Porównanie

Aplikacje do nauki hiszpańskiego dla dzieci: 14 porównanych

Mama w zielonym swetrze z notesem i chłopiec w czerwonej koszulce porównują na tablecie aplikacje do nauki; nad kanapą wiszą kolorowe girlandy z wycinanej bibuły, na parapecie kwitnie pelargonia

Dobra aplikacja do nauki hiszpańskiego daje dziecku dużo wyraźnego słuchania, skłania je do mówienia na głos i nie wymaga czytania od przedszkolaka. Dla 4–6-latków najlepiej sprawdzają się filmy i proste gry, dla 7–9-latków historyjki i lekcje z kolejnymi etapami, a dla 10–12-latków aplikacje, w których odpowiada się całymi zdaniami.

Jak porównaliśmy aplikacje do hiszpańskiego

W tabeli są aplikacje dla dzieci z kursem hiszpańskiego, których dane sprawdziliśmy na stronach twórców i w sklepach, a także Duolingo – aplikacja dla wszystkich, po którą rodzice często sięgają. To nie jest ranking. Każdą aplikację opisaliśmy tymi samymi pytaniami:

  • Wiek według twórcy. Oferta sięga od niemowląt po nastolatki, więc już ta kolumna zawęża wybór.
  • Ćwiczenie mówienia. Hiszpańska wymowa przychodzi polskiemu dziecku łatwo: pięć samogłosek brzmi jak nasze, ñ to ń, a j to ch. Szkoda więc aplikacji, która każe tylko dotykać obrazków – przy hiszpańskim dziecko szybko może powiedzieć całe pytanie, np. ¿Cómo te llamas?
  • Czy trzeba czytać. Hiszpański zapisuje się niemal tak, jak się mówi. Dziecku, które czyta już po polsku, napisy w aplikacji przestają przeszkadzać wcześniej niż przy angielskim; przedszkolak potrzebuje jednak aplikacji prowadzącej go głosem i obrazkiem.
  • Odmiana języka. Hiszpański z Meksyku i z Hiszpanii różni się wymową kilku głosek i częścią słownictwa. Twórcy aplikacji z tabeli w większości nie podają, jaką odmianą mówią ich lektorzy, więc warto posłuchać nagrań.
  • Forma, model płatności, reklamy i działanie offline – czyli to, co decyduje o codziennym korzystaniu, także w samolocie na wakacje.
Hiszpański: aplikacje dla dzieci według informacji ich twórców
AplikacjaProduktWiek (wg twórców)FormaĆwiczenie mówieniaTrzeba umieć czytać?Model płatnościUrządzeniaŹródła
DinolingoDinolingo Spanish2–14LekcjeRozpoznawanie mowyNieSubskrypcjaiPhone/iPad, Android, Przeglądarka[1] [2] [3] [4] [5] [6]
DuolingoDuolingo Spanish courseNie podanoLekcjeRozpoznawanie mowyTakCzęść bezpłatna + płatnaiPhone/iPad, Android, Przeglądarka[7] [8] [9] [10] [11]
FabuLinguaFabuLingua Spanish6–9GryNie podanoNieSubskrypcjaiPhone/iPad, Android[12] [13] [14] [15]
Fluency KidsFluency Kids Spanish4–12CzytanieNie podanoNie podanoNie podanoAndroid[16] [17]
Gus on the GoGus on the Go: Spanish0–5GryNie podanoNieJednorazowy zakupiPhone/iPad, Android[18] [19] [20] [21] [22] [23]
LangsForKidsSpanish For KidsNie podanoLekcjeNie podanoNie podanoCzęść bezpłatna + płatnaAndroid[24]
LanguakidsLanguakids - Spanish for Kids3+LekcjeNie podanoNie podanoSubskrypcjaiPhone/iPad, Android[25]
Little PimLittle Pim Spanish0–6FilmyNieNieSubskrypcjaiPhone/iPad, Android, Przeglądarka[26] [27] [28] [29]
Lumi Kids (nasza aplikacja)4–12Głosowy nauczyciel AIRozmowa z AINieCzęść bezpłatna + płatnaiPhone/iPad, Android[30] [31]
MUZZY BBCMUZZY SpanishNie podanoFilmyNie podanoNieSubskrypcjaiPhone/iPad, Przeglądarka[32] [33] [34] [35] [36]
Studio4KidsSpanish4Kids3–8GryNie podanoNie podanoCzęść bezpłatna + płatnaiPhone/iPad, Android[37]
StudycatStudycat Spanish2–8GryRozpoznawanie mowyNieCzęść bezpłatna + płatnaiPhone/iPad, Android[38] [39] [40] [41] [42]
UnuhiUnuhi bilingual books (Spanish)3–8+CzytanieNie podanoNie podanoCzęść bezpłatna + płatnaiPhone/iPad, Android[43] [44] [45]
ZingyBear for Kids appsSpanish for Kids: Learn & Play3–9LekcjeNie podanoNieCzęść bezpłatna + płatnaiPhone/iPad[46]

