Okul

İngilizce Meslekler: Kelimeler, Okunuşları ve 'What Does She Do?'

Dokuz yaşındaki bir çocuk oturma odasında oyuncak stetoskopla doktor taklidi yapıyor, kardeşi ve babası mesleği tahmin etmeye çalışıyor

İngilizce meslekler, okulda 4. sınıf 7. ünite Jobs içinde öğrenilir ve 2026-2027'de 1-26 Mart haftalarında işlenir. Çekirdek liste 20-25 meslektir: teacher, doctor, nurse, dentist, vet, police officer, firefighter, farmer, cook, waiter, driver, pilot ve benzerleri. Sınıfta iki soru geçer: "What does she do? — She's a doctor" ve "Where does he work? — In a hospital."

Bu sayfada 28 mesleğin Türkçe okunuşu ve dinleme düğmeleri, sınıfta kullanılan üç kalıp, "a / an" kuralının çocuğa nasıl duyurulacağı, meslek tahmin oyunu, en sık yapılan hatalar ve yazdırılabilir bir PDF var. Çocuğunuz 4. sınıftan küçükse de sayfa işinize yarar; her bölümde hangi yaşa ne kadarının uygun olduğunu belirttik.

İngilizce meslekler ve okunuşları (sesli tablo)

Aşağıdaki tabloda her mesleğin İngilizcesi, Türkçesi ve Türk harfleriyle okunuşu var. Dinle düğmesine basıp çocuğunuzla birlikte tekrar edin; mesleklerin yarısı yazıldığı gibi okunmadığı için sesi kaynaktan alması önemli.

İngilizce Meslekler ve Okunuşları28 kelime
İngilizce Meslekler ve Okunuşları
İngilizceTürkçeOkunuşuSesli dinle
jobmeslek, işcab
teacheröğretmentîçır
doctordoktordaktır
nursehemşirenörs
dentistdiş hekimidentist
vetveterinervet
police officerpolispılis ofisır
firefighteritfaiyecifayırfaytır
farmerçiftçifarmır
cookaşçıkuk
waitergarson (erkek)veytır
waitressgarson (kadın)veytrıs
driverşofördrayvır
pilotpilotpaylıt
postmanpostacıpoustmın
hairdresserkuaförheırdresır
mechanictamircimıkenik
engineermühendisencinîr
lawyeravukatloyır
businessmaniş insanı (erkek)biznısmen
manageryönetici, müdürmenıcır
secretarysekretersekrıtıri
singerşarkıcısingır
actoroyuncuektır
artistressam, sanatçıartist
footballerfutbolcufutbolır
bakerfırıncıbeykır
butcherkasapbuçır

MEB 4. sınıf İngilizce programı (2018), 7. ünite Jobs'ta geçen meslekler ve çocukların günlük hayatta en çok karşılaştığı birkaç meslek. Meslek adının önüne ünlüyle başlıyorsa "an", ünsüzle başlıyorsa "a" gelir.

Listenin çoğu 4. sınıf ünitesinin çekirdeğidir; baker, butcher, footballer gibi birkaçı ise çocuğun sokakta ve ekranda her gün karşılaştığı, kitapta da geçen mesleklerdir. Yirmi sekizin tamamını çalıştırmak zorunda değilsiniz. Önce aile mesleklerini seçin: annesininki, babasınınki, dedesininki. Çocuğun sebebi olan kelime, listedeki kelimeden önce kalıcı olur.

Okunuşları çocuğa yazdırmayın. "Encinîr" yazısı, doğru sesi kulaktan alan bir çocuğun kafasını karıştırır. Okunuş sütunu sizin içindir: kelimeyi ilk kez siz söylerken tereddüt etmeyesiniz diye.

Meslekler okulda ne zaman ve hangi ünitede?

Meslekler ayrı bir konu olarak yalnızca 4. sınıfta var; ama tek tek meslek kelimeleri daha erken, başka konuların içinde geçiyor.

Nerede Ne zaman Hangi meslekler
2. sınıf, 1. tema School Life Eylül-ekim teacher, headmaster, pupil (okuldaki kişiler)
3. sınıf, 1. tema School Life Ekim librarian, school nurse, caretaker, headteacher
3. sınıf, 6. tema Life in the City Mayıs-haziran waiter, waitress (restoranda sipariş)
4. sınıf, 7. ünite Jobs 1 – 26 Mart Çekirdek liste, "What does she do?", iş yerleri
  1. sınıf bu yıl hâlâ 2018 programında; on ünitelik yapı ve "Jobs" adı değişmedi. Ünitenin tam kelime listesi, iş yerleri ve alıştırmalarıyla birlikte 4. sınıf 7. ünite Jobs sayfasında; on ünitenin takvimi ise 4. sınıf İngilizce sayfasında var.

