بچوں کو چینی سکھانے کی بہترین ایپس: ٹون، پن یِن اور 14 ایپس
اردو بولنے والے بچے کے لیے اچھی چینی ایپ وہ ہے جو مینڈرن کے ٹون بار بار سنوائے اور بچے سے بلوائے؛ حروف اور پن یِن بعد میں آتے ہیں۔ 4 سے 6 سال میں ویڈیو، کھیل اور آواز سے بات کرنے والی ایپ، 7 سال کے بعد پن یِن اور پہلے حروف، اور 10 سال کے بعد منظم کورس یا آن لائن ٹیچر زیادہ کام آتا ہے۔
نیچے 14 ایپس ہیں جن سے بچے چینی سیکھتے ہیں۔ ہم نے ان کی کوئی درجہ بندی نہیں کی؛ ہر ایپ کے ساتھ بتایا ہے کہ وہ کس عمر اور کس ضرورت میں کام کی ہے۔ ایک بات شروع میں جان لیں: چینی میں “کون سی لکھائی” کا سوال بھی ہے، اور ایپس اس میں الگ الگ ہیں۔
چینی ایپس کا موازنہ ہم نے کس بنیاد پر کیا؟
ہر ایپ کے بارے میں ہم نے صرف وہ لکھا جو اس کی کمپنی اپنی ویب سائٹ یا اسٹور صفحے پر کہتی ہے۔ چینی کے لیے یہ باتیں خاص طور پر اہم ہیں:
- عمر: کچھ ایپس شیر خوار بچوں سے شروع ہوتی ہیں اور کچھ اٹھارہ سال تک جاتی ہیں۔ اپنے بچے کی عمر جدول کے خانے سے ملائیں۔
- بولنے کی مشق: مینڈرن میں ایک ہی آواز چار ٹون میں چار مطلب دیتی ہے، اور اردو میں ٹون نہیں ہوتے۔ اس لیے سب سے اہم خانہ یہی ہے: ایپ بچے کی آواز سنتی ہے، اس سے بات کرتی ہے، یا اس کے لیے ٹیچر ہے۔
- پڑھنا ضروری ہے یا نہیں: جو ایپ حروف یا پن یِن پڑھنے پر چلتی ہے وہ 7 سال سے چھوٹے بچے کے لیے مشکل ہے۔
- کون سی لکھائی: سادہ حروف (簡體) یا روایتی حروف (繁體)۔ جس کمپنی نے اپنی لکھائی بتائی ہے، اس کا ذکر نیچے اسی ایپ کے حصے میں ہے۔
- انداز: ویڈیو، کھیل، کہانیاں، اسباق، آواز والا AI (مصنوعی ذہانت) ٹیوٹر یا لائیو ٹیچر۔
- ادائیگی اور اشتہار: مفت، کچھ حصہ مفت، سبسکرپشن، ایک بار کی خریداری یا فی کلاس؛ اور اشتہاروں کے بارے میں اسٹور کیا کہتے ہیں۔
| ایپ | پروڈکٹ کا نام | عمر (کمپنی کے مطابق) | سیکھنے کا انداز | بولنے کی مشق | پڑھنا آنا ضروری؟ | ادائیگی کا طریقہ | کہاں چلتی ہے | ذرائع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dinolingo | Dinolingo Chinese | 2–14 | اسباق | آواز کی پہچان | نہیں | سبسکرپشن | iPhone/iPad، Android، ویب (براؤزر) | [1] [2] [3] [4] [5] [6] |
| Dinosaur Chinese: Learn & Play | 3–8 | کھیل | درج نہیں | نہیں | کچھ حصہ مفت، باقی پیڈ | iPhone/iPad، Android | [7] [8] [9] | |
| Duolingo | Duolingo Chinese course | درج نہیں | اسباق | آواز کی پہچان | ہاں | کچھ حصہ مفت، باقی پیڈ | iPhone/iPad، Android، ویب (براؤزر) | [10] [11] [12] [13] [14] |
| Galaxy Kids | Galaxy Kids Chinese | 3–8 | آواز والا AI ٹیوٹر | AI سے بات چیت | نہیں | کچھ حصہ مفت، باقی پیڈ | iPhone/iPad، Android | [15] [16] |
