Lumi KidsI vestiti in inglese: elenco con pronuncia e audio
I vestiti di tutti i giorni in inglese sono T-shirt (maglietta), trousers (pantaloni), jumper (maglione), skirt (gonna), dress (vestito), shoes (scarpe) e socks (calzini). Trousers, jeans, shorts e pyjamas sono sempre plurali. In tabella trovi diciotto capi con pronuncia all'italiana e audio.
I vestiti si imparano ogni mattina, mentre ci si veste: è l'argomento più facile da trasformare in routine. Qui trovi l'elenco, i plurali che ingannano, le differenze tra inglese britannico e americano e un gioco per vestirsi in inglese.
I vestiti in inglese: elenco con pronuncia e audio
| Inglese | Italiano | Pronuncia | Ascolta |
|---|---|---|---|
| T-shirt | maglietta | tìishert | |
| shirt | camicia | shert | |
| jumper | maglione | giàmper | |
| trousers | pantaloni | tràusers | |
| jeans | jeans | giins | |
| shorts | pantaloncini | shorts | |
| skirt | gonna | skert | |
| dress | vestito (abito) | dres | |
| jacket | giacca, giubbotto | gèchet | |
| coat | cappotto | cout | |
| hat | cappello | het | |
| cap | cappellino con visiera | chep | |
| scarf | sciarpa | scarf | |
| gloves | guanti | glavs | |
| socks | calzini | saks | |
| shoes | scarpe | shuus | |
| boots | stivali | buuts | |
| pyjamas | pigiama | pegiàmas |
Pronuncia scritta all'italiana: th = punta della lingua tra i denti (dh = lo stesso suono, sonoro); h si aspira; la vocale con l'accento è quella da pronunciare più forte. Per il suono esatto, ascolta l'audio. Voce: Lumi (voce generata con l’IA).
Sempre al plurale: trousers, jeans, shorts
Alcuni capi in inglese sono sempre plurali, perché sono fatti di due parti uguali:
| Inglese | Italiano | Frase giusta |
|---|---|---|
| trousers | pantaloni | My trousers are blue. |
| jeans | jeans | These jeans are new. |
| shorts | pantaloncini | Where are my shorts? |
| pyjamas | pigiama | My pyjamas are red. |
Per contarli si usa a pair of: a pair of jeans, un paio di jeans. Gloves, socks e shoes sono plurali normali: a sock è un calzino solo.
Inglese britannico e americano
| Italiano | Regno Unito | Stati Uniti |
|---|---|---|
| maglione | jumper | sweater |
| pantaloni | trousers | pants |
| mutande | pants | underwear |
| pigiama | pyjamas | pajamas |
È la tabella che evita la figuraccia più comune: a Londra pants sono le mutande. A scuola segui le parole del libro di tuo figlio.
Le frasi per vestirsi
- Put on your coat! (put on ior cout) – mettiti il cappotto!
- Take off your shoes! (teik of ior shuus) – togliti le scarpe!
- What are you wearing? (uat ar iu uèring?) – che cosa indossi?
- I'm wearing a blue T-shirt. (aim uèring e bluu tìishert) – indosso una maglietta blu.
Il colore va prima del vestito: a blue T-shirt, non «a T-shirt blue». I colori con l'audio sono nella pagina dei colori in inglese.
Il gioco: vestiamo il pupazzo
Prendi un orsacchiotto o una bambola e qualche vestitino. Tu dai gli ordini, tuo figlio veste il pupazzo: Put on the hat! Put on the scarf! Poi tocca a lui dare gli ordini a te. Per i più grandi c'è la versione «sfilata di moda»: ognuno presenta il proprio vestito, I'm wearing jeans and a green jumper.
Nell'app Lumi Kids i vestiti hanno un mondo, I vestiti, nel livello gratuito Il germoglio (sull'App Store Sprout). Tuo figlio sente i nomi dalla voce del gufo Lumi, li ripete ad alta voce e li usa in piccole frasi, con le spiegazioni in italiano. Scopri Lumi Kids.
Scheda da stampare
Tre pagine A4: diciotto capi con la pronuncia, una scheda per collegare inglese e italiano e una pagina per scrivere e ripassare.
Scarica il PDF: I vestiti in ingleseAttacca la prima pagina all'anta dell'armadio: ogni mattina tuo figlio dice il nome di quello che indossa.
Dopo i vestiti vengono le parti del corpo e il tempo atmosferico, per decidere cosa mettersi. Tutti gli argomenti sono in parole in inglese per bambini.
Domande frequenti
Come si dice maglietta in inglese?
T-shirt (tìishert), con la T maiuscola e il trattino. La camicia è shirt, il maglione jumper (nel Regno Unito) o sweater (negli Stati Uniti), la felpa sweatshirt o hoodie se ha il cappuccio.
Pantaloni in inglese si dice trousers o pants?
Nel Regno Unito trousers; negli Stati Uniti pants. Ma attenzione: per un inglese pants sono le mutande. Se il libro di scuola usa l'inglese britannico, meglio trousers.
Perché trousers è plurale?
Perché indica una cosa fatta di due parti uguali, le due gambe. Lo stesso vale per jeans, shorts, pyjamas e per le forbici, scissors. Per contarli si usa a pair of: a pair of trousers, un paio di pantaloni.
Come si dice «mettersi» e «togliersi» i vestiti?
Put on (mettersi) e take off (togliersi): Put on your shoes!, Take off your hat!. Per dire cosa si indossa adesso si usa wear: I'm wearing a red jumper.
Come si dice pigiama in inglese?
Pyjamas nel Regno Unito, pajamas negli Stati Uniti, sempre al plurale; i bambini dicono spesso PJs. La pronuncia è pegiàmas, con l'accento sulla seconda sillaba.
In che classe si studiano i vestiti in inglese?
Di solito in terza elementare, insieme ai colori e al tempo atmosferico (It's cold, put on your coat). L'ordine degli argomenti lo decide la scuola.
Nell'app Lumi Kids il gufo Lumi parla dal vivo con tuo figlio, lo corregge con gentilezza e gli dà una stella a ogni progresso. Dai 4 ai 9 anni, spiegazioni in italiano, senza pubblicità. I primi due livelli sono gratis.
Scarica su App Store
Il team che sviluppa Lumi Kids. I contenuti sono preparati sulla base di fonti pubbliche sull'acquisizione linguistica in età precoce e sulla normativa scolastica italiana, e confrontati con i dati del curriculum dell'app. Domande e correzioni: hello@lumikids.live