Okul öncesi ve 1-2. sınıf için durum farklı: bu yaşta meslek listesi yerine rol oyunu işler. Çocuk doktorculuk oynarken "doctor" duyar, mutfakta "cook" duyar; liste sonra gelir. Bu sayfadaki tahmin oyunu 5 yaştan itibaren oynanır, kalıplar bölümü ise 8 yaş ve üstü içindir.

Dördüncü sınıf öğrencileri sınıfta meslek kartlarını tahtaya asıyor, bir çocuk itfaiyeci kartını göstererek arkadaşlarına soru soruyor

Okulda kullanılan üç kalıp

Yirmi sekiz kelimeyi liste hâlinde ezberletmek yerine sınıfta gerçekten geçen cümlelerin içine yerleştirin. Üçü yeter.

1. What does she do? — She's a doctor. (Vat daz şi du? — Şiiz ı daktır.) "O ne iş yapar? — Doktor." Ünitenin ana sorusu. "What does he do?" erkek için. Cevap her zaman a / an ile başlar.

2. Where does he work? — He works in a hospital. (Veır daz hi vörk? — Hi vörks in ı hospitıl.) "Nerede çalışır? — Hastanede." Meslek ile iş yerini eşleştirir: teacher — school, doctor — hospital, cook — restaurant, farmer — farm, pilot — airport. 4. sınıfta bu eşleştirme sorulur.

3. What do you want to be? — I want to be a pilot. (Vat du yu vant tu bi? — Ay vant tu bi ı paylıt.) "Ne olmak istiyorsun? — Pilot." Ünitenin en sevilen sorusu; çocuğa sınırsız cevap alanı açar. Her hafta cevabı değişebilir, sorun değil.

Üç kalıbın birlikte nasıl göründüğünü görmek için, akşam yemeğinde geçen iki dakikalık bir sohbet:

Siz: What does Grandpa do? Çocuk: He's a farmer. Siz: Yes, he's a farmer. Where does he work? Çocuk: In… farm. Siz: On a farm. And you? What do you want to be? Çocuk: I want to be a vet!

Çocuk üç cümle kurdu; ikincisinde "on a" eksikti, siz düzeltmediniz, genişlettiniz: doğru biçimi bir kez duyurup devam ettiniz. Bu yaşta en etkili düzeltme budur.

Dikkat: Meslek adının önüne her zaman a ya da an gelir. "She is doctor" Türkçe düşünmenin en yaygın izidir; Türkçede "O doktor" dediğimiz için çocuk "a"yı atlar. Kural anlatmayın: her cevabı "a doctor, a nurse, an engineer" diye a/an ile birlikte duyurun, kendiliğinden oturur.

a mı, an mı? Çocuğa nasıl duyurulur

Kural basit: kelime ünlü sesle başlıyorsa an, ünsüzle başlıyorsa a. Ama 9-10 yaşındaki bir çocuğa "ünlü ses" demek işe yaramaz; kulağa yerleştirmek gerekir.

a an
a teacher, a doctor, a nurse an engineer
a pilot, a farmer, a cook an actor
a vet, a dentist, a driver an artist

Listede yalnızca üç kelime an alır: engineer, actor, artist. Bu üçünü bir arada, tekerleme gibi söyletin: "an engineer, an actor, an artist." Çocuk üçünü grup olarak hatırlar; kalan yirmi beşi için a diyerek hiç düşünmez.

İki tuzak var: hairdresser "h" ile başlar ve a alır (a hairdresser). Ve an yalnızca yazıya değil, sese bakar; "a" sesi duyulan "an" gelir, harf değil. Bu yaşta ikinci ayrıntıyı anlatmayın, yalnızca an alan üçlüyü ezberletin.

Meslek tahmin oyunu: konuşturan tek oyun

Meslekler, taklit oyununa en uygun kelime grubudur; çünkü her mesleğin bir hareketi var. Ve bu oyunun her turu bir soru-cevaptır, yani çocuk kelimeyi değil cümleyi söyler.

