is roze. | |
| Le nuage est blanc. | De wolk is wit. |
8 woorden · 8 zinnen
Getallen · Les nombres
| Zin | Nederlands | luisteren |
|---|---|---|
| J’ai une pomme. | Ik heb één appel. | |
| Je vois deux canards. | Ik zie twee eenden. | |
| Voici trois ballons ! | Drie ballonnen! | |
| Voici quatre petits gâteaux. | Vier cakejes. | |
| Voici cinq étoiles ! | Vijf sterren! | |
| Voici six fraises. | Zes aardbeien. | |
| Voici sept poissons. | Zeven vissen. | |
| Voici huit fleurs. | Acht bloemen. |
8 woorden · 8 zinnen
Dieren · Les animaux
| Zin | Nederlands | luisteren |
|---|---|---|
| Le chat fait miaou. | De kat zegt miauw. | |
| Le chien est content. | De hond is blij. | |
| L’oiseau peut voler. | De vogel kan vliegen. | |
| Le poisson peut nager. | De vis kan zwemmen. | |
| Le cheval est grand. | Het paard is groot. | |
| La vache fait meuh. | De koe zegt boe. | |
| Le lion est fort. | De leeuw is sterk. | |
| Le lapin saute. | Het konijn springt. |
8 woorden · 8 zinnen
Mijn familie · Ma famille
| Zin | Nederlands | luisteren |
|---|---|---|
| J’aime ma maman. | Ik hou van mijn mama. | |
| Mon papa est grand. | Mijn papa is lang. | |
| Ma sœur est gentille. | Mijn zus is lief. | |
| Mon frère joue. | Mijn broer speelt. | |
| Mamie fait des biscuits. | Oma bakt koekjes. | |
| Papi raconte des histoires. | Opa vertelt verhalen. | |
| Le bébé est petit. | De baby is klein. | |
| Voici ma famille. | Dit is mijn familie. |
8 woorden · 8 zinnen
Eten · Les aliments
| Zin | Nederlands | luisteren |
|---|---|---|
| Je mange une pomme. | Ik eet een appel. | |
| La banane est jaune. | De banaan is geel. | |
| J’aime le pain. | Ik vind brood lekker. | |
| Je bois du lait. | Ik drink melk. | |
| Un œuf pour le petit-déjeuner. | Een ei bij het ontbijt. | |
| Le fromage, c’est bon ! | Kaas is lekker. | |
| De l’eau, s’il te plaît. | Ik wil graag water. | |
| Un gâteau pour ton anniversaire ! | Een verjaardagstaart! |
8 woorden · 8 zinnen
Mijn lichaam · Mon corps
| Zin | Nederlands | luisteren |
|---|---|---|
| Touche ta tête. | Raak je hoofd aan. | |
| J’ai deux yeux. | Ik heb twee ogen. | |
| Voici mon nez. | Dit is mijn neus. | |
| Ouvre la bouche. | Doe je mond open. | |
| J’entends avec mes oreilles. | Ik hoor met mijn oren. | |
| Tape dans tes mains ! | Klap in je handen! | |
| Tape des pieds ! | Stamp met je voeten! | |
| Mes cheveux sont bouclés. | Mijn haar krult. |
8 woorden · 8 zinnen
Speelgoed en huis · Les jouets et la maison
| Zin | Nederlands | luisteren |
|---|---|---|
| Je tape dans le ballon. | Ik schop tegen de bal. | |
| La voiture va vite. | De auto is snel. | |
| Je joue avec ma poupée. | Ik speel met mijn pop. | |
| Je lis un livre. | Ik lees een boek. | |
| Je câline mon ours en peluche. | Ik knuffel mijn teddybeer. | |
| Je dors dans mon lit. | Ik slaap in mijn bed. | |
| Assieds-toi sur la chaise. | Ga op de stoel zitten. | |
| C’est ma maison. | Dit is mijn huis. |
Nieuwe klanken
| Klank of letter | Goed om te weten |
|---|---|
| an, on, in (blanc, ballon, lapin) | Neusklanken: zeg de klinker door je neus en laat de n bijna weg. Die bestaan in het Nederlands niet. |
| u (tu, voiture) | Makkelijk: zoals onze uu ('vwatuur'). |
| ou (bouche, poupée) | Makkelijk: zoals onze oe ('boesj'). |
| stille letters (chat, lit) | De laatste medeklinker hoor je meestal niet: chat is 'sja'. |
| r (rouge, frère) | Achter in de keel, zoals de 'brouwende' r die veel Nederlanders al gebruiken. |
| klemtoon | Altijd op de laatste lettergreep: ba-LON, gâ-TEAU. |
Thuis oefenen
Begin met groeten en beleefdheid (bonjour, merci, s'il te plaît): die gebruik je op elke vakantie en in elke Brusselse winkel. Tel daarna samen tot tien en zing een Frans kinderliedje. Vijf minuten per dag is genoeg.
Zo leert Lumi het
In de Lumi Kids-app leert je kind Frans door hardop te praten met Lumi, een AI-uil die luistert, antwoordt en vriendelijk verbetert. Elke wereld begint met nieuwe woorden en heeft oefeningen als luisteren en aantikken, kaartjes koppelen en een gesprekje met Lumi. Vanaf een jaar of 7 komen er in de app ook lees- en spelopdrachten bij.
In welke taal legt Lumi uit? Lumi legt uit in het Engels of Duits (jij kiest); Nederlands kan nog niet.
De eerste twee niveaus (Seed en Sprout, 24 werelden) en 60 seconden live praten zijn gratis. Meer over de app en de prijzen.
Veelgestelde vragen
Wanneer krijgen kinderen Frans op school in Vlaanderen?
Frans is verplicht in het vijfde en zesde leerjaar. Vanaf het derde leerjaar mag een school Frans aanbieden als de leerlingen het Nederlands voldoende beheersen; in Brussel mag dat al vanaf het eerste leerjaar (Eurydice).
Is Frans moeilijk voor een Nederlandstalig kind?
Het schrift en de uitspraak lopen uit elkaar (stille letters), en de neusklanken zijn nieuw. Maar de u en de ou ken je al uit het Nederlands. Jonge kinderen nemen de klanken makkelijk over als ze ze vaak horen.
Kan mijn kind Frans en Engels tegelijk leren?
Dat kan, zeker als een van de twee al op school of via schermen voorbijkomt. Thuis kies je het best één taal als hoofdtaal om te oefenen, bijvoorbeeld Frans als het in Vlaanderen op school komt.
Download in de App Store
