İngilizce Evin Bölümleri ve Eşyaları: Okunuşlarıyla

İngilizce evin bölümleri okulda dokuz kelimeyle başlar: kitchen, bedroom, bathroom, sitting room, dining room, balcony, garden, doorbell ve ev anlamındaki house. Konu 2. sınıf 5. tema Homes & Houses & Neighbourhoods içinde, 29 Mart-30 Nisan haftalarında, evcil hayvanlarla birlikte işlenir. Sınıfın ana sorusu "Where's the cat? — In the kitchen", iki edat yeter: in ve on.

Bu sayfada odaların ve temel ev eşyalarının Türkçe okunuşları ve dinleme düğmeleri, sınıfta kullanılan üç kalıp, in/on/under/next to edatlarının oyunla öğretilmesi, oyuncakla saklambaç, en sık yapılan hatalar ve yazdırılabilir bir PDF var. Eski programdaki 3. sınıf "My House" ünitesini arayan veliler için de aynı sayfa geçerli; kelimelerin büyük kısmı ortak.

İngilizce evin bölümleri ve eşyaları (sesli tablo)

Aşağıdaki tabloda odaların ve temel eşyaların İngilizcesi, Türkçesi ve Türk harfleriyle okunuşu var. Dinle düğmesine basıp çocuğunuzla birlikte tekrar edin; kitchen, cupboard ve wardrobe gibi kelimeler yazıldığı gibi okunmadığı için sesi kaynaktan alması önemli.

Listenin ilk on üç satırı 2. sınıf temasının hedef sözcükleridir; kalan on üçü ders kitaplarında ve eski 3. sınıf ünitesinde geçen temel eşyalardır. Yirmi altının tamamını bir ayda çalıştırmayın: önce odalar (bir hafta), sonra çocuğun odasındaki üç eşya (bed, wardrobe, lamp), sonra mutfak ve oturma odası.

Ev konusu okulda ne zaman ve hangi temada?

Ev konusu iki programda iki farklı yerde durdu; internetteki çoğu sayfa hâlâ eskisini yazıyor.

Nerede	Ne zaman	Ne geçiyor
2. sınıf, 5. tema Homes & Houses (Maarif)	29 Mart – 30 Nisan	Odalar, bed/sofa/coffee table, evcil hayvanlar, in/on
3. sınıf, 5. tema Homes & Houses (Maarif)	29 Mart – 7 Mayıs	Köy hayatı, çiftlik evi, çiftlik hayvanları
Eski 3. sınıf, 6. ünite My House (2018)	Artık yok	Odalar, eşyalar, in/on/under; 2. sınıfa taşındı

Yani "3. sınıf My House kelimeleri" diye aradıysanız, o liste bugün 2. sınıfta ve bu sayfada. 3. sınıftaki çocuğunuz ev konusunu geçen yıl görmediyse (Maarif Modeli 3. sınıfa bu yıl geldi) bu sayfa onun için de bir yıl geriden tamamlama görevi görür.

2. sınıfta yazılı sınav yok; öğretmen, çocuğun "Where's the cat?" sorusuna oda adıyla cevap verip veremediğine bakıyor. Temanın tamamı, yani evcil hayvanlar ve onların özellikleriyle (tail, paw, beak) birlikte tam liste için 2. sınıf 5. Tema Homes & Houses kelimeleri sayfasına bakın; altı temanın takvimi 2. sınıf İngilizce sayfasında.

Okulda kullanılan üç kalıp

Yirmi altı kelimeyi liste hâlinde ezberletmek yerine sınıfta gerçekten geçen cümlelerin içine yerleştirin. Üçü yeter.

1. Where's the cat? — In the kitchen. (Veırz dı ket? — İn dı kiçın.) "Kedi nerede? — Mutfakta." Temanın ana sorusu. Cevap iki kelimedir ve in ile başlar; "It's in the kitchen" tam biçimidir, ikisi de doğrudur.

2. The ball is on the table. (Dı bol iz on dı teybıl.) "Top masanın üstünde." On, üstünde demektir; in ile birlikte 2. sınıfın iki edatıdır. Under (altında) ve next to (yanında) kitapta geçer, hedef değildir.

3. There are five cats in the sitting room. (Deır ar fayv kets in dı siting rum.) "Oturma odasında beş kedi var." Tekil için "There is a bed." 2. sınıfta yalnızca duyması yeterli; kurması 3. ve 4. sınıfta beklenir.

Üç kalıbın birlikte nasıl göründüğünü görmek için, oyuncak kediyle geçen iki dakikalık bir sohbet:

Siz: Where's the cat? (kediyi kanepenin üstüne koymuşsunuz) Çocuk: On the sofa! Siz: Yes, it's on the sofa. And now? (kediyi mutfağa götürürsünüz) Çocuk: In… kitchen. Siz: In the kitchen. Is there a dog in the kitchen? Çocuk: No! One cat.