| Gus on the Go | Gus on the Go: Mandarin | 0–5 | کھیل | درج نہیں | نہیں | ایک بار کی خریداری | iPhone/iPad، Android | [17] [18] [19] [20] [21] |
| LingoAce | LingoAce Chinese | 3–15 | لائیو ٹیچر | ٹیچر کے ساتھ | درج نہیں | فی کلاس | iPhone/iPad، Android | [22] [23] [24] [25] |
| Little Pim | Little Pim Mandarin Chinese | 0–6 | ویڈیو | نہیں | نہیں | سبسکرپشن | iPhone/iPad، Android، ویب (براؤزر) | [26] [27] [28] [29] |
| Lumi Kids (ہماری ایپ) | 4–12 | آواز والا AI ٹیوٹر | AI سے بات چیت | نہیں | کچھ حصہ مفت، باقی پیڈ | iPhone/iPad، Android | [30] [31] | |
| Maomi Stars | 4–7 | کھیل | آواز کی پہچان | درج نہیں | کچھ حصہ مفت، باقی پیڈ | iPhone/iPad | [32] [33] [34] | |
| MUZZY BBC | MUZZY Mandarin Chinese | درج نہیں | ویڈیو | درج نہیں | نہیں | سبسکرپشن | iPhone/iPad، ویب (براؤزر) | [35] [36] [37] [38] [39] |
| Studycat | Studycat Chinese | 2–8 | کھیل | نہیں | نہیں | کچھ حصہ مفت، باقی پیڈ | iPhone/iPad، Android | [40] [41] [42] [43] [44] |
| Unuhi | Unuhi bilingual books (Mandarin (Simplified)) | 3–8+ | کہانیاں اور پڑھنا | درج نہیں | درج نہیں | کچھ حصہ مفت، باقی پیڈ | iPhone/iPad، Android | [45] [46] [47] |
| WuKong Education | WuKong: Chinese, Math & ELA | 3–18 | لائیو ٹیچر | ٹیچر کے ساتھ | درج نہیں | درج نہیں | iPhone/iPad، Android | [48] [49] |
| ZingyBear for Kids apps | Chinese for Kids: Learn & Play | 3–9 | اسباق | درج نہیں | نہیں | کچھ حصہ مفت، باقی پیڈ | iPhone/iPad | [50] [51] [52] |
معلومات وہی ہیں جو ہر کمپنی اپنی ویب سائٹ یا اسٹور کے صفحے پر لکھتی ہے، اور 27 اکتوبر 2026 کو دیکھی گئیں۔ قیمتیں نہیں دیں (ہر ملک میں الگ ہوتی ہیں اور بدلتی رہتی ہیں)، ریٹنگ بھی نہیں۔ Lumi Kids ہماری اپنی ایپ ہے۔
ذرائع
- https://dinolingo.com/learn-chinese-for-kids/
- https://dinolingo.com/
- https://dinolingo.com/language-courses/
- https://dinolingo.com/dinolingo-app/
- https://dinolingo.com/dinolingo-launches-new-speaking-feature/
- https://apps.apple.com/us/app/dinolingo-kids-learn-languages/id1537076111
- https://yateland.com/apps/dinosaur-chinese-learn-play/
- https://apps.apple.com/us/app/dinosaur-chinese-learn-play/id1566499373
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.imayi.dinochinese
- https://apps.apple.com/us/app/duolingo-learn-languages/id570060128
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duolingo
- https://www.duolingo.com/privacy
