Lumi Kids
比較

兒童阿拉伯文 App 推薦比較：標準語、方言和由右往左的字

· 2026 年 10 月 28 日 · 5 分鐘閱讀

灰色沙發上，戴淡紫色頭巾的小女孩指著平板上的拼圖畫面說話，爸爸拿著平板微笑，腿上攤著一本勾選清單；矮桌上有一盞金色燈籠和一盤椰棗，牆上的木架擺著書和陶瓶

挑孩子的阿拉伯文 App，先問兩件事：這個 App 是給說阿拉伯文的孩子，還是給外語初學者？教的是標準阿拉伯文還是方言？ 4–6 歲適合不需要識字、用聲音和圖片學的 App；7–9 歲再開始認字母和字形變化；10–12 歲可以讀分級電子書、練短句對話。以下依情況比較，不排名次。

阿拉伯文 App，我們比較的重點

阿拉伯文對說華語的孩子幾乎全新：文字由右往左，字母會依字首、字中、字尾改變形狀；有華語沒有的喉音和「重」子音，母音還分長短。另一個常被忽略的地方是：很多阿拉伯文 App 是為阿拉伯語家庭的孩子做的，內容一開始就很深。所以我們看：

比較項目 為什麼對學阿拉伯文重要
給誰設計 給母語孩子的閱讀 App，對台灣的初學者可能太難。
標準語或方言 現代標準阿拉伯文各地通用；方言只在某些國家使用。
需不需要識字 字母會變形，學齡前孩子用要讀字的 App 會很挫折。
口說練習 喉音和長短母音要開口練；表格標出語音辨識和 AI 對話。
適用年齡 從 0 歲的影片到 18 歲的書庫都有，範圍很大。
收費、廣告與裝置 有完全免費的，也有好幾個標示有廣告。
孩子學阿拉伯文的 App：各家官方公開的資訊
App產品名稱適用年齡（官方標示）形式口說練習需要識字收費方式裝置資料來源
3asafeer3asafeer School3–18閱讀（繪本、故事）未標示未標示部分免費＋付費網頁、iPhone／iPad、Android[1] [2] [3]
AlifBee Kids3+遊戲未標示未標示訂閱iPhone／iPad、Android[4] [5] [6]
AmalAmal: Learn Arabic for Kids3–15課程語音辨識未標示部分免費＋付費iPhone／iPad、Android[7] [8] [9]
ArabEasy6–14閱讀（繪本、故事）未標示未標示訂閱iPhone／iPad[10] [11] [12]
DinolingoDinolingo Arabic2–14課程語音辨識否訂閱iPhone／iPad、Android、網頁[13] [14] [15] [16] [17] [18]
DuolingoDuolingo Arabic course未標示課程語音辨識是部分免費＋付費iPhone／iPad、Android、網頁[19] [20] [21] [22] [23]
Gus on the GoGus on the Go: Arabic0–5遊戲未標示否一次買斷iPhone／iPad、Android[24] [25] [26] [27] [28]
I Read Arabic4–18閱讀（繪本、故事）未標示未標示訂閱iPhone／iPad、Android[29] [30] [31]
Kalam ReadersKalam Readers: Arabic Phonics4+遊戲語音辨識未標示未標示iPhone／iPad[32] [33]
Kida AppsArabic Alphabet: Learn & Write未標示遊戲未標示未標示訂閱iPhone／iPad、Android[34] [35]
Lamsa未標示遊戲未標示未標示部分免費＋付費iPhone／iPad、Android[36] [37] [38]
LangsForKidsArabic For Kids未標示課程未標示未標示部分免費＋付費Android[39] [40]
Little PimLittle Pim Arabic0–6影片沒有否訂閱iPhone／iPad、Android、網頁[41] [42] [43] [44]
Lumi Kids （我們的 App）4–12AI 語音家教和 AI 對話否部分免費＋付費iPhone／iPad、Android[45] [46]
NimnimNimnim - Learn Arabic for kids2–7遊戲未標示未標示免費iPhone／iPad[47]
Studio4KidsArabic4Kids (Arabic for Kids - Alphabet)3–8遊戲未標示未標示部分免費＋付費iPhone／iPad、Android[48] [49] [50]
UnuhiUnuhi bilingual books (Arabic)3–8+閱讀（繪本、故事）未標示未標示部分免費＋付費iPhone／iPad、Android[51] [52] [53]
ZingyBear for Kids appsArabic for Kids: Learn & Play3–9課程未標示否部分免費＋付費iPhone／iPad[54]

