Środki transportu po angielsku (z wymową)
Krótko: najczęstsze środki transportu po angielsku to car (samochód), bus (autobus), tram (tramwaj), train (pociąg), bike (rower), plane (samolot) i ship (statek). O tym, czym jedziemy, mówimy z by: by bus, by train. Pieszo to wyjątek: on foot.
Środki transportu – tabela z wymową
| Angielski | Polski | Wymowa | Posłuchaj |
|---|---|---|---|
| car | samochód | kar | |
| bus | autobus | bas | |
| train | pociąg | trejn | |
| tram | tramwaj | trem | |
| taxi | taksówka | teksi | |
| bicycle | rower | bajsikel | |
| motorbike | motocykl | mołterbajk | |
| lorry | ciężarówka | lori | |
| van | furgonetka | wen | |
| tractor | traktor, ciągnik | trekter | |
| plane | samolot | plejn | |
| helicopter | helikopter | helikopter | |
| ship | statek | szip | |
| boat | łódka | bołt | |
| ferry | prom | feri | |
| underground | metro | andergrałnd | |
| ambulance | karetka | embjulens | |
| fire engine | wóz strażacki | fajer endżin | |
| police car | radiowóz | polis kar | |
| rocket | rakieta | roket |
Wymowa zapisana polskimi literami jest tylko przybliżeniem; wzorem jest nagranie (amerykański angielski). Głos: Lumi (głos wygenerowany przez AI).
Bus wymawia się bas, a nie „bus” – to jedno z najczęstszych słów, które polskie dzieci czytają po polsku. Plane ma w środku „ej” (plejn).
By bus, by car, on foot
| Po angielsku | Po polsku |
|---|---|
| How do you go to school? | Jak dojeżdżasz do szkoły? |
| I go by bus. / I go by car. | Jeżdżę autobusem. / Samochodem. |
| I go on foot. / I walk. | Chodzę pieszo. |
| Let’s take the tram! | Pojedźmy tramwajem! |
| The train is fast. | Pociąg jest szybki. |
Brytyjskie i amerykańskie słowa często się różnią: ciężarówka to lorry albo truck, metro – underground albo subway. W polskich podręcznikach zwykle zobaczycie wersje brytyjskie.
Zabawy w drodze
- Liczenie na przystanku. „How many buses? How many cars?” – każdy wybiera jeden pojazd i liczy go po angielsku.
- Zgadnij, czym jadę. Rodzic naśladuje dźwięk (choo-choo, nee-naw karetki), dziecko zgaduje: „A train! An ambulance!”.
- Wymarzona podróż. „Where do you want to go?” – „To Spain! By plane!”. Przyda się strona kraje po angielsku.
Pojazdy uprzywilejowane (ambulance, fire engine, police car) świetnie łączą się z zawodami: a firefighter drives a fire engine. Zajrzyjcie na stronę zawody po angielsku.
Transport w szkole
Środki transportu pojawiają się w klasach 1–3 przy temacie miasta i podróży, a w klasach 4–6 wracają z dłuższymi zdaniami. Kolejność zależy od podręcznika szkoły. Więcej o klasach 1–3: angielski w szkole podstawowej.
Środki transportu – karta pracy do druku

Dwadzieścia pojazdów z wymową, ćwiczenie „połącz w pary” i karta do pisania z kodem QR do nagrań.
Pobierz PDF: Środki transportu po angielskuWięcej kart: karty pracy z angielskiego.
Podobne tematy
Najczęściej zadawane pytania
Jak są środki transportu po angielsku?
Samochód – car, autobus – bus, pociąg – train, tramwaj – tram, taksówka – taxi, rower – bicycle (bike), motocykl – motorbike, ciężarówka – lorry (amer. truck), traktor – tractor, samolot – plane, helikopter – helicopter, statek – ship, łódka – boat, prom – ferry, metro – underground (amer. subway), karetka – ambulance.
Jak powiedzieć „jadę autobusem” po angielsku?
„I go by bus.” Tak samo: by car, by train, by tram, by bike, by plane. Wyjątek: pieszo to on foot – „I go to school on foot.” albo „I walk to school.”
Jak jest metro po angielsku?
W Wielkiej Brytanii the underground (w Londynie potocznie the Tube), w Stanach Zjednoczonych the subway, a w wielu innych miastach the metro.
Czy jest quiz o środkach transportu po angielsku?
Na tej stronie znajdziecie kartę pracy do druku z ćwiczeniem „połącz w pary” – to prosty quiz na papierze. Do sprawdzenia wymowy służą nagrania w tabeli.
W aplikacji Lumi Kids (iPhone i iPad) dziecko w wieku 4–9 lat uczy się mówić z sową Lumi, która słucha, odpowiada i delikatnie poprawia. Objaśnienia na razie po angielsku lub niemiecku (po polsku jeszcze nie), nigdy w języku nauki: angielskiego dziecko uczy się z objaśnieniami po niemiecku. Bez reklam. Dwa pierwsze poziomy są darmowe, pozostałe w subskrypcji Lumi Plus.
Pobierz w App Store