Çocuk dört kez konuştu; "in kitchen" derken "the"yi atladı, siz düzeltmediniz, genişlettiniz. Bu yaşta en etkili düzeltme budur: çocuk hata yaptığını fark etmeden doğrusunu duyar.

in, on, under, next to: dört edat, bir oyuncak

Edatlar, kelime değil ilişki anlatır; bu yüzden liste ile öğrenilmez, nesneyle öğrenilir. Bir oyuncak ve bir kutu yeter.

Edat	Okunuşu	Anlamı	Oyuncak nerede
in	in	içinde	Kutunun içinde
on	on	üstünde	Kutunun üstünde
under	andır	altında	Kutunun altında
next to	nekst tu	yanında	Kutunun yanında

Beş dakikalık alıştırma:

1. Oyuncağı kutunun içine koyun, "in the box" deyin. Çocuk tekrar etsin.
2. Üstüne koyun, "on the box." Altına, "under the box." Yanına, "next to the box."
3. Şimdi siz söyleyin, çocuk oyuncağı koysun: "Under the box!" Koyabiliyorsa tanıyor.
4. Şimdi siz koyun, çocuk söylesin: "On the box." Söyleyebiliyorsa öğrendi.

İlk gün yalnızca in ve on; under ve next to iki üç gün sonra. Dördü birden aynı gün verilirse çocuk in ile on'u bile karıştırır. 2. sınıf programı yalnızca ilk ikisini hedefliyor; under ve next to'yu "bonus" olarak düşünün.

Oyuncakla saklambaç: odaları, eşyaları ve edatları tek oyunda

Bu oyun, temanın üç parçasını (odalar, eşyalar, edatlar) tek seferde çalıştırır ve çocuğun her turda soru sormasını sağlar. Konuşmayı en çok tetikleyen ev oyunudur.

Hazırlık: bir oyuncak hayvan (tercihen kedi, çünkü sınıfta "Where's the cat?" soruluyor). Başka bir şey gerekmez.

Kurallar:

1. Çocuk gözünü kapatır, siz oyuncağı bir odada bir eşyanın altına, üstüne ya da içine saklarsınız.
2. Çocuk sorar: "Where's the cat?"
3. Siz oda ipucu verirsiniz: "In the bedroom." Çocuk o odaya gider.
4. Bulamazsa eşya ipucu: "Under the bed."
5. Bulunca kedi hangi konumdaysa çocuk söyler: "Under the bed!" Sonra sıra ona geçer, o saklar, siz sorarsınız.

Yaşa göre ayar:

Yaş	Kaç oda	İpucu düzeyi
4-5	2 oda (bedroom, kitchen)	Yalnızca oda adı; çocuk bulunca "Kitchen!" der
6-7	4 oda	Oda + in/on; çocuk "On the sofa" der
8-9	Tüm ev	Oda + dört edat + "Is it under the bed?" tahmin sorusu

Oyunun gücü şurada: bir turda çocuk en az üç kez konuşur ("Where's the cat?", oda adı, edat cümlesi) ve hepsi gerçek bir amaç için, kediyi bulmak için söylenir. On dakikalık bir oyunda otuz gerçek cümle, bir çalışma kağıdının veremeyeceği tekrardır.

Evde oynanan 5 ev oyunu daha

1. Oda turu. Her odanın kapısına küçük bir kağıt asın (kitchen, bedroom…). Bir hafta boyunca odaya girerken adını söyleyin; çocuk ikinci haftadan itibaren kendisi söyler.
2. Dokun ve söyle. Siz eşya söyleyin, çocuk koşup dokunsun: "Touch the fridge!" 4-7 yaş için en sevilen oyun; koşmak öğrenmeyi hızlandırır.
3. Kaç tane var? Bir odaya girin, bir eşya seçin, sayın: "How many chairs? — Four chairs." "There are four chairs" kalıbını duyurmak için birebir.
4. Oyuncak evi. Evde oyuncak ev ya da kutudan yapılma bir ev varsa mobilyaları yerleştirirken her birini söyletin: "Bed in the bedroom." Ders kitabında dollhouse kelimesi de geçiyor.
5. Evcil hayvan nerede? Evde kedi ya da köpek varsa hazır bir öğretmeniniz var demektir: gün içinde üç kez "Where's the cat?" diye sorun, cevap gerçek olur. Evcil hayvan kelimeleri ve okunuşları için İngilizce hayvanlar sayfasına bakın.

Beşinin de ortak kuralı: çocuk kelimeyi kendi sesiyle söylesin. Yalnızca dinleyip gösterdiği bir oyun, yarısı kadar iş görür.

Okunuşta en sık yapılan 5 hata

Ev kelimelerinin üçte biri yazıldığı gibi okunmaz. En sık düşülen tuzaklar:

1. Kitchen'ı "kiçen" okumak. İkinci hece yutulur: kiçın. Chicken ile kafiyeli (çikın); çocuklar bu eşleşmeyi sever, hatırlamak için kullanın.

2. Cupboard'ı "kap-bord" okumak. Doğrusu kabırd; ortadaki "p" sessizdir ve "board" yutulur. Yazıya bakan herkes yanılır, sesi dinleyen hiç yanılmaz.