Kurallar:

  1. Bir kişi mesleği hareketle anlatır, konuşmaz. Direksiyon çevirir, iğne yapar, tahtaya yazar.
  2. Diğeri İngilizce sorar: "Are you a driver?"
  3. Cevap tek kelime: "Yes!" ya da "No!"
  4. Bilen sıradaki mesleği anlatır.

Yaşa göre ayar:

Yaş Kaç meslek Nasıl
5-6 6 meslek Sorusuz: çocuk yalnızca "Doctor!" der, siz "Yes, a doctor" diye genişletirsiniz
7-8 10-12 meslek "Are you a …?" sorusu eklenir; a/an burada kendiliğinden öğrenilir
9-10 Tam liste "Where do you work?" ikinci soru olarak eklenir

Oyunun gücü şurada: bir turda çocuk beş altı kez "Are you a …?" der ve hepsinde a kullanır. Çalışma kağıdında on kez yazdırmakla elde edemeyeceğiniz tekrarı, on dakikalık bir oyunda kahkahayla alırsınız. Konu fark etmeksizin oyunla öğretme fikirleri için çocuklar için İngilizce oyunlar sayfasında yaşa göre ayrılmış bir liste var.

Bir anne oturma odasında elinde tahta kaşıkla aşçı taklidi yapıyor, iki çocuğu kanepede gülerek mesleği tahmin etmeye çalışıyor

Evde oynanan 5 meslek oyunu daha

  1. Sokak turu. Dışarı çıkınca gördüğünüz her mesleği söyleyin: "Look, a police officer." Çocuk "a" ile tekrar etsin. Malzeme sıfır, tekrar sınırsız.
  2. Kim nerede çalışır? Siz bir iş yeri söyleyin ("hospital"), çocuk oradaki meslekleri saysın: doctor, nurse, dentist. 4. sınıf ünitesindeki eşleştirmenin sözlü hâli.
  3. Aile ağacı. Aile bireylerini sırayla sorun: "What does Aunt Zeynep do?" Cevap "She's a teacher." Sekiz akraba, sekiz cümle.
  4. Alet kutusu. Evdeki nesneleri gösterin (kaşık, kalem, oyuncak araba, stetoskop), çocuk mesleği söylesin: "A cook!" Nesneyle kelime eşleşince kalıcılık artar.
  5. Ben büyüyünce. Haftada bir kez sorun: "What do you want to be?" Cevabı bir kağıda yazın, ay sonunda listeye birlikte bakın. Her hafta farklı cevap vermesi eğlencenin parçası.

Beşinin de ortak kuralı: çocuk kelimeyi kendi sesiyle söylesin. Yalnızca dinleyip gösterdiği bir oyun, yarısı kadar iş görür.

Okunuşta en sık yapılan 6 hata

Mesleklerin yarısı yazıldığı gibi okunmaz. Aşağıdakiler, veli olarak sizin de kolayca düşebileceğiniz tuzaklar.

1. Engineer'ı başta vurgulamak. Vurgu sonda: enci-NÎR. "EN-cinır" diyen çok kişi var; anlaşılır ama sesi tablodan dinletin.

2. Lawyer'ı "lav-yer" okumak. Doğrusu loyır: iki hece, "w" sessiz gibi.

3. Mechanic'i "me-ka-nik" okumak. Doğrusu mıkenik; vurgu ortada, baştaki hece yutulur. "ch" burada "k" sesidir.

4. Pilot'u Türkçe gibi "pilot" okumak. Doğrusu paylıt; ilk hece "pay". Türkçeyle yazılışı aynı olduğu için en çok kanılan kelime budur.

5. Nurse'ü "nurs" okumak. Doğrusu nörs; ortadaki ses "ö"ye yakın. Aynı ses waiter'ın değil, work'ün içinde de var: vörk.

6. Secretary'yi "sek-re-ta-ri" diye dört heceyle okumak. Doğrusu sekrıtıri; ortadaki heceler hızlı geçer. Bu kelimeyi listenin sonuna bırakın; 4. sınıfta bile en son öğrenilenlerdendir.

Kendi telaffuzunuza güvenmiyorsanız kelimeyi hiç söylemeyin, dinletin. Tablodaki dinle düğmesi ya da ders kitabının karekodu işinizi görür. Sizin işiniz soruyu sormak ve tekrar ettirmek; sesi kaynaktan alsın.

