Lumi Kids孩子學德文：從 64 個最初的單字開始
德文在德國、奧地利和瑞士使用。很多德文字和英文是親戚（Hand／hand、Haus／house），學過英文的孩子會覺得眼熟。這一頁收錄 64 個德文入門單字和句子，每個都能聽 Lumi 唸，下面整理說華語的孩子學德文時要注意的發音。
為什麼選德文？
選德文的家庭，常是因為家人的工作或留學經驗，或對德國的音樂、科學和童話有興趣。德文的拼字規則清楚，大多數字看到就能唸。
德文和英文同屬日耳曼語族，很多日常字很像：Hand（手）、Haus（房子）、Apfel（蘋果）。正在學英文的孩子，可以把兩種語言的相似字找出來玩。
最初的單字
64 個字按照 8 個世界排列；名詞前面的 der、die、das 是冠詞，代表名詞的性別，最好和單字一起記。
點一下卡片，Lumi 就會唸出單字；句子旁的 ▶ 會唸出整句，「依序全部播放」會播放整組。 語音：Lumi（AI 生成的聲音）。
8 個單字 · 8 個句子
世界，你好！ · Hallo Welt
| 句子 | 中文（繁體） | 聆聽 |
|---|---|---|
| Hallo, ich bin Lumi! | 你好，我是 Lumi！ | |
| Tschüss, bis bald! | 再見，下次見！ | |
| Ja, ich mag es! | 對，我很喜歡！ | |
| Nein, danke. | 不用了，謝謝你。 | |
| Vielen Dank! | 非常謝謝你！ | |
| Bitte hilf mir. | 請幫幫我。 | |
| Du bist mein Freund. | 你是我的朋友。 | |
| Guten Morgen, Lumi! | 早安，Lumi！ |
8 個單字 · 8 個句子
顏色 · Farben
| 句子 | 中文（繁體） | 聆聽 |
|---|---|---|
| Der Apfel ist rot. | 蘋果是紅色的。 | |
| Der Himmel ist blau. | 天空是藍色的。 | |
| Die Sonne ist gelb. | 太陽是黃色的。 | |
| Der Frosch ist grün. | 青蛙是綠色的。 | |
| Ich mag Orange. | 我喜歡橘色。 | |
| Die Trauben sind lila. | 葡萄是紫色的。 | |
| Das Schwein ist rosa. | 小豬是粉紅色的。 | |
| Die Wolke ist weiß. | 雲是白色的。 |
8 個單字 · 8 個句子
數字 · Zahlen
| 句子 | 中文（繁體） | 聆聽 |
|---|---|---|
| Ich habe einen Apfel. | 我有一顆蘋果。 | |
| Ich sehe zwei Enten. | 我看到兩隻鴨子。 | |
| Drei Luftballons! | 三個氣球！ | |
| Vier Muffins. | 四個杯子蛋糕。 | |
| Fünf Sterne! | 五顆星星！ | |
| Sechs Erdbeeren. | 六顆草莓。 | |
| Sieben Fische. | 七條魚。 | |
| Acht Blumen. | 八朵花。 |
8 個單字 · 8 個句子
動物 · Tiere
| 句子 | 中文（繁體） | 聆聽 |
|---|---|---|
| Die Katze macht miau. | 貓咪喵喵叫。 | |
| Der Hund ist glücklich. | 小狗很開心。 | |
| Der Vogel kann fliegen. | 鳥會飛。 | |
| Der Fisch kann schwimmen. | 魚會游泳。 | |
| Das Pferd ist groß. | 馬很大。 | |
| Die Kuh macht muh. | 牛哞哞叫。 | |
| Der Löwe ist stark. | 獅子很強壯。 | |
| Der Hase hüpft. | 兔子在跳。 |
8 個單字 · 8 個句子
我的家人 · Meine Familie
| 句子 | 中文（繁體） | 聆聽 |
|---|---|---|
| Ich liebe meine Mama. | 我愛我的媽媽。 | |
| Mein Papa ist groß. | 我的爸爸很高。 | |
| Meine Schwester ist nett. | 我的姊姊很善良。 | |
| Mein Bruder spielt. | 我的哥哥在玩。 | |
| Oma backt Kekse. | 奶奶在烤餅乾。 | |
| Opa erzählt Geschichten. | 爺爺在講故事。 | |