- https://www.duolingo.com/terms
- https://blog.duolingo.com/count-on-duolingo-for-flexible-language-learning-this-school-year/
- https://apps.apple.com/us/app/learn-chinese-games-for-kids/id1597412004
- https://galaxykids.ai/
- https://apps.apple.com/us/app/gus-on-the-go-mandarin/id563446687
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.toojuice.android.gus.mandarin.china
- https://www.gusonthego.com/
- https://www.gusonthego.com/gus-on-the-go-faq/
- https://play.google.com/store/apps/developer?id=toojuice,+LLC
- https://www.lingoace.com/programs/learn-chinese/
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pplingo.chinese
- https://www.lingoace.com/faq/
- https://apps.apple.com/us/app/lingoace-for-student/id1155911183
- https://www.littlepim.com/
- https://www.littlepim.com/faq
- https://apps.apple.com/us/app/little-pim-video/id1492323426
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.littlepim.videoplayer
- https://apps.apple.com/pk/app/lumi-kids-learn-languages/id6797690284?l=ur
- https://play.google.com/store/apps/details?id=us.appfusion.speaklykids&hl=ur
- https://apps.apple.com/us/app/maomi-stars-kids-chinese-game/id1524729048
- https://www.maomistars.com/
- https://www.maomistars.com/faq
- https://www.muzzybbc.com/pages/bbc-chinese-new
- https://www.muzzybbc.com/
- https://www.muzzybbc.com/pages/how-muzzy-works
- https://www.muzzybbc.com/pages/bbc-all-languages
- https://apps.apple.com/us/app/muzzy-kids-language-learning/id6469683059
- https://studycat.com/products/chinese/
- https://apps.apple.com/us/app/learn-chinese-studycat/id547571511
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pumkin.funchinese
- https://studycat.com/
- https://itunes.apple.com/search?term=studycat&entity=software&country=us
- https://unuhi.com/
- https://apps.apple.com/us/app/unuhi-bilingual-books/id1394567278
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.oxfordappdevelopment.unuhi
- https://apps.apple.com/us/app/wukong-chinese-math-ela/id1574837622
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wukongacademy.studentportal
- https://zingybear.com/apps/chinese-for-kids-learn-play/
- https://apps.apple.com/us/app/chinese-for-kids-learn-play/id6757639470
- https://zingybear.com/apps/