Yazdırılabilir meslekler çalışma kağıdı (PDF)

Aşağıdaki PDF üç sayfadır: kelime listesi (İngilizce, Türkçe, okunuş), eşleştirme çalışma kağıdı ve tekrar sayfası. İlk sayfayı kesip kart hâline getirirseniz tahmin oyununda "hangi mesleği anlatacağım?" kartları olarak da kullanılır.

İngilizce Meslekler Çalışma Kağıdı (PDF)

Yirmi sekiz mesleğin Türkçesi ve okunuşuyla listesi, eşleştirme etkinliği ve tekrar sayfası. Yazdırıp kesin, meslek tahmin oyununda kart olarak kullanın.

PDF olarak indir

PDF'i nasıl kullanacağınız, içeriğinden önemli: listeyi çocuğa verip bırakmayın. Siz bir mesleği söyleyin, çocuk hareketini yapsın; ertesi gün hareketi siz yapın, mesleği o söylesin. Eşleştirme sayfasını ünite bittikten sonra bir kez yaptırın; 4. sınıfta yazılı olduğu için bu sayfa aynı zamanda kendi kendine kontrol için de işe yarar.

Meslekler ve iş yerleri: 4. sınıfın eşleştirmesi

  1. sınıf ünitesi meslekleri tek başına değil, iş yeriyle birlikte soruyor. Aşağıdaki tablo ünitede geçen temel eşleştirmeyi veriyor; iş yeri kelimelerinin okunuşlarını da ekledik.
Meslek İş yeri Okunuşu Cümle
teacher school skuul A teacher works in a school.
doctor, nurse hospital hospitıl A nurse works in a hospital.
cook, waiter restaurant restront A cook works in a restaurant.
farmer farm farm A farmer works on a farm.
pilot airport eırport A pilot works at an airport.
police officer police station pılis steyşın A police officer works at a police station.
mechanic garage gıraj A mechanic works in a garage.

Küçük bir ayrıntı: iş yerinin önündeki ek değişir. Kapalı yerler için in (in a hospital), çiftlik için on (on a farm), havaalanı ve karakol için at. Bu ayrımı çocuğa kural olarak anlatmayın; cümleleri olduğu gibi duyurun. 4. sınıfta bile "in" dese anlaşılır, düzeltmeyin.

Meslekleri konuşmaya çevirmek

Çoğu çocuk meslek kartlarını tanır ama "What does she do?" sorulunca duraklar. Sebep basit: kart bakmayı öğretir, soru ise cümle kurmayı gerektirir. İkincisi yalnızca soruyla gelişir; kalabalık bir sınıfta bir çocuğa o soru belki iki kez gelir.

Evde yapabileceğiniz en değerli şey, çocuğun mesleği cümle içinde yüksek sesle söylediği birkaç dakika yaratmak:

  • Siz sorun, o cevaplasın. "What does Dad do?" demek yeterli; İngilizce bilmenize gerek yok.
  • İki seçenekli sorun. "A doctor or a vet?" sorusu, açık uçlu sorudan çok daha kolay cevaplanır; üstelik "a"yı iki kez duyurmuş olursunuz.
  • Cevap veren bir muhatap bulun. Karşılıklı konuşma, tek yönlü dinlemeden bambaşka bir beceri geliştirir.

Lumi Kids tam bu boşluk için tasarlandı: uygulamadaki mor baykuş Lumi çocuğunuza soru sorar, cevabı dinler, yanlış telaffuzu ceza vermeden düzeltir ve doğru söylenen her kelimeye anında yıldız verir. Anlatım dili Türkçe olduğu için çocuğunuz takıldığında yalnız kalmaz. 4-9 yaş içindir; ilk dünya ve 60 saniye konuşma ücretsizdir, abonelik yoktur. 19 Eylül'de çıkıyor.

Öğrendi mi, nasıl anlarsınız?

  1. sınıfta yazılı sınav var, ama sınavdan önce evde iki dakikada ölçebileceğiniz üç gösterge daha güvenilirdir.

  2. Tanıma: Siz "firefighter" dediğinizde doğru kartı ya da hareketi gösterebiliyor mu? Ünite sonu için gerçekçi hedef budur ve listenin çoğu için beklenir.

  3. Söyleme: Bir meslek kartı gösterdiğinizde "a doctor" diye, a ile birlikte söyleyebiliyor mu? On meslek bile fazlasıyla iyidir.
  4. Kalıba takma: "What does she do?" sorusuna "She's a nurse" diye tam cümleyle cevap verebiliyor mu? Bu üçüncüsü, kelime sayısından daha değerli bir kazanımdır ve sınavda sorulan da budur.

