Lumi KidsLos medios de transporte en inglés para niños, con audio
Los medios de transporte en inglés que más le gustan a un niño son car (carro), bus (autobús), train (tren), plane (avión), fire truck (camión de bomberos) y helicopter (helicóptero). Los ve todos los días en la calle y en sus juguetes, así que tiene muchas oportunidades de nombrarlos.
En la tabla tienes 18 vehículos en inglés y español, con la pronunciación escrita con letras del español y el audio en inglés de Estados Unidos. Después, cómo decir en qué viajas, la trampa del «camión» y un juego para el camino a la escuela.
Los medios de transporte en inglés, con pronunciación
Si tienen carritos de juguete, escuchen la tabla con ellos en la mano: cuando suene cada palabra, tu hijo levanta el vehículo.
| Inglés | Español | Pronunciación | Escuchar |
|---|---|---|---|
| car | carro (coche, auto) | car | |
| bus | autobús (camión, colectivo) | bas | |
| truck | camión de carga | trak | |
| train | tren | trein | |
| subway | metro | sábuei | |
| plane | avión | plein | |
| helicopter | helicóptero | jélicopter | |
| boat | bote (lancha) | bóut | |
| ship | barco | ship | |
| bicycle | bicicleta | báisikol | |
| motorcycle | moto (motocicleta) | móutersaikol | |
| taxi | taxi | táksi | |
| van | camioneta (furgoneta) | van | |
| ambulance | ambulancia | ámbiulans | |
| fire truck | camión de bomberos | fáier trak | |
| police car | patrulla (coche de policía) | polís car | |
| tractor | tractor | trácter | |
| rocket | cohete | rókit |
Pronunciación escrita con letras del español; la vocal con tilde es la que suena más fuerte. Inglés de Estados Unidos, como en el audio. Ojo: bus es el camión de pasajeros de México; truck es el camión de carga. Voz: Lumi (voz generada con IA).
Con niños de 4 años, empieza por los que ve más: car, bus, truck, train, plane y boat.
El «camión» y otros nombres que cambian
| En inglés | México | España | Argentina |
|---|---|---|---|
| car | carro, coche | coche | auto |
| bus | camión, autobús | autobús | colectivo |
| truck | camión (de carga) | camión | camión |
| subway | metro | metro | subte |
| van | camioneta | furgoneta | camioneta, combi |
La trampa más común en México: si tu hijo dice truck para el camión que lo lleva a la escuela, está diciendo «camión de carga». El de pasajeros es bus.
¿Cómo vas a la escuela?
| En inglés | Pronunciación | En español |
|---|---|---|
| How do you go to school? | jau du iu gou tu skul | ¿Cómo vas a la escuela? |
| I go by bus. | ai gou bai bas | Voy en autobús. |
| I go by car. | ai gou bai car | Voy en carro. |
| I walk. / I go on foot. | ai uok / ai gou on fut | Voy caminando. / Voy a pie. |
| Look! A fire truck! | luk! a fáier trak | ¡Mira! ¡Un camión de bomberos! |
Errores típicos de quienes hablan español
- «In car». En inglés se viaja by car, by bus, by plane; a pie es on foot.
- Truck para el autobús. Truck es el camión de carga; el de pasajeros es bus.
- Boat y ship. Boat es una lancha o un bote; ship, un barco grande.
- La h de helicopter. Se oye como una j suave: jélicopter.
Juegos con transportes
- Cuenta en el camino. Camino a la escuela, cuenten vehículos en inglés: one bus, two cars, three trucks… Gana quien vea un fire truck.
- ¿Por tierra, agua o aire? Dices un vehículo y tu hijo lo pone en su lugar: plane → air!, ship → water!
- Sonidos de vehículos. En inglés, el carro hace beep beep y el tren, choo choo. Imiten el sonido y adivinen el vehículo.
- La pista de carritos. Con cinta en el piso, armen una ciudad y que tu hijo maneje diciendo qué vehículo mueve.
En Lumi Kids los transportes son una isla del nivel Brote, que es gratis: bus, train, plane, boat, bicycle, truck, helicopter y scooter. Tu hijo escucha, toca el vehículo correcto y lo dice en voz alta, y después puede contarle a Lumi cómo va a la escuela. Lumi es un búho con inteligencia artificial que le explica en español; la conversación en vivo está apagada hasta que tú la actives, y antes la app te avisa de que Lumi es una IA. Conoce la app.
Ficha de los medios de transporte en inglés para imprimir
Tres hojas A4: la lista de 18 vehículos con su pronunciación, una actividad para unir cada vehículo con su nombre en español y una hoja para escribir y repasar, con un código QR que abre esta página.
Lista con pronunciación, actividad para unir y hoja para escribir y repasar.
Descargar el PDF: Los medios de transporte en inglésSigue con otros temas
- Las profesiones en inglés: pilot, driver, firefighter.
- Los juguetes en inglés: carritos, trenes y bicis.
- Los números en inglés: para contar vehículos.
- Todas las fichas de inglés
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los medios de transporte en inglés?
Car (carro o coche), bus (autobús), truck (camión de carga), train (tren), subway (metro), plane (avión), helicopter (helicóptero), boat (bote), ship (barco), bicycle (bicicleta), motorcycle (moto), taxi, van (camioneta), ambulance (ambulancia), fire truck (camión de bomberos), police car (patrulla), tractor y rocket (cohete).
¿Cómo se pronuncian los medios de transporte en inglés?
Escrito con letras del español: car (car), bas (bus), trak (truck), trein (train), plein (plane), jélicopter (helicopter), bóut (boat), báisikol (bicycle), móutersaikol (motorcycle), ámbiulans (ambulance). La vocal con tilde es la que suena más fuerte.
¿Cómo se dice camión en inglés?
Depende del camión. El camión de pasajeros de México es bus; el camión de carga es truck (trak). En Argentina el bus se llama colectivo, y en España, autobús.
¿Cómo se dice «en carro» o «en autobús» en inglés?
Con by: by car, by bus, by train, by plane. Por ejemplo, I go to school by bus (voy a la escuela en autobús). La excepción es a pie: on foot.
¿Cómo se dice metro en inglés?
Subway (sábuei) en Estados Unidos; en Londres se dice underground o tube, y en otras ciudades, metro. Las tres se entienden.
En Lumi Kids, el búho Lumi conversa en tiempo real con tu hijo, corrige con cariño y le da estrellas por cada logro. De 4 a 9 años, con explicaciones en su propio idioma y sin publicidad. Los dos primeros niveles son gratis.
Descargar en el App Store
El equipo que desarrolla Lumi Kids. Los contenidos se preparan a partir de fuentes públicas sobre adquisición temprana de idiomas y currículos oficiales, y se contrastan con los datos reales de la app. Preguntas y correcciones: hello@lumikids.live