| Das Baby ist klein. | 寶寶很小。 | |
| Das ist meine Familie. | 這是我的家人。 |
8 個單字 · 8 個句子
食物 · Essen
| 句子 | 中文（繁體） | 聆聽 |
|---|---|---|
| Ich esse einen Apfel. | 我吃一顆蘋果。 | |
| Die Banane ist gelb. | 香蕉是黃色的。 | |
| Ich mag Brot. | 我喜歡麵包。 | |
| Ich trinke Milch. | 我喝牛奶。 | |
| Ein Ei zum Frühstück. | 早餐吃一顆蛋。 | |
| Käse ist lecker. | 起司很好吃。 | |
| Ich möchte Wasser, bitte. | 請給我水。 | |
| Geburtstagskuchen! | 生日快樂，吃蛋糕囉！ |
8 個單字 · 8 個句子
我的身體 · Mein Körper
| 句子 | 中文（繁體） | 聆聽 |
|---|---|---|
| Berühre deinen Kopf. | 摸摸你的頭。 | |
| Ich habe zwei Augen. | 我有兩隻眼睛。 | |
| Das ist meine Nase. | 這是我的鼻子。 | |
| Öffne deinen Mund. | 張開你的嘴巴。 | |
| Ich höre mit meinen Ohren. | 我用耳朵聽。 | |
| Klatsch in die Hände! | 拍拍手！ | |
| Stampf mit den Füßen! | 跺跺腳！ | |
| Meine Haare sind lockig. | 我的頭髮是捲的。 |
8 個單字 · 8 個句子
玩具和我的家 · Spielzeug & Zuhause
| 句子 | 中文（繁體） | 聆聽 |
|---|---|---|
| Ich kicke den Ball. | 我踢球。 | |
| Das Auto ist schnell. | 汽車跑得很快。 | |
| Ich spiele mit meiner Puppe. | 我玩我的娃娃。 | |
| Ich lese ein Buch. | 我讀一本書。 | |
| Ich umarme meinen Teddybär. | 我抱抱我的泰迪熊。 | |
| Ich schlafe in meinem Bett. | 我睡在床上。 | |
| Setz dich auf den Stuhl. | 坐在椅子上。 | |
| Das ist mein Haus. | 這是我的房子。 |
說華語的孩子要注意的德文發音
| 發音 | 要注意什麼 |
|---|---|
| ü | 和華語「魚」的母音很像：grün（綠色）、müde（累）。 |
| ö | 先發「耶」的母音，再把嘴唇圓起來：schön（漂亮）。華語沒有這個音，要多聽。 |
| ch | 在 a、o、u 後面像華語「哈」的子音：Buch（書）；在 i、e 後面比較輕，接近華語「西」的子音：ich（我）。 |
| r | 常在喉嚨後面發出：rot（紅色）；在字尾常輕到幾乎聽不到：Vater（爸爸）。 |
| 字尾的 b、d、g | 在字尾會唸成 p、t、k：Hund（狗）的 d 唸作 t。 |
| w 和 v | 德文的 w 唸作英文的 v：Wasser（水）；v 常唸作 f：Vater。 |
在家怎麼練德文
- 打招呼：早上說 Guten Morgen!，見面說 Hallo!，道別說 Tschüss!
- 相似字遊戲：把 Hand／hand、Haus／house 這類字寫在卡片上，讓孩子找配對。
- 一週一個世界：本頁的 8 個主題，一週練一個。
Lumi 怎麼教
在 Lumi Kids 裡選德文，孩子會從「種子」等級開始，貓頭鷹 Lumi 用中文說明每個字的意思，再用德文唸出單字和句子。每個世界都有學習、聽音點選、卡片配對、是非題、聽音排序和「和 Lumi 對話」等練習。前兩個等級（種子、小芽）免費，還能和 Lumi 即時對話 60 秒；自動續訂的 Lumi Plus 會解鎖小樹苗、大樹兩個等級，每週再加 10 分鐘即時對話。詳情見 Lumi Kids App。
常見問題
德文很難嗎？
德文的發音規則清楚，入門的字和句子對孩子並不難；名詞的三種性別和變格比較複雜，等孩子大一點再學就好。
der、die、das 怎麼記？
沒有萬用的規則，最好的方法是每學一個名詞就連冠詞一起記：der Hund（狗）、die Katze（貓）、das Haus（房子）。
學過英文對學德文有幫助嗎？
有。德文和英文是親戚，很多常用字很像；但唸法不同，例如德文的 w 唸作英文的 v。
讓孩子跟 Lumi 說說德文
