Lumi KidsTedesco per bambini
Il tedesco si legge con regole precise e ha suoni che un bambino imita facilmente. Qui trovi le prime 64 parole con l'articolo e la voce di Lumi, i suoni nuovi e il segreto di der, die, das.
Perché il tedesco
Il tedesco è la lingua dei vicini del Nord e, in Alto Adige, una lingua di casa per molte famiglie. Alle medie può essere la seconda lingua comunitaria scelta dalla scuola.
Per un bambino il tedesco ha un vantaggio: si legge in modo regolare, e una volta imparate poche regole (ei = «ai», ie = «i» lunga, sch = «sc») sa leggere quasi tutte le parole.
Le prime 64 parole in tedesco, con l'articolo
Sopra ogni nome c'è il suo articolo: imparali insieme, come se fossero una parola sola (der Hund, die Katze).
Tocca una carta e Lumi dice la parola; ▶ accanto a una frase la legge, «Ascolta tutto di seguito» riproduce tutto il gruppo. Voce: Lumi (voce generata con l’IA).
8 parole · 8 frasi
Ciao, mondo! · Hallo Welt
| Frase | Italiano | ascolta |
|---|---|---|
| Hallo, ich bin Lumi! | Ciao, sono Lumi! | |
| Tschüss, bis bald! | Arrivederci, a presto! | |
| Ja, ich mag es! | Sì, mi piace! | |
| Nein, danke. | No, ti ringrazio. | |
| Vielen Dank! | Grazie di cuore! | |
| Bitte hilf mir. | Per favore, aiutami. | |
| Du bist mein Freund. | Sei il mio amico. | |
| Guten Morgen, Lumi! | Buongiorno, caro Lumi! |
8 parole · 8 frasi
I colori · Farben
| Frase | Italiano | ascolta |
|---|---|---|
| Der Apfel ist rot. | La mela è rossa. | |
| Der Himmel ist blau. | Il cielo è blu. | |
| Die Sonne ist gelb. | Il sole è giallo. | |
| Der Frosch ist grün. | La rana è verde. | |
| Ich mag Orange. | Mi piace l'arancione. | |
| Die Trauben sind lila. | L'uva è viola. | |
| Das Schwein ist rosa. | Il maialino è rosa. | |
| Die Wolke ist weiß. | La nuvola è bianca. |
8 parole · 8 frasi
I numeri · Zahlen
| Frase | Italiano | ascolta |
|---|---|---|
| Ich habe einen Apfel. | Ho una mela. | |
| Ich sehe zwei Enten. | Vedo due anatre. | |
| Drei Luftballons! | Ecco tre palloncini! | |
| Vier Muffins. | Ecco quattro cupcake. | |
| Fünf Sterne! | Ecco cinque stelle! | |
| Sechs Erdbeeren. | Ecco sei fragole. | |
| Sieben Fische. | Ecco sette pesci. | |
| Acht Blumen. | Ecco otto fiori. |
8 parole · 8 frasi
Gli animali · Tiere
| Frase | Italiano | ascolta |
|---|---|---|
| Die Katze macht miau. | Il gatto fa miao. | |
| Der Hund ist glücklich. | Il cane è felice. | |
| Der Vogel kann fliegen. | L'uccello sa volare. | |
| Der Fisch kann schwimmen. | Il pesce sa nuotare. | |
| Das Pferd ist groß. | Il cavallo è grande. | |
| Die Kuh macht muh. | La mucca fa muu. | |
| Der Löwe ist stark. | Il leone è forte. | |
| Der Hase hüpft. | Il coniglio salta. |
8 parole · 8 frasi
La mia famiglia · Meine Familie
| Frase | Italiano | ascolta |
|---|---|---|
| Ich liebe meine Mama. | Voglio bene alla mia mamma. | |
| Mein Papa ist groß. | Il mio papà è alto. | |
| Meine Schwester ist nett. | Mia sorella è gentile. | |
| Mein Bruder spielt. | Mio fratello gioca. | |
| Oma backt Kekse. | La nonna prepara i biscotti. | |
| Opa erzählt Geschichten. | Il nonno racconta storie. | |
| Das Baby ist klein. | Il bebè è piccolo. | |
| Das ist meine Familie. | Questa è la mia famiglia. |
8 parole · 8 frasi
Il cibo · Essen
| Frase | Italiano | ascolta |
|---|---|---|
| Ich esse einen Apfel. | Mangio una mela. | |
| Die Banane ist gelb. | La banana è gialla. | |
| Ich mag Brot. | Mi piace il pane. | |
| Ich trinke Milch. | Io bevo il latte. | |