Üçüncüsü gelmiyorsa telaşlanmayın: çoğu çocukta tanıma ile cümle kurma arasında birkaç haftalık bir gecikme olur. Bu gecikme normaldir ve tahmin oyunu dışında bir müdahale gerektirmez.

Özet: aile meslekleri, bir taklit oyunu, "a"

Meslekler, evde en çok kahkahayla öğrenilen İngilizce konusudur. Yapmanız gerekenler kısaca:

  1. Aile mesleklerinden başlayın. Anne, baba, dede: üç kelime, üç sebep.
  2. Taklit oyunu oynayın. Haftada iki kez, on dakika. "Are you a …?" sorusu a'yı öğretir.
  3. Sesi kaynaktan alsın. Engineer ve lawyer'ı yazıdan değil, dinleyerek öğrensin.
  4. Kelimeyi kalıba takın. "Doctor" değil, "She's a doctor."
  5. "Ne olmak istiyorsun?" diye sorun. Cevap her hafta değişsin; önemli olan cümle.

Bu beşi, ücretli hiçbir kaynak gerektirmez; bir tahta kaşık ve oyuncak stetoskop fazlasıyla yeter.

Sık sorulan sorular

İngilizce meslekler kaçıncı sınıfta öğretiliyor?

Ayrı bir konu olarak 4. sınıf 7. ünite Jobs içinde; 2026-2027 planında 1-26 Mart arasında işleniyor. 4. sınıf bu yıl hâlâ 2018 programında olduğu için ünite adı ve sırası değişmedi. 2. ve 3. sınıfta teacher, doctor, nurse gibi tek tek meslekler okul ve aile konularının içinde geçiyor ama liste hâlinde çalışılmıyor.

Mesleklerin önüne neden 'a' geliyor?

İngilizcede tekil ve sayılabilir bir isim tek başına söylenmez; önüne "a" ya da "an" gelir. Türkçede "O doktor" deriz, İngilizcede "She is a doctor" denir. Kelime ünlü sesle başlıyorsa an: an engineer, an actor, an artist. Çoğulda düşer: "They are doctors."

'What does she do?' ne demek, 'What is her job?' ile aynı mı?

İkisi de "mesleği ne?" demektir ve cevapları aynıdır: "She's a nurse." Ders kitabında ve sınıfta "What does she do?" daha çok geçer; "What is her job?" de doğrudur ve çocuklar için daha kolaydır. Evde hangisini isterseniz kullanın, ikisini de duysun.

Fireman mı firefighter mı?

İkisi de anlaşılır; güncel ders kitapları ve programlar firefighter kullanır, çünkü kadın-erkek ayrımı yapmaz. Aynı sebeple policeman yerine police officer tercih edilir. Çocuğunuz çizgi filmde fireman duyarsa "aynı şey" demeniz yeter.

Cook mu chef mi?

MEB 4. sınıf listesinde cook geçer: aşçı. Chef, mutfağın başındaki şef aşçıdır ve okunuşu şef'tir (baştaki "ch" Türkçe "ş" gibi). Çocuğunuz "çef" derse düzeltmeyin, sesi tablodan bir kez dinletin.

'What do you want to be?' sorusuna nasıl cevap verilir?

"I want to be a …" ile: "I want to be a vet." Bu soru 4. sınıf ünitesinin sevilen sorusudur; çocuğa sınırsız cevap alanı açar. Cevabın "doğru" olmasına gerek yoktur, her hafta değişebilir. Yalnızca a/an yerinde olsun.

Kaç meslek öğrenmesi yeterli?

Sınıfta 20-25 meslek geçer; yıl sonunda 15'ini duyunca tanıması ve 10'unu kendisi söyleyebilmesi fazlasıyla iyidir. Kendi ailesindeki meslekler (annesininki, babasınınki, dedesininki) ilk öğrenilenler olsun; çocuğun sebebi olan kelime kalıcıdır.

Meslekler için hangi oyun işe yarar?

Taklit oyunu (pantomim) en iyisidir: biri mesleği hareketle anlatır, diğeri İngilizce tahmin eder. Konuşmayı en çok tetikleyen oyun budur, çünkü her tahmin bir cümledir: "Are you a doctor? — No! — Are you a vet? — Yes!" Bu sayfada yaşa göre beş oyun daha var.