家族の英語|お父さん・お母さん・きょうだいの言い方【音声つき】
家族の英語は、mother(お母さん)、father(お父さん)、brother(兄・弟)、sister(姉・妹)、grandmother(おばあさん)、grandfather(おじいさん) が基本です。家の中では mom(ママ)、dad(パパ)、grandma(おばあちゃん)、grandpa(おじいちゃん) のような、くだけた呼び方がよく使われます。
このページでは、家族と親せきの英語18語を、カタカナの読み方・スペル・音声で一覧にしました。兄と弟を同じ言葉で呼ぶ英語の考え方、家族を紹介する英語、家族の写真を使った練習と無料プリントも紹介します。
家族の英語一覧(読み方・スペル・音声)
▶を押すと英語の発音を聞けます。上から、子どもに身近な家族の順に並べています。
| 英語 | 日本語 | 読み方(カタカナ) | 再生 |
|---|---|---|---|
| family | 家族 | ファミリー | |
| mother | お母さん | マザー | |
| father | お父さん | ファーザー | |
| mom | ママ | マム | |
| dad | パパ | ダッド | |
| brother | 兄・弟 | ブラザー | |
| sister | 姉・妹 | シスター | |
| grandmother | おばあさん | グランドマザー | |
| grandfather | おじいさん | グランドファーザー | |
| grandma | おばあちゃん | グランマ | |
| grandpa | おじいちゃん | グランパ | |
| baby | 赤ちゃん | ベイビー | |
| aunt | おば | アント | |
| uncle | おじ | アンクル | |
| cousin | いとこ | カズン | |
| parents | 両親 | ペアレンツ | |
| son | 息子 | サン | |
| daughter | 娘 | ドーター |
英語では兄と弟はどちらも brother、姉と妹はどちらも sister です。カタカナは目安です。音声ボタンで本当の発音を聞いてください。 音声:Lumi(AIで生成した音声)。
ていねいな言い方とくだけた言い方
| 意味 | ていねいな言い方 | 家の中での言い方 |
|---|---|---|
| お母さん | mother | mom(英:mum)、mommy |
| お父さん | father | dad、daddy |
| おばあさん | grandmother | grandma、granny |
| おじいさん | grandfather | grandpa |
| 両親 | parents | mom and dad |
兄・弟、姉・妹の言い方
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 兄 | brother(big brother/older brother) |
| 弟 | brother(little brother/younger brother) |
| 姉 | sister(big sister/older sister) |
| 妹 | sister(little sister/younger sister) |
| きょうだい | brothers and sisters(siblings) |
英語では年上か年下かを言わないことが多く、「Do you have any brothers or sisters?(きょうだいはいる?)」と聞きます。
家族を紹介する英語
| 英語 | 意味 |
|---|---|
| This is my mom. | これはわたしのママです。 |
| This is my little brother, Ken. | これは弟のケンです。 |
| He is five. | 5歳です。 |
| She likes cooking. | 料理が好きです。 |
| I have one sister. | 姉(妹)がひとりいます。 |
| I love my family. | 家族が大好き。 |
家でできる練習
- 家族の写真で紹介ごっこ:アルバムやスマートフォンの写真を見ながら「Who is this?」「It's grandma!」とやり取りします。
- 家族の木(ファミリーツリー):紙に家族の顔を描いて線でつなぎ、mom・dad・grandpa などの英語を書きそえます。小学生なら書き取りの練習にもなります。
- 呼び方を英語で一日:「きょうは家族を英語で呼ぶ日」と決めて、Mom! Dad! と呼んでみます。家族みんなで楽しめる遊びです。
- 電話やビデオ通話で:おじいちゃん・おばあちゃんとの通話の最初に「Hello, grandpa!」と英語で言ってみます。
無料プリント(印刷用PDF)

家族の英語18語の単語リスト(読み方つき)、線つなぎ、書き取りの3枚組です。
PDFをダウンロード:家族の英語Lumi Kidsでは: iPhone・iPadアプリ「Lumi Kids:子ども英語」では、最初のレベル「たね」の「わたし の かぞく」の島で mom・dad・sister・brother・grandma・grandpa・baby・family を、フクロウのLumiと聞いて話して練習します。最初の2つのレベルは無料で使えます。
関連するページ
よくある質問
兄と弟は英語でどう区別しますか?
英語ではどちらも brother です。区別したいときは、兄を big brother や older brother、弟を little brother や younger brother と言います。姉妹も同じで、姉は big sister、妹は little sister です。英語では年上・年下をあまり区別しないことも、文化のちがいとして伝えられます。
mother と mom はどうちがいますか?
mother はやや改まった言い方、mom(イギリス英語では mum)は家の中でお母さんを呼ぶときのくだけた言い方です。father と dad も同じ関係です。子どもが家で使うなら mom と dad がぴったりです。
「いとこ」は英語で何と言いますか?
cousin(カズン)です。英語では、男の子のいとこも女の子のいとこも、年上でも年下でも同じ cousin と言います。
家族紹介を英語でするにはどう言えばいいですか?
写真を見せながら This is my dad.(これはパパです)、He is kind.(やさしいです)、He likes soccer.(サッカーが好きです)のように、短い文を2〜3個つなげます。人前で写真を見せながら話すのは、小学校の外国語活動でも取り組む活動です。
ペットも家族として紹介できますか?
もちろんです。This is my dog. His name is Pochi.(うちの犬です。名前はポチです)のように紹介できます。ペットが好きな子どもは、ペットの紹介から始めると楽しく話せます。
iPhone・iPadアプリ「Lumi Kids:子ども英語」では、フクロウのLumiが日本語で説明し、お子さんは英語など10の言語を聞いて話して学びます。上手に言えると星がもらえます。4〜9歳向け、広告なし。最初の2つのレベルは無料です。
App Storeで入手