| Ein Ei zum Frühstück. | Un uovo per colazione. | |
| Käse ist lecker. | Il formaggio è buono. | |
| Ich möchte Wasser, bitte. | Vorrei dell'acqua, per favore. | |
| Geburtstagskuchen! | Una torta per il compleanno! |
8 parole · 8 frasi
Il mio corpo · Mein Körper
| Frase | Italiano | ascolta |
|---|---|---|
| Berühre deinen Kopf. | Tocca la testa. | |
| Ich habe zwei Augen. | Ho due occhi. | |
| Das ist meine Nase. | Questo è il mio naso. | |
| Öffne deinen Mund. | Apri la bocca. | |
| Ich höre mit meinen Ohren. | Sento con le orecchie. | |
| Klatsch in die Hände! | Batti le mani! | |
| Stampf mit den Füßen! | Batti i piedi! | |
| Meine Haare sind lockig. | I miei capelli sono ricci. |
8 parole · 8 frasi
I giocattoli e la casa · Spielzeug & Zuhause
| Frase | Italiano | ascolta |
|---|---|---|
| Ich kicke den Ball. | Do un calcio alla palla. | |
| Das Auto ist schnell. | La macchina è veloce. | |
| Ich spiele mit meiner Puppe. | Gioco con la mia bambola. | |
| Ich lese ein Buch. | Leggo un libro. | |
| Ich umarme meinen Teddybär. | Abbraccio il mio orsetto. | |
| Ich schlafe in meinem Bett. | Dormo nel mio letto. | |
| Setz dich auf den Stuhl. | Siediti sulla sedia. | |
| Das ist mein Haus. | Questa è la mia casa. |
I suoni del tedesco nuovi per un bambino italiano
| Suono o lettera | Cosa sapere |
|---|---|
| ü | Una i con le labbra a forma di u: grün (verde), Tür (porta). |
| ö | Una e con le labbra arrotondate: schön (bello). |
| ch | Dopo i ed e è un soffio leggero (ich); dopo a, o, u è più in gola (Buch, libro). |
| ei, ie | ei si dice «ai» (drei, tre), ie è una i lunga (vier, quattro). |
| z, w, v | z è «ts» (zwei), w è la nostra v (Wasser), v spesso è una f (Vater). |
| maiuscole | Tutti i nomi si scrivono con la maiuscola: der Ball, die Milch. |
Esercitarsi a casa
- Articoli a colori: segnate le parole der in blu, die in rosso e das in verde. La memoria visiva aiuta molto.
- Contare con le dita: eins, zwei, drei, sulle scale o a tavola.
- Una parola composta al giorno: Handschuh (guanto) è «scarpa della mano». I bambini si divertono a smontarle.
Come lo insegna Lumi
Nell'app Lumi Kids tuo figlio impara il tedesco parlando con Lumi, un gufo con intelligenza artificiale che spiega in italiano. In ogni mondo ascolta le parole, le tocca, le abbina e le ripete ad alta voce; poi le usa in piccole frasi. Ogni nome compare con il suo articolo, così tuo figlio impara subito der, die e das.
I primi due livelli, Il seme e Il germoglio (sull'App Store Seed e Sprout), sono gratis in ogni lingua; Lumi Plus sblocca gli altri due. Prima che la conversazione in tempo reale con Lumi venga attivata, l'app spiega al genitore che Lumi è un'intelligenza artificiale; la conversazione si accende dall'area genitori. Scopri Lumi Kids.
Domande frequenti
Il tedesco è difficile per un bambino?
Meno di quanto si pensi: si legge con regole regolari e i bambini imitano bene i suoni nuovi. La parte più faticosa sono gli articoli, che conviene imparare insieme al nome fin dall'inizio.
Perché ogni parola ha der, die o das?
Il tedesco ha tre generi: maschile (der), femminile (die) e neutro (das), e spesso non corrispondono all'italiano: il sole è femminile, die Sonne. Per questo l'app mostra sempre l'articolo.
Ha senso il tedesco se viviamo in Alto Adige?
Certo: lì il tedesco è lingua ufficiale e si sente ogni giorno. L'app può affiancare la scuola e la vita di tutti i giorni, con le spiegazioni in italiano.
Scarica su App Store