Dane w takiej formie, w jakiej każdy twórca podaje je na swojej stronie lub w sklepie z aplikacjami, sprawdzone 27 października 2026 r. Bez cen (różnią się w zależności od kraju i często się zmieniają) i bez ocen. Lumi Kids to nasza aplikacja.

Źródła
  1. https://dinolingo.com/
  2. https://dinolingo.com/language-courses/
  3. https://dinolingo.com/dinolingo-app/
  4. https://dinolingo.com/dinolingo-launches-new-speaking-feature/
  5. https://apps.apple.com/us/app/dinolingo-kids-learn-languages/id1537076111
  6. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dinolingo.dinolearning
  7. https://apps.apple.com/us/app/duolingo-learn-languages/id570060128
  8. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duolingo
  9. https://www.duolingo.com/privacy
  10. https://www.duolingo.com/terms
  11. https://blog.duolingo.com/count-on-duolingo-for-flexible-language-learning-this-school-year/
  12. https://www.fabulingua.com/faq/
  13. https://www.fabulingua.com/
  14. https://apps.apple.com/us/app/learning-games-fabulingua/id1435947003
  15. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.MagicalTranslations.FabuLingua
  16. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fluencylang.fluencykids
  17. https://getfluencyapp.com/kids/privacy
  18. https://www.gusonthego.com/gus-on-the-go-languages/gus-on-the-go-spanish
  19. https://apps.apple.com/us/app/gus-on-the-go-spanish/id541567964
  20. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.toojuice.android.gus.spanish.mexico
  21. https://www.gusonthego.com/
  22. https://www.gusonthego.com/gus-on-the-go-faq/
  23. https://play.google.com/store/apps/developer?id=toojuice,+LLC
  24. https://play.google.com/store/apps/developer?id=LangsForKids
  25. https://languakids.com/
  26. https://www.littlepim.com/
  27. https://www.littlepim.com/faq
  28. https://apps.apple.com/us/app/little-pim-video/id1492323426
  29. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.littlepim.videoplayer
  30. https://apps.apple.com/pl/app/lumi-kids-learn-languages/id6797690284
  31. https://play.google.com/store/apps/details?id=us.appfusion.speaklykids&hl=pl
  32. https://www.muzzybbc.com/pages/bbc-spanish-new
  33. https://www.muzzybbc.com/
  34. https://www.muzzybbc.com/pages/how-muzzy-works
  35. https://www.muzzybbc.com/pages/bbc-all-languages
  36. https://apps.apple.com/us/app/muzzy-kids-language-learning/id6469683059
  37. https://www.studioforkids.com/
  38. https://studycat.com/products/spanish/
  39. https://apps.apple.com/us/app/learn-spanish-studycat/id661574705
  40. https://play.google.com/store/apps/details?id=net.studycat.funspanish
  41. https://studycat.com/
  42. https://itunes.apple.com/search?term=studycat&entity=software&country=us
  43. https://unuhi.com/
  44. https://apps.apple.com/us/app/unuhi-bilingual-books/id1394567278
  45. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.oxfordappdevelopment.unuhi
  46. https://zingybear.com/apps/

Numery w ostatniej kolumnie prowadzą do listy źródeł pod tabelą: stron twórców i kart aplikacji w sklepach.

Little Pim

Pięciominutowe odcinki, animowane i z aktorami, dla niemowląt, maluchów i przedszkolaków – razem ponad 360 słów i zwrotów. Hiszpański jest jednym z 12 języków w tej samej subskrypcji, a filmy można włączyć także na telewizorze. Mówienia aplikacja nie ćwiczy, dlatego najwięcej da wspólne oglądanie i powtarzanie na głos.

Gus on the Go

Hiszpańska wersja to osobna aplikacja kupowana jednorazowo, z około 90 słowami w grach, bez reklam i bez zakupów w aplikacji. Przedział 0–5 lat to kategoria „Dzieci” w App Store. Na pierwsze perro, gato i rojo wystarczy, na dłuższą naukę zabraknie materiału.