جدول کی ہر بات کا ذریعہ نیچے “ذرائع” میں نمبر وار درج ہے؛ نمبر پر ٹیپ کریں تو متعلقہ صفحے کا لنک مل جاتا ہے۔
Little Pim
Little Pim Mandarin Chinese شیر خوار، ننھے اور پری اسکول بچوں کے لیے ہے، عمر 0 تا 6۔ اس میں 5 منٹ کی قسطیں ہیں، کارٹون والی بھی اور اصل لوگوں والی بھی، جن میں 360 سے زیادہ الفاظ اور جملے آتے ہیں؛ ایک سبسکرپشن میں 12 زبانیں ہیں۔ بولنے کی مشق نہیں، مگر ٹون کا کان بنانے کے لیے سننا ہی پہلا قدم ہے۔ یہ Apple TV، Android TV، Fire TV، Chromecast اور Roku پر بھی چلتی ہے۔
Gus on the Go
Gus on the Go: Mandarin ایک بار خریدی جاتی ہے؛ تقریباً 90 الفاظ، نہ اشتہار نہ ایپ کے اندر خریداری، اور پڑھنا ضروری نہیں۔ 0 سے 5 سال کی عمر کمپنی کی اپنی حد نہیں، App Store کی بچوں والی کیٹیگری کا خانہ ہے۔ اسی کمپنی کی کینٹونیز اور تائیوانی مینڈرن کی الگ ایپس بھی ہیں، اس لیے خریدتے وقت نام دیکھ لیں۔ بولنے کی مشق درج نہیں؛ یہ پہلے الفاظ سے تعارف ہے۔
Studycat
Studycat Chinese مکمل طور پر چینی میں کھیل کھلاتی ہے، عمر 2 تا 8، اور بغیر انٹرنیٹ بھی چلتی ہے۔ کمپنی کے مطابق اس کی آواز پہچاننے والی سہولت VoicePlay ابھی انگلش اور ہسپانوی میں ہے اور چینی میں “آنے والی” ہے، اس لیے فی الحال یہاں بچے کی آواز نہیں جانچی جاتی۔ مفت ورژن میں موضوعات محدود ہیں، اشتہار نہیں، اور یہ iPhone اور Android دونوں پر ہے۔
Dinosaur Chinese: Learn & Play
Dinosaur Chinese ڈائنوسار والے کھیلوں سے 242 چینی حروف، 288 الفاظ اور 43 جملے سکھاتی ہے؛ عمر 3 تا 8، پڑھنا ضروری نہیں، اور بغیر انٹرنیٹ بھی چلتی ہے۔ کچھ حصہ مفت ہے۔ اشتہاروں پر دو باتیں ملتی ہیں: App Store کا صفحہ “Contains Advertising” لکھتا ہے جبکہ بنانے والی کمپنی Yateland اسے دوسری کمپنیوں کے اشتہاروں سے پاک بتاتی ہے۔ حروف کو کھیل کی تصویروں کی طرح دیکھنے والے بچے کے لیے یہ دلچسپ ہے۔
Maomi Stars
Maomi Stars 400 سے زیادہ چینی حروف سکھاتی ہے، اور اس کی خاص بات انتخاب ہے: حروف سادہ یا روایتی، اور آواز مینڈرن یا کینٹونیز۔ انٹرفیس انگلش میں ہے، آواز پہچاننے کی مشق ہے، اشتہار نہیں، اور کچھ حصہ مفت ہے۔ عمر 4 تا 7۔ کمپنی کے سوال و جواب کے مطابق یہ صرف iPhone اور iPad پر ہے اور انٹرنیٹ کے بغیر نہیں چلتی۔
ZingyBear for Kids apps
ZingyBear کی Chinese for Kids چینی آواز کے ساتھ انگلش رکھتی ہے، اور اس کے مواد میں پن یِن اور سادہ حروف شامل ہیں؛ ساتھ ریاضی، سائنس اور ثقافت کے موضوعات بھی۔ عمر 3 تا 9، پڑھنا ضروری نہیں، کچھ حصہ مفت، اشتہار نہیں، بغیر انٹرنیٹ بھی۔ یہ صرف iPhone اور iPad پر ہے۔ جو بچہ انگلش ہدایات آرام سے سمجھتا ہے، اسے یہ پن یِن سے پہلی واقفیت دے سکتی ہے۔
Galaxy Kids
