Lumi KidsBeroepen in het Engels voor kinderen
Beroepen in het Engels: doctor (dokter), nurse (verpleegkundige), teacher (leraar, juf, meester), police officer (politieagent), firefighter (brandweerman of -vrouw), farmer (boer), baker (bakker), cook (kok), pilot, driver (chauffeur), vet (dierenarts), dentist (tandarts), hairdresser (kapper) en artist (kunstenaar).
Wat wil je later worden? Dat is een vraag waar elk kind een antwoord op heeft, en dus een prima vraag om in het Engels te stellen. Op deze pagina vind je de beroepen met audio, de regel van a en an en een raadspel voor het hele gezin.
Beroepen in het Engels met uitspraak
Luister naar de beroepen en beeld ze uit. De kolom Uitspraak is voor jou.
| Engels | Nederlands | Uitspraak | Luisteren |
|---|---|---|---|
| doctor | dokter, arts | dakter | |
| nurse | verpleegkundige | nurs | |
| teacher | leraar, juf, meester | tietsjer | |
| police officer | politieagent | peliez offiser | |
| firefighter | brandweerman, brandweervrouw | fajerfajder | |
| farmer | boer, boerin | faarmer | |
| baker | bakker | beeker | |
| cook | kok | koek | |
| pilot | piloot | pajlet | |
| driver | chauffeur, bestuurder | drajver | |
| vet | dierenarts | vet | |
| dentist | tandarts | dentist | |
| mechanic | monteur | mekènnik | |
| engineer | ingenieur | endzjenier | |
| artist | kunstenaar | aartist | |
| singer | zanger, zangeres | singer | |
| waiter | ober, serveerster | weeder | |
| hairdresser | kapper | heerdresser | |
| librarian | bibliothecaris | lajbreerien |
Voor een beroep zeg je a of an: I want to be a vet, an artist. Valse vriend: cook is een kok, een cooker is een fornuis. De stem spreekt Amerikaans Engels. Stem: Lumi (met AI gemaakte stem).
A, an en de Nederlandse valkuil
| Nederlands | Engels | Let op |
|---|---|---|
| Mijn vader is bakker. | My dad is a baker. | altijd a |
| Zij is kunstenares. | She's an artist. | an voor een klinker |
| Ik word dierenarts. | I want to be a vet. | want to be |
| Hij is ingenieur. | He's an engineer. | an voor een klinker |
Een Nederlands kind zegt bijna altijd My mum is teacher. Zeg het goed terug: Oh, your mum is a teacher!
Hoe spreek je de beroepen uit?
- Doctor. In Amerikaans Engels 'dakter', in Brits Engels 'dokte'.
- Teacher. Met 'tsj' in het midden: 'tietsjer'.
- Nurse. Met een Engelse r en een scherpe s aan het eind: 'nurs'.
- Engineer. Klemtoon achteraan: en-dzje-NIER.
- Firefighter. Twee keer 'aj': 'fajer-fajder'.
Zinnetjes over werk
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| What do you want to be? | Wat wil je worden? |
| I want to be a firefighter. | Ik wil brandweervrouw worden. |
| What does your dad do? | Wat doet je vader? |
| She works in a hospital. | Zij werkt in een ziekenhuis. |
| A vet helps animals. | Een dierenarts helpt dieren. |
Jij: What do you want to be when you grow up?
Kind: A vet!
Jij: A vet? Why?
Kind: Because I like animals!
Drie spelletjes met beroepen
- Wie ben ik? Beeld een beroep uit (brand blussen, haren knippen). Je kind raadt in het Engels: You're a firefighter!
- Waar werk ik? Jij noemt een plek (hospital, school, farm), je kind noemt het beroep dat erbij hoort.
- Verkleedpartij. Verkleed je als een beroep en stel je voor: Hello, I'm a doctor. Are you sick?
Werkblad: beroepen in het Engels (PDF)
Het werkblad heeft drie pagina's: de beroepen met betekenis en uitspraak, een verbindblad en een schrijfblad met een QR-code naar deze pagina.
De beroepen met Nederlandse betekenis en uitspraak, een verbindblad en een schrijfblad. Wat wil jij later worden? Kleur het beroep.
Download de PDF: Beroepen in het EngelsMeer gratis werkbladen per groep vind je bij werkbladen Engels.
Beroepen in de app
In de Lumi Kids-app oefent je kind in de wereld Jobs (niveau Sapling) beroepen als doctor, nurse, police officer, firefighter, pilot en vet, en in Dream Jobs (niveau Tree) scientist, inventor en engineer. Die niveaus horen bij Lumi Plus. Je kind zegt de woorden hardop tegen Lumi, een AI-uil die luistert en vriendelijk verbetert. Goed om te weten: Lumi legt nog niet uit in het Nederlands. Leert je kind Engels, dan geeft Lumi uitleg en hints in het Duits. De eerste twee niveaus en 60 seconden live praten zijn gratis. Meer over de app
Beroepen passen bij vervoermiddelen (a pilot flies a plane), werkwoorden en Engels in groep 7 en 8.
Veelgestelde vragen
Hoe vraag je in het Engels wat iemand later wil worden?
What do you want to be when you grow up? of korter What do you want to be? Het antwoord: I want to be a pilot. Vraag je naar iemands werk: What do you do? — I'm a nurse.
Waarom zeg je a doctor en niet gewoon doctor?
Omdat het Engels bij een beroep altijd een lidwoord zet: My mum is a teacher. In het Nederlands zeg je 'mijn moeder is lerares', zonder 'een'. Nederlandse kinderen vergeten die a daardoor vaak.
Hoe zeg je brandweerman in het Engels?
Firefighter, voor mannen en vrouwen. Het oudere fireman hoor je nog wel; firefighter is het woord voor iedereen. Zo ook police officer in plaats van policeman.
Wat betekent cook in het Engels?
Cook is een kok (en het werkwoord koken). Een cooker is geen kok maar een fornuis. In een restaurant heet de chef-kok chef.
Bij Lumi Kids praat de paarse uil Lumi live met je kind, verbetert vriendelijk en beloont met sterren. Voor kinderen van 4 tot 9 jaar, zonder advertenties. Lumi legt voorlopig uit in het Engels of Duits, nooit in de taal die je kind leert (bij Engels dus in het Duits). De eerste twee niveaus zijn gratis.
Download in de App Store
Het team achter Lumi Kids. Onze artikelen zijn gebaseerd op gepubliceerde bronnen over vroege taalverwerving en op de officiële kerndoelen van het Nederlandse basisonderwijs, en vergeleken met de leerstof in de app. Vragen en correcties: hello@lumikids.live