Studycat

Gry w pełnym zanurzeniu: wszystko dzieje się po hiszpańsku, więc dziecko nie potrzebuje tłumaczenia. Według twórców funkcja VoicePlay, która rozpoznaje mowę, działa już w wersji hiszpańskiej. Wiek 2–8 lat, działanie offline i bezpłatna wersja z ograniczonym zestawem tematów.

FabuLingua

Gra oparta na historyjkach, stworzona z myślą o dzieciach anglojęzycznych uczących się hiszpańskiego – polskiemu dziecku przyda się więc trochę angielskiego. Tryb „CopyCat” nagrywa dziecko i odtwarza nagranie obok głosu narratora: nie poprawia wymowy, ale pozwala usłyszeć różnicę. Według FAQ twórców to aplikacja dla dzieci 6–9 lat, w subskrypcji i bez reklam.

Studio4Kids

Spanish4Kids uczy alfabetu: dźwięków liter, pisania ich po śladzie i pierwszych słów, dla dzieci 3–8 lat. Trzy pierwsze poziomy są bezpłatne, pełny dostęp kupuje się jednorazowo, reklam nie ma. Przyda się dziecku, które lubi rysować litery palcem.

Languakids

Osobna aplikacja do hiszpańskiego z uporządkowaną ścieżką: codzienne słownictwo, dialogi, słuchanie i prosta gramatyka dla przedszkolaków i uczniów, od 3 lat. Działa w subskrypcji, bez reklam, także offline. Pasuje rodzinom, które wolą plan nauki od luźnych gier.

Dinolingo

Jedna subskrypcja obejmuje 50 języków i do sześciorga dzieci – wygodne, gdy starsze dziecko uczy się hiszpańskiego, a młodsze czegoś innego. Są filmy, gry, piosenki, książeczki i karty pracy, wszystko bez tłumaczenia. Od czerwca 2026 r. aplikacja rozpoznaje mowę; wiek według strony i Google Play to 2–14 lat, według App Store 2–12.

ZingyBear

Osobna aplikacja na iPhone’a i iPada, w której hiszpańskie nagrania native speakerów są połączone z angielskim; obok języka są też matematyka, przyroda i kultura. Według twórców dla dzieci 3–9 lat, bez reklam i offline. Najlepiej sprawdzi się u dziecka, które choć trochę rozumie angielski.

Unuhi

Dwujęzyczne książeczki obrazkowe i fiszki w dowolnej parze z około 20 języków; hiszpańskie książeczki mają nagrania lektora. Wiek 3–8+, działanie offline. Zanim zapłacicie, zobaczcie, czy na liście języków jest polski – wtedy hiszpański tekst stanie obok polskiego.

Fluency Kids

Ilustrowane historyjki i rymowanki czytane na głos, z podświetlaniem słowa, które właśnie słychać. Przy hiszpańskim to dobre ćwiczenie, bo zapis prawie zawsze zgadza się z dźwiękiem. Polityka prywatności podaje wiek ok. 4–12 lat, brak kont i reklam; aplikacja jest w Google Play, a w amerykańskim App Store nie było jej 27 października 2026 r.

MUZZY BBC

Hiszpańskiego MUZZY BBC uczy przez animowane historie BBC o Muzzym; do tego dochodzą filmiki ze słówkami, piosenki, gry online i karty do druku. W studiu online dziecko nagra się i odsłucha, choć o automatycznej ocenie twórca nie pisze. Bez internetu nie zadziała; jest na iPhone’a, iPada i do przeglądarki, a twórca opisuje program jako przeznaczony „dla dzieci w każdym wieku”.

LangsForKids

Aplikacje tylko na Androida z obrazkowym słownictwem: alfabet, liczby, kolory, zwierzęta, rodzina. Twórca nie podaje wieku, a w aplikacji są reklamy – przejrzyjcie ją sami, zanim dacie telefon dziecku.

Lumi Kids (nasza aplikacja)

Lumi Kids to nasza aplikacja na iPhone’a, iPada i Androida dla dzieci 4–12 lat. Dziecko słucha, powtarza i rozmawia na głos z sową Lumi – sztuczną inteligencją, która mówi hiszpańskim latynoamerykańskim (Meksyk); najmłodsze nie muszą czytać, a od 7 lat dochodzą ćwiczenia z czytania i pisowni. Lumi nie objaśnia jeszcze po polsku: objaśnienia są po angielsku albo po niemiecku, więc aplikacja pasuje dziś dzieciom, które rozumieją jeden z tych języków. Bez reklam i bez konta; dwa pierwsze poziomy i 60 sekund rozmowy na żywo są bezpłatne, dwa kolejne odblokowuje Lumi Plus – automatycznie odnawiana subskrypcja.