Galaxy Kids Chinese میں AI کردار بچے سے مینڈرن میں بات چیت کرتے ہیں اور اسی وقت تلفظ پر رائے دیتے ہیں؛ راستہ YCT کی بنیاد پر بنا ہے، جو بچوں کے لیے چینی کا ایک امتحان ہے۔ App Store پر عمر 3 تا 8 اور Google Play پر 3 تا 6 درج ہے۔ پڑھنا ضروری نہیں، کچھ حصہ مفت ہے اور اشتہار نہیں؛ iPhone اور Android دونوں پر۔ ٹون پر بولنے والی مشق چاہنے والے چھوٹے بچے کے لیے یہ دیکھنے کی چیز ہے۔
Lumi Kids (ہماری ایپ)
Lumi Kids ہماری اپنی ایپ ہے؛ اسے بھی انہی پیمانوں پر جانچیں۔ اس میں چینی کا مطلب مینڈرن ہے، روایتی حروف (zh-Hant) کے ساتھ۔ بچہ Lumi نامی AI الو سے بول کر سیکھتا ہے اور Lumi مشکل بات اردو میں سمجھاتا ہے۔ ایپ 4 سے 12 سال کے بچوں کے لیے ہے اور سب سے چھوٹے بغیر پڑھے چلا لیتے ہیں؛ پڑھنے اور ہجے کی مشقیں صرف لاطینی حروف والی زبانوں میں ہیں، اس لیے چینی میں سارا زور سننے اور بولنے پر ہے۔ بیج اور کونپل کے دو لیول اور Lumi سے 60 سیکنڈ کی براہِ راست بات چیت مفت ہیں؛ آخری دو لیول اور ہفتے کے 10 منٹ بات چیت Lumi Plus میں ہیں، جو ماہانہ یا سالانہ سبسکرپشن ہے اور خودبخود تجدید ہوتی ہے۔ ایپ میں اشتہار نہیں؛ iPhone، iPad اور Android پر ہے۔ اگر بچے کا اسکول سادہ حروف پڑھاتا ہے تو یہ فرق ذہن میں رکھیں۔
Unuhi
Unuhi ایک ہی صفحے پر دو زبانیں دکھانے والی تصویری کتابوں اور فلیش کارڈز کی ایپ ہے، جس میں تقریباً 20 زبانیں ہیں۔ چینی کے لیے یہ سادہ حروف والی مینڈرن رکھتی ہے، اور مینڈرن ان چند زبانوں میں ہے جن میں کتاب مقامی آواز میں پڑھ کر سنائی جاتی ہے۔ عمر 3 تا 8+، کچھ حصہ مفت، بغیر انٹرنیٹ بھی، iPhone اور Android پر۔ سونے سے پہلے کی چھوٹی کہانی کے لیے یہ اچھا ساتھ ہے۔
MUZZY BBC
MUZZY Mandarin Chinese میں BBC کی کارٹون کہانیاں (Muzzy in Gondoland اور Muzzy Comes Back) ہیں، ساتھ الفاظ کی ویڈیوز، گانے، آن لائن کھیل اور چھاپنے والی شیٹس۔ ایک آن لائن ریکارڈنگ اسٹوڈیو میں بچہ اپنی آواز ریکارڈ کر کے سن سکتا ہے، مگر خودکار جانچ کا ذکر نہیں۔ ادائیگی سبسکرپشن سے، انٹرنیٹ ضروری، اور یہ iPhone اور ویب پر ہے؛ Google Play پر نہیں ملی۔ کمپنی اسے “ہر عمر کے بچوں” کے لیے بتاتی ہے۔
Dinolingo
Dinolingo Chinese کی چینی مینڈرن ہے، اور سکھانے کا طریقہ ترجمے کے بغیر ہے: ویڈیوز، کھیل، گانے، کتابیں اور ورک شیٹس سب چینی میں۔ جون 2026 سے اس میں آواز پہچاننے والی بولنے کی سہولت ہے، جو ٹون کی مشق کے لیے کام کی ہے۔ ایک سبسکرپشن 50 زبانوں اور 6 بچوں تک کے لیے ہے؛ عمر ویب سائٹ پر 2 تا 14 اور App Store پر 2 تا 12؛ ویب، iPhone اور Android پر۔
LingoAce
