Lumi KidsLas emociones en inglés para niños: happy, sad y más
Las emociones en inglés más útiles para un niño son happy (feliz), sad (triste), angry (enojado), scared (asustado), tired (cansado) y surprised (sorprendido). Aprender a nombrarlas en inglés tiene un premio doble: practica el idioma y, de paso, habla de cómo se siente.
En la tabla tienes 13 emociones y sensaciones en inglés y español, con la pronunciación escrita con letras del español y el audio en inglés de Estados Unidos. Después, cómo usarlas en frases, los errores típicos y juegos frente al espejo.
Las emociones en inglés, con pronunciación
Mientras escuchan cada palabra, pongan la cara que corresponde: una sonrisa enorme para happy, el ceño fruncido para angry. Los niños las recuerdan por el gesto.
| Inglés | Español | Pronunciación | Escuchar |
|---|---|---|---|
| happy | feliz (contento) | jápi | |
| sad | triste | sad | |
| angry | enojado (enfadado) | ángri | |
| scared | asustado (con miedo) | skerd | |
| tired | cansado | táierd | |
| hungry | con hambre | jángri | |
| thirsty | con sed | thérsti | |
| excited | emocionado | eksáited | |
| bored | aburrido | bord | |
| surprised | sorprendido | serpráisd | |
| sleepy | con sueño | slípi | |
| shy | tímido | shai | |
| sick | enfermo | sik |
Pronunciación escrita con letras del español; la vocal con tilde es la que suena más fuerte. Inglés de Estados Unidos, como en el audio. Voz: Lumi (voz generada con IA).
Para los de 4 años, cuatro emociones son suficientes: happy, sad, angry y scared. A partir de los 6 llegan las más finas, como bored, excited o shy.
Emociones en frases
| En inglés | Pronunciación | En español |
|---|---|---|
| How do you feel? | jau du iu fil | ¿Cómo te sientes? |
| I'm happy! | áim jápi | ¡Estoy feliz! |
| I'm hungry. | áim jángri | Tengo hambre. |
| I'm a little scared. | áim a lítol skerd | Tengo un poco de miedo. |
| Why are you sad? | uái ar iu sad | ¿Por qué estás triste? |
| He's excited! | jis eksáited | ¡Está emocionado! |
Errores típicos de quienes hablan español
- «I have hungry». Es el error más común. En inglés el hambre, la sed, el miedo y el sueño se dicen con I'm: I'm hungry, I'm thirsty, I'm scared, I'm sleepy.
- Embarrassed no es embarazada. Embarrassed es avergonzado; embarazada es pregnant.
- Excited y exciting. I'm excited (estoy emocionado), pero the game is exciting (el juego es emocionante).
- Pronunciar la h de happy como muda. Se oye como una j suave: jápi.
Cómo practicar las emociones en casa
- Caras en el espejo. Dices una emoción y tu hijo pone la cara frente al espejo: happy, sad, surprised! Luego él dice y tú pones la cara.
- ¿Cómo se siente? Al leer un cuento, haz una pausa y pregunta cómo se siente el personaje: Is the bear happy or sad?
- El termómetro de las emociones. Al final del día, tu hijo señala en un dibujo de caritas cómo se sintió y dice la palabra en inglés.
- Mímica de emociones. Uno actúa una emoción sin hablar y el otro la adivina en inglés.
Si un día tu hijo prefiere contar lo que siente en español, deja el inglés para otro momento: el objetivo es que se exprese, en el idioma que le salga.
En Lumi Kids las emociones son una isla del nivel Brote, que es gratis: happy, sad, angry, scared, tired, surprised, hungry y thirsty. Más adelante, el nivel Árbol (con Lumi Plus) tiene la isla «Estados de ánimo», con worried, proud, calm, nervous y otras. Tu hijo escucha, toca y repite en voz alta, y conversa con Lumi, un búho con inteligencia artificial que le explica en español. La conversación en vivo está apagada hasta que tú la actives, y antes la app te avisa de que Lumi es una IA. Conoce la app.
Ficha de las emociones en inglés para imprimir
Tres hojas A4: la lista de 13 emociones con su pronunciación, una actividad para unir cada emoción con su significado y una hoja para escribir y repasar, con un código QR que abre esta página.
Lista con pronunciación, actividad para unir y hoja para escribir y repasar.
Descargar el PDF: Las emociones en inglésSigue con otros temas
- La familia en inglés: My sister is happy.
- Los opuestos en inglés: happy y sad, y otros contrarios.
- Saludos en inglés: responder a How are you?
- Todas las fichas de inglés
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dicen las emociones en inglés?
Happy (feliz), sad (triste), angry (enojado o enfadado), scared (asustado), tired (cansado), hungry (con hambre), thirsty (con sed), excited (emocionado), bored (aburrido), surprised (sorprendido), sleepy (con sueño), shy (tímido) y sick (enfermo).
¿Cómo se pronuncian las emociones en inglés?
Escrito con letras del español: jápi (happy), sad (sad), ángri (angry), skerd (scared), táierd (tired), jángri (hungry), eksáited (excited), bord (bored), serpráisd (surprised). La vocal con tilde es la que suena más fuerte.
¿Cómo se dice tengo hambre, tengo miedo o tengo sueño en inglés?
Con I'm, no con I have: I'm hungry (tengo hambre), I'm scared (tengo miedo), I'm sleepy (tengo sueño), I'm thirsty (tengo sed). En inglés estas sensaciones se «son», no se «tienen».
¿Embarrassed significa embarazada?
No, es un falso amigo: embarrassed (imbárast) significa avergonzado o apenado. Embarazada en inglés es pregnant.
¿Cómo se pregunta cómo te sientes en inglés?
How do you feel? (jau du iu fil) o How are you feeling? Para un niño pequeño funciona muy bien con dos opciones: Are you happy or sad?
¿Cuál es la diferencia entre excited y exciting?
Excited es cómo se siente una persona (emocionado): I'm excited! Exciting es cómo es algo (emocionante): The game is exciting! Lo mismo con bored (aburrido) y boring (aburrido, que aburre).
En Lumi Kids, el búho Lumi conversa en tiempo real con tu hijo, corrige con cariño y le da estrellas por cada logro. De 4 a 9 años, con explicaciones en su propio idioma y sin publicidad. Los dos primeros niveles son gratis.
Descargar en el App Store
El equipo que desarrolla Lumi Kids. Los contenidos se preparan a partir de fuentes públicas sobre adquisición temprana de idiomas y currículos oficiales, y se contrastan con los datos reales de la app. Preguntas y correcciones: hello@lumikids.live