Duolingo

Kurs hiszpańskiego w aplikacji ogólnej, a nie dziecięcej: trzeba czytać, a bezpłatna wersja ma reklamy (osobom poniżej 16 lat pokazuje niespersonalizowane). Dziecko poniżej 13 lat może mieć konto dziecka z nazwą użytkownika zamiast adresu e-mail. Lista kursów zależy od języka, z którego się uczycie, więc sprawdźcie, czy hiszpański jest dostępny z polskiego. Najlepiej pasuje do płynnie czytającego 10–12-latka.

Która aplikacja w jakim wieku?

4–6 lat. Na początek słuchanie i naśladowanie, bez liter. Pasują filmy oglądane razem (Little Pim) i proste gry (Gus on the Go, Studycat). Hiszpańskie samogłoski są takie jak polskie, więc maluch szybko zaczyna powtarzać – podtrzymujcie to poza ekranem, licząc na głos uno, dos, tres klocki przy sprzątaniu.

7–9 lat. Dziecko czyta po polsku, a regularna hiszpańska pisownia pozwala mu odczytać pierwsze słowa. Przydadzą się czytanki z podświetlanym tekstem (Fluency Kids, Unuhi), historyjki (FabuLingua) i lekcje z planem (Languakids, Dinolingo, ZingyBear). Pilnujcie, żeby w każdej sesji padło coś na głos.

10–12 lat. Starsze dziecko poradzi sobie z aplikacją dla wszystkich (Duolingo z kontem dziecka) i z dłuższą rozmową. To też wiek, w którym przy hiszpańskim wychodzą na jaw rodzaje (el niño, la niña) i odmiana czasowników – lepiej używać ich w zdaniach niż wkuwać tabelki. Żadna aplikacja nie obiecuje ocen ani płynności; daje regularny kontakt z językiem.

Hiszpański w Polsce: szkoła, wakacje, rodzina

Hiszpański jest jednym z sześciu języków egzaminu ósmoklasisty, obok angielskiego, francuskiego, niemieckiego, rosyjskiego i włoskiego. Uczeń może jednak wybrać tylko ten język, którego uczy się w szkole na obowiązkowych zajęciach, a pisemną deklarację składają rodzice do 30 września roku szkolnego, w którym odbywa się egzamin (Centralna Komisja Egzaminacyjna, „O egzaminie”, sprawdzone 27 października 2026 r.).

Miejsce na drugi język obcy jest w planie szkoły podstawowej w klasach 7 i 8: po 2 godziny tygodniowo drugiego języka albo łaciny (rozporządzenie Ministra Edukacji z 22 lipca 2026 r., Dz.U. 2026 poz. 1028, załącznik nr 1; sprawdzone 27 października 2026 r.). Czy będzie to hiszpański, decyduje szkoła.

Poza szkołą hiszpański to język wakacji w Hiszpanii, a dla polskich rodzin, które tam mieszkają, także język przedszkola i podwórka. Dzieciom z takich rodzin aplikacja pomoże nazwać pierwsze rzeczy, ale najwięcej dadzą im koledzy i nauczyciele – a w domu warto pilnować polskiego.

Czego aplikacja nie zastąpi? Nauczyciela, który poprawi wymowę i poprowadzi program. Rozmowy z kimś, kto mówi po hiszpańsku na co dzień – z kolegą z kolonii, z rodziną przez wideo. I książeczek czytanych razem, w których dziecko słyszy dłuższe zdania, a nie pojedyncze słowa.

Za darmo, część bezpłatna czy subskrypcja?

W hiszpańskiej tabeli widać wszystkie modele płatności. Raz płaci się za Gus on the Go. Subskrypcję mają Dinolingo, FabuLingua, Languakids, Little Pim i MUZZY BBC. Część bezpłatną z płatnym rozszerzeniem mają Duolingo, LangsForKids, Studio4Kids, Studycat, Unuhi, ZingyBear i Lumi Kids; Fluency Kids modelu nie podaje.

Co zwykle obejmuje część bezpłatna? Ograniczony zestaw tematów (Studycat), kilka pierwszych poziomów (trzy w Studio4Kids, dwa w Lumi Kids) albo wersję z reklamami (Duolingo). Dajcie dziecku kilka dni na darmowej części i patrzcie, czy samo prosi o kolejną sesję i czy hiszpańskie słowa wracają w zabawie.