LingoAce ایپ نہیں، کلاس ہے: انسان ٹیچر کے ساتھ اکیلے یا چھوٹے گروپ میں آن لائن چینی، 3 سے 15 سال کے بچوں کے لیے۔ ادائیگی کلاسوں کے پیکج کی صورت میں ہے، اشتہار نہیں، اور کلاسیں فون اور ٹیبلٹ کے علاوہ Windows اور Mac کمپیوٹر پر بھی ہوتی ہیں۔ ٹون کو کسی انسان کے کان سے درست کروانا ہو تو یہ راستہ ہے؛ وقت اور فیس کی پابندی ساتھ آتی ہے۔
WuKong Education
WuKong کی ایپ اس کمپنی کی لائیو آن لائن کلاسوں کا ساتھی ہے (اکیلے یا چھوٹی کلاس میں): کلاس میں شامل ہونا، شیڈول دیکھنا اور سبق دوبارہ چلانا۔ چینی کے ساتھ ریاضی اور انگلش بھی اس کے نام میں ہیں، اور عمر 3 تا 18 درج ہے۔ کمپنی کی ویب سائٹ خودکار رسائی روکتی ہے، اس لیے ہماری معلومات اسٹور صفحات سے ہیں؛ ادائیگی اور اشتہار وہاں درج نہیں۔
Duolingo
Duolingo کا چینی کورس عام سیکھنے والوں کا کورس ہے، بچوں کا الگ نہیں۔ اسباق میں حروف اور پن یِن پڑھنا پڑتا ہے، اور بولنے کی مشق آواز پہچان کر ہوتی ہے۔ کمپنی کی شرائط کم از کم عمر نہیں بتاتیں؛ 13 سال سے چھوٹا صارف ای میل کے بجائے یوزر نیم سے “چائلڈ” اکاؤنٹ بناتا ہے جس میں سوشل فیچر محدود ہیں۔ مفت ورژن میں اشتہار ہیں (16 سال سے کم کو غیر ذاتی) جو Super Duolingo میں ختم ہو جاتے ہیں۔ یہ 10 سے 12 سال کے اس بچے کے لیے ہے جو پڑھ کر سیکھنا پسند کرتا ہو؛ چینی کورس آپ کی چنی ہوئی اپنی زبان سے ملتا ہے یا نہیں، ایپ میں دیکھ لیں۔
کس عمر میں کون سی چینی ایپ؟
4 سے 6 سال: ٹون کا کان
اس عمر میں حروف نہیں، آوازیں۔ ٹون کو اردو کے لہجے سے جوڑ کر دکھائیں: حیرت سے “اچھا؟” کہتے ہوئے آواز اوپر جاتی ہے، جو دوسری ٹون جیسی ہے؛ سختی سے “بس!” کہتے ہوئے نیچے گرتی ہے، جو چوتھی ٹون جیسی ہے۔ روز 10 منٹ ویڈیو یا کھیل اور اس کے بعد دو تین الفاظ بچے سے بلوانا کافی ہے۔ آواز سننے والی یا بات کرنے والی ایپ اس عمر میں سب سے زیادہ فائدہ دیتی ہے۔
7 سے 9 سال: پن یِن اور پہلے حروف
جب انگلش پڑھنا سنبھل جائے تو پن یِن شروع کریں۔ اردو بولنے والے کے پاس یہاں ایک فائدہ ہے: پن یِن کا b اردو کے پ جیسا اور p ہوا والے پھ جیسا ہے؛ اسی طرح d اور t میں ت اور تھ کا، اور g اور k میں ک اور کھ کا فرق ہے۔ یہ فرق اردو میں روز بولا جاتا ہے، اس لیے بچے کو نیا نہیں لگتا۔ ساتھ چند تصویر جیسے حروف پہچاننا شروع کریں: 人 (آدمی)، 山 (پہاڑ)، 木 (درخت)۔
10 سے 12 سال: حروف، لکھائی اور ٹیچر
اب لکھائی کا فیصلہ کریں: اگر اسکول یا ٹیوشن میں چینی ہے تو وہی رکھیں جو ٹیچر پڑھاتا ہے؛ اگر نہیں تو جو حروف آپ کی ایپ دکھاتی ہے اسی پر جمے رہیں۔ حروف پہچاننا لکھنے سے پہلے آتا ہے؛ ہاتھ سے لکھنا لکیروں کی ترتیب کے ساتھ الگ مشق ہے۔ اس عمر میں منظم کورس یا آن لائن ٹیچر کے ساتھ ہفتے کی ایک کلاس اور روز کی مختصر ایپ مشق اچھا جوڑ ہے۔
