Lumi KidsRodzina po angielsku: członkowie rodziny z wymową
Krótko: rodzina po angielsku to family. Najważniejsze słowa: mum (mama), dad (tata), sister (siostra), brother (brat), grandma (babcia), grandpa (dziadek) i baby (niemowlę). W szkole dochodzą aunt (ciocia), uncle (wujek) i cousin (kuzyn, kuzynka). Wystarczy jedno zdanie, „This is my mum”, i rodzinne zdjęcia na telefonie.
Rodzina po angielsku – tabela z wymową
| Angielski | Polski | Wymowa | Posłuchaj |
|---|---|---|---|
| family | rodzina | femeli | |
| mother | matka, mama | mader | |
| father | ojciec, tata | fader | |
| mum | mama | mam | |
| dad | tata | ded | |
| sister | siostra | sister | |
| brother | brat | brader | |
| baby | niemowlę, dzidziuś | bejbi | |
| grandmother | babcia | grenmader | |
| grandfather | dziadek | grenfader | |
| aunt | ciocia | ent | |
| uncle | wujek | ankel | |
| cousin | kuzyn, kuzynka | kazen | |
| parent | rodzic | perent | |
| son | syn | san | |
| daughter | córka | doter |
Wymowa zapisana polskimi literami jest tylko przybliżeniem; wzorem jest nagranie (amerykański angielski). Th: czubek języka między zębami (w zapisie t lub d). Głos: Lumi (głos wygenerowany przez AI).
W tabeli są obie wersje: oficjalna (mother, father, grandmother, grandfather) i domowa (mum, dad). Dzieci mówią na co dzień tymi krótszymi, a w podręcznikach spotkają obie. Pamiętajcie o „th” w mother, father i brother – czubek języka między zębami, w zapisie „d”.
Mum, mom, mummy – co jest poprawne?
| Brytyjski | Amerykański | Po polsku |
|---|---|---|
| mum / mummy | mom / mommy | mama / mamusia |
| dad / daddy | dad / daddy | tata / tatuś |
| grandma, granny | grandma | babcia |
| grandpa, grandad | grandpa | dziadek |
W polskich szkołach dominuje angielski brytyjski, więc w zeszycie zobaczycie mum. Nagrania na tej stronie są w odmianie amerykańskiej, ale słowo mum brzmi w obu podobnie.
Zdania o rodzinie
- This is my family. – To moja rodzina.
- This is my sister. Her name is Zosia. – To moja siostra. Ma na imię Zosia.
- I have got a brother. – Mam brata.
- Who is this? – It’s my grandpa. – Kto to jest? – To mój dziadek.
- I love my mum. – Kocham moją mamę.
Zwróćcie uwagę na his i her: his name (jego imię), her name (jej imię). Dzieci w klasie 2 i 3 często mylą te słowa; pomaga pokazywanie na osoby na zdjęciu.
Zabawa: rodzinny album
Otwórzcie na telefonie albo w albumie zdjęcia rodziny. Rodzic pokazuje osobę i pyta: „Who is this?”. Dziecko odpowiada: „It’s my grandma!”. Po kilku dniach zamieńcie się: dziecko pokazuje, rodzic odpowiada – i czasem specjalnie się myli („It’s my grandpa!” przy zdjęciu cioci), żeby dziecko mogło go poprawić. Dzieci uwielbiają poprawiać dorosłych, a każda poprawka to pełne zdanie po angielsku.
Drugi pomysł to drzewo genealogiczne: duża kartka, zdjęcia albo rysunki, podpisy po angielsku. Zostawcie miejsce na zwierzaka – our dog też należy do rodziny.
Rodzina w szkole
„Rodzina, przyjaciele” to jeden z obszarów słownictwa, które nowa podstawa programowa wymienia dla klas 1–3; w klasie 1 obowiązuje ona od 1 września 2026 r. Dzieci przedstawiają siebie i bliskich, odpowiadają na pytania o imię i wiek. Więcej: angielski klasa 1 i angielski w szkole podstawowej.
Rodzina po angielsku – karta pracy do druku
Członkowie rodziny z wymową, ćwiczenie „połącz w pary” i karta do pisania z kodem QR do nagrań. Na odwrocie narysujcie drzewo rodziny.
Pobierz PDF: Rodzina po angielskuWięcej kart: karty pracy z angielskiego.
Podobne tematy
- Powitania po angielsku – „What’s your name?” i przedstawianie się.
- Emocje po angielsku
- Pomieszczenia w domu po angielsku
- Zwierzęta domowe po angielsku
- Wszystkie angielskie słówka dla dzieci
Najczęściej zadawane pytania
Jak są członkowie rodziny po angielsku?
Mama – mum (mother), tata – dad (father), siostra – sister, brat – brother, babcia – grandma (grandmother), dziadek – grandpa (grandfather), ciocia – aunt, wujek – uncle, kuzyn i kuzynka – cousin, niemowlę – baby.
Mum czy mom – jak jest mama po angielsku?
Mum to pisownia brytyjska, którą zobaczycie w polskich podręcznikach, mom – amerykańska. Oficjalnie: mother. Dzieci mówią też mummy (brytyjskie) albo mommy (amerykańskie).
Jak przedstawić rodzinę po angielsku?
Najprościej: „This is my mum. This is my dad. This is my brother Kuba.” O liczbie rodzeństwa: „I have got one sister.” (brytyjskie) albo „I have one sister.” (amerykańskie).
Jak powiedzieć „ciocia” i „wujek” po angielsku?
Ciocia to aunt, wujek – uncle. Angielski nie rozróżnia stryja i wuja ani ciotki ze strony mamy i taty – wszyscy to uncle i aunt.
Czy jest drzewo genealogiczne po angielsku do druku?
Karta pracy na tej stronie ma listę słówek z wymową, ćwiczenie „połącz w pary” i kartę do pisania. Drzewo narysujcie razem na odwrocie: dziecko wkleja zdjęcia albo rysuje osoby i podpisuje je po angielsku.
W aplikacji Lumi Kids (iPhone i iPad) dziecko w wieku 4–9 lat uczy się mówić z sową Lumi, która słucha, odpowiada i delikatnie poprawia. Objaśnienia na razie po angielsku lub niemiecku (po polsku jeszcze nie), nigdy w języku nauki: angielskiego dziecko uczy się z objaśnieniami po niemiecku. Bez reklam. Dwa pierwsze poziomy są darmowe, pozostałe w subskrypcji Lumi Plus.
Pobierz w App Store
Zespół tworzący Lumi Kids. Treści powstają na podstawie oficjalnej podstawy programowej oraz ogólnodostępnych źródeł dotyczących wczesnej nauki języków i są aktualizowane wraz z danymi programowymi z aplikacji. Pytania i uwagi: hello@lumikids.live