以上是各家在自己的網站或商店頁面上公開的資訊，2026年10月27日查閱。不列價格（各國不同，也會調整），也不列評分。Lumi Kids 是我們的 App。

資料來源
  1. https://apps.apple.com/us/app/3asafeer-school-learn-arabic/id1042570113
  2. https://3asafeer.com/?lang=en
  3. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.asafeer.school
  4. https://apps.apple.com/us/app/alifbee-kids-learn-arabic/id1515462185
  5. https://www.alifbeekids.com/en
  6. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.alemi.alifbeekids
  7. https://apps.apple.com/us/app/amal-learn-arabic-for-kids/id1517863038
  8. https://www.thealphazed.com/
  9. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.alphazed.amal
  10. https://arabeasy.app/
  11. https://arabeasy.app/faq/
  12. https://apps.apple.com/us/app/arabeasy/id1547266468
  13. https://dinolingo.com/
  14. https://dinolingo.com/language-courses/
  15. https://dinolingo.com/dinolingo-app/
  16. https://dinolingo.com/dinolingo-launches-new-speaking-feature/
  17. https://apps.apple.com/us/app/dinolingo-kids-learn-languages/id1537076111
  18. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dinolingo.dinolearning
  19. https://apps.apple.com/us/app/duolingo-learn-languages/id570060128
  20. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duolingo
  21. https://www.duolingo.com/privacy
  22. https://www.duolingo.com/terms
  23. https://blog.duolingo.com/count-on-duolingo-for-flexible-language-learning-this-school-year/
  24. https://apps.apple.com/us/app/gus-on-the-go-arabic/id836566633
  25. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.toojuice.android.gus.arabic.standard
  26. https://www.gusonthego.com/
  27. https://www.gusonthego.com/gus-on-the-go-faq/
  28. https://play.google.com/store/apps/developer?id=toojuice,+LLC
  29. https://ireadarabic.com/
  30. https://apps.apple.com/us/app/i-read-arabic-fun-learning/id1078563088
  31. https://play.google.com/store/apps/details?id=air.ltm.Ireadarabic
  32. https://apps.apple.com/us/app/kalam-readers-arabic-phonics/id6757209803
  33. https://get.kalamkidslearning.com/
  34. https://apps.apple.com/us/app/arabic-alphabet-learn-write/id6447487137
  35. https://kida.app/
  36. https://lamsa.com/en/home
  37. https://apps.apple.com/us/app/lamsa-kids-learning-app/id517583488
  38. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ertiqa.lamsa
  39. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.langkids.arabicforkids
  40. https://play.google.com/store/apps/developer?id=LangsForKids
  41. https://www.littlepim.com/
  42. https://www.littlepim.com/faq
  43. https://apps.apple.com/us/app/little-pim-video/id1492323426
  44. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.littlepim.videoplayer
  45. https://apps.apple.com/tw/app/lumi-kids-%E5%85%92%E7%AB%A5%E8%AA%9E%E8%A8%80%E5%AD%B8%E7%BF%92/id6797690284
  46. https://play.google.com/store/apps/details?id=us.appfusion.speaklykids&hl=zh_TW
  47. https://apps.apple.com/us/app/nimnim-learn-arabic-for-kids/id1565281708
  48. https://apps.apple.com/us/app/arabic-for-kids-alphabet/id6467179976
  49. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.studioforkids.arabicforkids
  50. https://www.studioforkids.com/
  51. https://unuhi.com/
  52. https://apps.apple.com/us/app/unuhi-bilingual-books/id1394567278
  53. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.oxfordappdevelopment.unuhi
  54. https://zingybear.com/apps/