Pamiętajcie, że subskrypcja odnawia się sama, dopóki jej nie anulujecie – skasowanie aplikacji z telefonu niczego nie zmienia. Na iPhonie i iPadzie zrobicie to w Ustawieniach: Wasze imię, potem Subskrypcje. Na Androidzie otwórzcie Sklep Google Play, stuknijcie ikonę profilu i wybierzcie Płatności i subskrypcje, a potem Subskrypcje. Okres próbny warto zapisać w kalendarzu z przypomnieniem na dzień przed końcem.

Wszystkie słowa z pierwszego poziomu, z nagraniami i wymową, są na stronie hiszpański dla dzieci: pierwsze słowa. Rodzina waha się między hiszpańskim a portugalskim? Zobaczcie też porównanie aplikacji do portugalskiego. Pozostałe języki znajdziecie w dziale języki obce dla dzieci.

Najczęściej zadawane pytania

Hiszpański z Hiszpanii czy z Ameryki Łacińskiej – czy w aplikacji to ważne?

Dla dziecka, które zaczyna, niewiele: kto zna jedną odmianę, rozumie drugą. Różnią się wymową kilku głosek i częścią słów – w Meksyku samochód to carro, a z brzmi jak s; w Hiszpanii mówi się coche, a z wymawia jak angielskie th. Lumi Kids mówi odmianą meksykańską. W innych aplikacjach odsłuchajcie próbkę przed zakupem.

Która aplikacja do hiszpańskiego słucha, jak mówi dziecko?

Rozpoznawanie mowy po hiszpańsku podają Studycat (funkcja VoicePlay), Dinolingo (od czerwca 2026 r.) i Duolingo. W Lumi Kids dziecko prowadzi rozmowę z AI. FabuLingua nagrywa dziecko i odtwarza nagranie obok głosu narratora, ale wymowy nie poprawia; Little Pim mówienia nie ćwiczy.

Czy dziecko musi znać angielski, żeby uczyć się hiszpańskiego z aplikacji?

Nie zawsze. Studycat i Dinolingo uczą bez tłumaczenia, wyłącznie po hiszpańsku. FabuLingua powstała dla dzieci anglojęzycznych, ZingyBear łączy hiszpańskie nagrania z angielskim, a Lumi Kids objaśnia po angielsku albo po niemiecku. W Duolingo sprawdźcie, czy kurs hiszpańskiego jest dostępny z polskiego.

Od ilu lat dziecko może uczyć się hiszpańskiego z aplikacją?

Twórcy podają różny wiek: Gus on the Go 0–5 lat, Little Pim 0–6, Studycat 2–8, Studio4Kids 3–8, Languakids od 3 lat, Lumi Kids 4–12, FabuLingua 6–9. Z dzieckiem poniżej 4 lat lepiej oglądać krótkie filmy razem niż zostawiać je samo z aplikacją.

Która aplikacja do hiszpańskiego działa bez internetu, np. w samolocie?

Bez internetu, według twórców, poradzą sobie Studycat, Languakids, Unuhi i ZingyBear – to dobry wybór na lot do Hiszpanii. Do MUZZY BBC potrzebne jest połączenie. Reszta twórców o tym milczy: zanim wsiądziecie do samolotu, pobierzcie treści i włączcie na próbę tryb samolotowy.

Czy hiszpański z aplikacji przyda się w szkole?

Może. W szkole podstawowej drugi język obcy pojawia się w klasach 7 i 8, a to szkoła decyduje, czy będzie to hiszpański. Osłuchanie z aplikacji sprawi, że pierwsze lekcje nie będą obce, ale programu szkolnego aplikacja nie zastąpi.

Niech Wasze dziecko uczy się, rozmawiając z Lumi

W aplikacji Lumi Kids (iPhone, iPad i Android) dziecko w wieku 4–12 lat uczy się mówić z sową Lumi, która słucha, odpowiada i delikatnie poprawia. Objaśnienia na razie po angielsku lub niemiecku (po polsku jeszcze nie), nigdy w języku nauki: angielskiego dziecko uczy się z objaśnieniami po niemiecku. Bez reklam. Dwa pierwsze poziomy są darmowe, pozostałe w subskrypcji Lumi Plus.

Pobierz w App StorePobierz z Google Play
Zespół edukacyjny Lumi Kids

Zespół tworzący Lumi Kids. Treści powstają na podstawie oficjalnej podstawy programowej oraz ogólnodostępnych źródeł dotyczących wczesnej nauki języków i są aktualizowane wraz z danymi programowymi z aplikacji. Pytania i uwagi: hello@lumikids.live