干支の英語|十二支の動物の言い方と説明のしかた【音声つき】
干支(十二支)の英語は、rat(ねずみ)、ox(うし)、tiger(とら)、rabbit(うさぎ)、dragon(たつ)、snake(へび)、horse(うま)、sheep(ひつじ)、monkey(さる)、rooster(にわとり)、dog(いぬ)、wild boar(いのしし) です。干支そのものは the Chinese zodiac や the Japanese zodiac と言い、2026年はうま年(the Year of the Horse)、2027年はひつじ年(the Year of the Sheep)です。
このページでは、十二支の動物の英語を音声つきで一覧にし、外国の友だちに干支を英語で説明する一言、年賀状に使える表現をまとめました。年末年始に家族で干支の話をするときにも使えます。
十二支の英語一覧(読み方・音声)
▶を押すと英語の発音を聞けます。子(ね)から亥(い)まで、十二支の順に並べています。
| 英語 | 日本語 | 読み方(カタカナ) | 再生 |
|---|---|---|---|
| rat | ねずみ(子・ね) | ラット | |
| ox | うし(丑・うし) | オックス | |
| tiger | とら(寅・とら) | タイガー | |
| rabbit | うさぎ(卯・う) | ラビット | |
| dragon | りゅう(辰・たつ) | ドラゴン | |
| snake | へび(巳・み) | スネーク | |
| horse | うま(午・うま) | ホース | |
| sheep | ひつじ(未・ひつじ) | シープ | |
| monkey | さる(申・さる) | モンキー | |
| rooster | にわとり(酉・とり) | ルースター | |
| dog | いぬ(戌・いぬ) | ドッグ | |
| wild boar | いのしし(亥・い) | ワイルド ボア |
英語では干支を Chinese zodiac や Japanese zodiac と言います。日本の十二支の最後は いのしし(wild boar)ですが、中国などでは ぶた(pig)です。羊は sheep のほか goat と訳されることもあります。カタカナは目安です。音声ボタンで本当の発音を聞いてください。 音声:Lumi(AIで生成した音声)。
干支と年の対応
| 干支 | 英語 | 年(2020〜2031年) |
|---|---|---|
| 子(ね) | Rat | 2020年 |
| 丑(うし) | Ox | 2021年 |
| 寅(とら) | Tiger | 2022年 |
| 卯(う) | Rabbit | 2023年 |
| 辰(たつ) | Dragon | 2024年 |
| 巳(み) | Snake | 2025年 |
| 午(うま) | Horse | 2026年 |
| 未(ひつじ) | Sheep | 2027年 |
| 申(さる) | Monkey | 2028年 |
| 酉(とり) | Rooster | 2029年 |
| 戌(いぬ) | Dog | 2030年 |
| 亥(い) | Wild boar | 2031年 |
12年でひとめぐりするので、家族の生まれ年から干支を数えると、子どもは計算と英語を一緒に楽しめます。
干支を英語で説明する一言
| 英語 | 意味 |
|---|---|
| In Japan, each year has an animal. | 日本では、年ごとに動物が決まっています。 |
| There are twelve animals. | 動物は12種類です。 |
| 2026 is the Year of the Horse. | 2026年はうま年です。 |
| I was born in the Year of the Rabbit. | わたしはうさぎ年生まれです。 |
| What's your zodiac animal? | あなたの干支は何? |
| Happy New Year! | あけましておめでとう! |
英語圏では干支を知らない人も多いので、「each year has an animal(年ごとに動物がいる)」と最初に説明すると伝わりやすくなります。
家でできる練習
- 家族の干支を英語で:家族の生まれ年から干支を調べて、「Dad is a dog. Mom is a tiger.」のように言います。
- 十二支の順番あそび:十二支の動物を順番に英語で言うリレーをします。昔話の「十二支のはじまり」を日本語で読んでから遊ぶと盛り上がります。
- 英語の年賀状:年賀状のすみに「Happy New Year!」と、その年の干支の英語を書きそえます。
- 動物の鳴きまねクイズ:十二支の動物の鳴きまねをして当てっこをします(動物の英語に英語の鳴き声の表があります)。
無料プリント(印刷用PDF)

十二支の動物の単語リスト(読み方つき)、線つなぎ、書き取りの3枚組です。年賀状の準備にも使えます。
PDFをダウンロード:干支(十二支)の英語Lumi Kidsでは: iPhone・iPadアプリ「Lumi Kids:子ども英語」では、十二支そのものの島はありませんが、最初のレベル「たね」の「どうぶつ」の島、2つ目のレベル「め」の「ぼくじょう」の島などで、horse・rabbit・dog・pig・sheep・chicken など十二支に出てくる動物の英語をフクロウのLumiと練習できます。この2つのレベルは無料です。
関連するページ
- 動物の英語:20種の動物と英語の鳴き声。
- 月の英語(1月〜12月):January とお正月の英語。
- 虫の英語:カブトムシやセミなど夏の虫。
よくある質問
干支は英語で何と言いますか?
the Chinese zodiac(チャイニーズ ゾウディアック)が一般的で、日本の干支を説明するときは the Japanese zodiac とも言います。「あなたの干支は何?」は What's your zodiac animal? や What's your Chinese zodiac sign? と聞きます。
「わたしはうま年です」は英語で何と言いますか?
I was born in the Year of the Horse.(うま年生まれです)と言います。もっと短く My zodiac animal is the horse. と言うこともできます。
ひつじ年は sheep と goat のどちらですか?
日本の「未(ひつじ)」は sheep と訳されることが多いですが、中国語の「羊」はやぎ(goat)もふくむため、英語では the Year of the Goat と書かれることもあります。日本の干支を説明するなら sheep で問題ありません。
亥年はいのししですか? ぶたですか?
日本の亥年は いのしし(wild boar)ですが、中国や韓国などでは同じ位置の動物が ぶた(pig)です。英語で日本の干支を説明するときは wild boar(または boar)と言い、「日本ではいのしし」とそえると親切です。
年賀状に使える英語はありますか?
Happy New Year!(あけましておめでとう)がいちばん簡単です。干支を入れるなら Happy Year of the Sheep!(ひつじ年おめでとう)のように書けます。
iPhone・iPadアプリ「Lumi Kids:子ども英語」では、フクロウのLumiが日本語で説明し、お子さんは英語など10の言語を聞いて話して学びます。上手に言えると星がもらえます。4〜9歳向け、広告なし。最初の2つのレベルは無料です。
App Storeで入手