3. Wardrobe'u "vard-rob" okumak. Doğrusu vordroub; ilk hece "vor", son hece uzun "ou". İngilizcede "w" sesi Türkçe "v"ye yakındır ama dudaklar yuvarlanır.

4. Garage'ı Türkçe gibi "garaj" okumak. Doğrusu gıraj; ilk hece yutulur, vurgu sonda. Türkçeyle yazılışı neredeyse aynı olduğu için en çok kanılan kelime.

5. Bathroom'daki "th"yi "t" okumak. Bu ses Türkçede yok; dilin ucu dişlerin arasına hafifçe değer: bathrum. Çocuğunuz "batrum" derse düzeltmeyin, bu ses yıllar içinde kendiliğinden oturur.

Yazdırılabilir evin bölümleri çalışma kağıdı (PDF)

Aşağıdaki PDF üç sayfadır: kelime listesi (İngilizce, Türkçe, okunuş), eşleştirme çalışma kağıdı ve tekrar sayfası. İlk sayfadaki kelimeleri kesip odaların kapısına yapıştırabilirsiniz; oda turu oyunu için hazır etiket olur.

PDF'i nasıl kullanacağınız, içeriğinden önemli: listeyi çocuğa verip bırakmayın. Siz bir eşyayı söyleyin, çocuk göstersin; ertesi gün siz göstermeden sorun. Eşleştirme sayfasını tema bittikten sonra, "öğrendi mi anlamak için" bir kez yaptırın; sınav gibi değil, oyun gibi.

Sesli ev kartları

Resimli kartlar, tablodan farklı bir iş görür: kelimeyi Türkçe karşılığı olmadan doğrudan resimle eşleştirir. Bu yaşta en kalıcı yol budur. Aşağıdaki kartlar evle ilgili en temel dördü:

Kartlarla çalışırken sıralamayı her seferinde değiştirin. Aynı sırada gösterilen kartlar bir süre sonra ezberlenir; çocuk kelimeyi değil, sırayı hatırlar.

Odaları konuşmaya çevirmek

Çoğu çocuk oda adlarını tanır ama "Where's the cat?" sorulunca duraklar. Sebep basit: kart bakmayı öğretir, soru ise odayı düşünüp edatla birleştirmeyi gerektirir. İkincisi yalnızca soruyla gelişir; kalabalık bir sınıfta bir çocuğa o soru belki iki kez gelir.

Evde yapabileceğiniz en değerli şey, çocuğun odayı ve edatı yüksek sesle söylediği birkaç dakika yaratmak:

• Siz sorun, o cevaplasın. "Where's the cat?" demek yeterli; İngilizce bilmenize gerek yok.
• İki seçenekli sorun. "In the kitchen or in the bedroom?" sorusu, açık uçlu sorudan çok daha kolay cevaplanır; üstelik "in the"yi iki kez duyurmuş olursunuz.
• Cevap veren bir muhatap bulun. Karşılıklı konuşma, tek yönlü dinlemeden bambaşka bir beceri geliştirir.

Öğrendi mi, nasıl anlarsınız?

2. sınıfta yazılı sınav olmadığı için "kaç aldı?" sorusunun cevabı yok. Bunun yerine üç göstergeye bakın; hepsi evde, iki dakikada ölçülür.

3. Tanıma: Siz "bathroom" dediğinizde banyoyu gösterebiliyor ya da oraya gidebiliyor mu? Tema sonu için gerçekçi hedef budur ve odaların tamamı için beklenir.

4. Söyleme: Bir odaya girdiğinizde adını söyleyebiliyor mu? Odaların yarısı ve beş altı eşya fazlasıyla iyidir.
5. Kalıba takma: "Where's the cat?" sorusuna "In the kitchen" diye, in ile cevap verebiliyor mu? Bu üçüncüsü, kelime sayısından daha değerli bir kazanımdır.

Üçüncüsü gelmiyorsa telaşlanmayın: çoğu çocukta tanıma ile söyleme arasında birkaç haftalık bir gecikme olur. Bu gecikme normaldir ve saklambaç oyunu dışında bir müdahale gerektirmez.

Özet: bir oyuncak kedi, dört oda, iki edat

Ev, çocuğun içinde yaşadığı için en somut İngilizce konusudur; sınıf zaten hazır. Yapmanız gerekenler kısaca:

1. Odalardan başlayın. Bir hafta, dört oda, kapılara etiket.
2. Bir oyuncakla saklambaç oynayın. Haftada üç kez, on dakika. "Where's the cat?" sorusu her şeyi taşır.
3. Önce in ve on. Under ve next to birkaç gün sonra; dördü aynı gün değil.
4. Sesi kaynaktan alsın. Kitchen ve cupboard'ı yazıdan değil, dinleyerek öğrensin.
5. Kelimeyi kalıba takın. "Kitchen" değil, "In the kitchen."

Bu beşi, ücretli hiçbir kaynak gerektirmez; bir oyuncak kedi ve evinizin odaları fazlasıyla yeter.