پاکستانی والدین اور چینی: اسکول، امتحان اور گھر
اگر بچے کا اسکول Cambridge IGCSE کراتا ہے تو Cambridge کی ویب سائٹ پر چینی کے دو مضامین ملتے ہیں: “Chinese (Mandarin) – Foreign Language (0547)” ان کے لیے جو مینڈرن غیر ملکی زبان کے طور پر سیکھتے ہیں، اور “Chinese – Second Language (0523)” (Cambridge IGCSE کے مضامین، 27 اکتوبر 2026 کو دیکھا)۔ آپ کا اسکول ان میں سے کوئی مضمون دیتا ہے یا نہیں، یہ اسکول سے پوچھیں؛ ہمارے پاس پاکستانی اسکولوں کی کوئی فہرست نہیں۔ اگر بچہ آگے چل کر امتحان دے گا تو لکھائی کا سوال بھی ٹیچر سے طے کر لیں۔
اگر چینی آپ کے لیے مستقبل کی تیاری یا شوق کی زبان ہے تو اسے انگلش کی جگہ نہ رکھیں۔ روز چند منٹ سننا اور بولنا اس عمر کے لیے کافی ہے، اور اسی حصے میں اردو کی ہوا والی اور بغیر ہوا کی آوازیں (پ اور پھ، ک اور کھ) بچے کی مدد کرتی ہیں۔
ایپ کی بھی حدیں ہیں۔ ٹیچر ٹون کی غلطی سن کر اسی وقت دکھا سکتا ہے کہ آواز کہاں اٹھانی اور کہاں گرانی ہے؛ حروف کی لکیریں کاغذ اور پنسل پر ہی ہاتھ میں بیٹھتی ہیں؛ اور چینی بولنے والے کسی بچے سے اصل بات چیت کا تجربہ کوئی اسکرین نہیں دے سکتی۔ مینڈرن کے پہلے 64 الفاظ پن یِن اور Lumi کی آواز کے ساتھ بچوں کے لیے چینی زبان کے صفحے پر سنیں۔
مفت، کچھ حصہ مفت یا سبسکرپشن؟
چینی کے جدول میں تقریباً ہر طریقہ ہے: 14 میں سے 8 ایپس کا کچھ حصہ مفت ہے، 3 سبسکرپشن پر ہیں (Dinolingo، Little Pim اور MUZZY BBC)، Gus on the Go ایک بار کی خریداری ہے، LingoAce میں کلاسوں کا پیکج خریدا جاتا ہے، اور WuKong کا طریقہ اسٹور پر درج نہیں۔ کچھ حصہ مفت والی ایپ میں عموماً پہلے چند موضوعات یا لیول کھلے ہوتے ہیں، پوری ایپ نہیں۔
خریدنے سے پہلے ٹون کا ٹیسٹ کریں: مفت حصے میں بچے سے ایک لفظ بلوائیں اور دیکھیں کہ ایپ غلط ٹون پر کچھ کہتی ہے یا ہر آواز کو درست مان لیتی ہے۔ ہماری ایپ میں یہ ٹیسٹ بیج اور کونپل کے لیول اور 60 سیکنڈ کی بات چیت میں ہو سکتا ہے؛ Lumi Plus کے سالانہ پلان پر نئے سبسکرائبر کو 7 دن کا مفت ٹرائل ملتا ہے، اور ایک بار کے منٹ پیک صرف بات چیت کا وقت بڑھاتے ہیں، لیول نہیں کھولتے۔ کلاس والی سروس میں آزمائشی کلاس ملے تو اس میں گنیں کہ بچے نے خود کتنی دیر بولا۔
سبسکرپشن اور کلاس پیکج دونوں کی شرائط الگ ہوتی ہیں؛ سبسکرپشن خودبخود تجدید ہوتی ہے جب تک آپ اسے بند نہ کریں۔ iPhone پر یہ Settings میں اپنے نام کے نیچے Subscriptions میں بند ہوتی ہے، اور Android پر Google Play کی پروفائل تصویر سے Payments & subscriptions میں۔ ایپ مٹانے سے ادائیگی نہیں رکتی۔ دوسری زبانوں کے لیے ایسے موازنے بچوں کے لیے زبانیں کے صفحے پر دیکھیں۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
بچے کو سادہ حروف سکھائیں یا روایتی؟
بولی جانے والی مینڈرن دونوں میں ایک ہی ہے؛ فرق صرف لکھائی کا ہے۔ چین میں سادہ حروف چلتے ہیں اور تائیوان میں روایتی۔ Lumi Kids روایتی حروف (zh-Hant) سکھاتی ہے، Maomi Stars میں دونوں میں سے چنا جا سکتا ہے، اور ZingyBear اور Unuhi سادہ حروف رکھتی ہیں۔ اگر بچہ اسکول یا ٹیوشن میں چینی پڑھتا ہے تو ٹیچر سے پوچھ کر وہی لکھائی رکھیں۔ 4 سے 7 سال کے بچے کے لیے یہ فیصلہ ابھی ضروری نہیں، کیونکہ اس عمر کا اصل کام سننا اور بولنا ہے۔
کیا چھوٹا بچہ چینی ٹون ٹھیک سیکھ سکتا ہے؟
سیکھ سکتا ہے، بشرطیکہ وہ ٹون بار بار سنے اور خود بولے۔ اس کے لیے ایسی ایپ چاہیے جو بچے کی آواز سن کر جواب دے: جدول میں Galaxy Kids اور Lumi Kids آواز میں بات چیت کرتی ہیں، Maomi Stars، Dinolingo اور Duolingo آواز پہچانتی ہیں، اور LingoAce میں انسان ٹیچر سنتا ہے۔ صرف دیکھنے والی ویڈیو ٹون کا کان بناتی ہے، مگر بولنا نہیں جانچتی۔
پن یِن کب سکھانا چاہیے؟
جب بچہ انگلش پڑھنے میں سنبھل جائے، عموماً 7 سال کے آس پاس۔ پن یِن لاطینی حروف استعمال کرتا ہے مگر کچھ حروف کی آواز انگلش سے الگ ہے: x کی آواز ش کے قریب اور q کی چھ کے قریب۔ اس سے پہلے پن یِن دکھانے سے بچہ انگلش فونکس میں الجھ سکتا ہے۔ چھوٹے بچے کے لیے ایسی ایپ رکھیں جس میں پڑھنا ضروری نہ ہو۔
کون سی چینی ایپ میں اصل ٹیچر پڑھاتا ہے؟
LingoAce اکیلے یا چھوٹے گروپ میں آن لائن کلاس دیتی ہے، 3 سے 15 سال کے بچوں کو؛ کلاسیں پیکج کی صورت میں خریدی جاتی ہیں اور Windows یا Mac کمپیوٹر پر بھی چلتی ہیں۔ WuKong Education کی ایپ اس کی آن لائن کلاسوں میں شامل ہونے، شیڈول دیکھنے اور سبق دوبارہ دیکھنے کے لیے ہے؛ ادائیگی کا طریقہ اسٹور صفحے پر درج نہیں۔ فیس اور آزمائشی کلاس کے بارے میں کمپنی سے براہِ راست پوچھیں۔
مینڈرن اور کینٹونیز میں کیا فرق ہے؟ یہ ایپس کون سی سکھاتی ہیں؟
دونوں چینی زبانیں ہیں مگر بولنے میں اتنی الگ ہیں کہ ایک کا بولنے والا دوسری کو آسانی سے نہیں سمجھتا۔ اس جدول کی ایپس مینڈرن سکھاتی ہیں۔ Maomi Stars میں کینٹونیز آواز بھی چنی جا سکتی ہے، اور Gus on the Go کی کینٹونیز اور تائیوانی مینڈرن کی الگ ایپس بھی ہیں۔ Lumi Kids مینڈرن سکھاتی ہے۔
کیا چینی ایپ استعمال کرنے کے لیے بچے کو انگلش آنی چاہیے؟
یہ ایپ پر منحصر ہے۔ ZingyBear چینی آواز کے ساتھ انگلش رکھتی ہے اور Maomi Stars کا انٹرفیس انگلش میں ہے۔ Studycat اور Dinolingo سب کچھ چینی ہی میں رکھتی ہیں، بغیر ترجمے کے۔ Lumi Kids میں Lumi مشکل بات اردو میں سمجھاتا ہے۔ اگر بچے کی انگلش ابھی کمزور ہے تو انگلش ہدایات والی ایپ میں پہلے دنوں پاس بیٹھیں۔