18 個 App 很多，表格最後一欄的編號可以帶你到每一格的官方出處。下面大致從「不用識字」排到「要會讀」，最後是我們的 App 和一般大眾用的 Duolingo；順序不是名次。

Little Pim

先讓耳朵習慣阿拉伯文的節奏，可以從 Little Pim 開始：官方標示 0–6 歲，5 分鐘的動畫和真人短片，不需要識字、沒有口說練習。訂閱包含 12 種語言、360 個以上的單字和短句。

Gus on the Go

阿拉伯文的第一批單字，可以用 Gus on the Go 的遊戲來聽：這個一次買斷的 App 約有 90 個單字，孩子不必認得阿拉伯字母，看圖聽音就能作答。沒有廣告和 App 內購買，年齡寫 0–5 歲（App Store 兒童類別）。

Nimnim

四個用現代標準阿拉伯文（fusha）設計的字母和最初單字拼圖遊戲，官方標示 2–7 歲。標示完全免費，官方說沒有訂閱、隱藏費用和遊戲內廣告，只有 iPhone／iPad 版。

Studio4Kids

Arabic4Kids 教字母的聲音、描寫和最初的單字，發音可以選現代標準阿拉伯文或埃及方言。官方標示 3–8 歲，沒有廣告；前三個等級免費，完整內容一次買斷。

Kida Apps

阿拉伯文字母 App「Arabic Alphabet: Learn & Write」，用描寫和字母聲音教字母。採訂閱，有 iPhone／iPad 和 Android 版，官方沒有標示年齡。

Kalam Readers

阿拉伯文自然發音（phonics）遊戲：28 個字母在不同位置的字形都練到，再拼成單字、讀出句子，並用語音辨識聽孩子唸。官方標示 4 歲以上、沒有廣告；目前只有 iPhone／iPad 版，Android 官方說即將推出，收費方式沒有標示。

ZingyBear for Kids apps

ZingyBear 的「Arabic for Kids: Learn & Play」只有 iPhone／iPad 版：阿拉伯文由母語者發音，搭配英文說明，另外有數學、自然和文化主題。官方標示 3–9 歲，部分免費、沒有廣告、可以離線；說明是英文，台灣的孩子可能需要大人翻譯。

Amal

一步一步從字母教到閱讀，對象是海外的阿拉伯語家庭和初學者，會在孩子朗讀時糾正發音。官方網站寫 3–15 歲（Google Play 寫 4–12 歲），部分免費、沒有廣告。

AlifBee Kids

教字母、單字，也有動畫影集，並和古蘭經背誦、伊斯蘭研究結合。官方標示 3 歲以上、沒有廣告；進階內容可以訂閱，也可以一次買終身版。

3asafeer

分級的阿拉伯文故事書庫，加上卡通、歌曲、遊戲和學習單，給母語和非母語的孩子，有程度測驗和為非母語學習者設計的路線。官方標示 3–18 歲，部分免費，Google Play 標示有廣告；網頁、iPhone／iPad、Android 都能用。

I Read Arabic

分級的電子書庫，書會朗讀，還有遊戲、影片、小測驗，孩子也能錄下自己朗讀的聲音。官方網站說它是給說阿拉伯文的孩子、從幼兒園到十二年級用的平台；標示 4–18 歲，採訂閱。

ArabEasy

給非母語孩子的阿拉伯文：依 ACTFL 能力標準分級的電子書、單字卡和影片，還有程度測驗。官方標示 6–14 歲，採訂閱；目前只找到 iPhone／iPad 版。

Unuhi

雙語繪本和單字卡，可以選阿拉伯文配另一種語言（約 20 種）。阿拉伯文書只有文字、沒有朗讀，官方標示 3–8 歲以上，部分免費、可以離線；適合已經會讀的孩子對照著看。

Dinolingo

Dinolingo 的阿拉伯文課程用沉浸式教學，不翻譯成其他語言；2026 年 6 月起可以用語音辨識練說。內容有影片、遊戲、兒歌、繪本和學習單，沒有廣告，網頁、iPhone／iPad、Android 都能用。網站和 Google Play 標示 2–14 歲，App Store 標示 2–12 歲；一個訂閱 50 種語言、最多 6 個孩子。

LangsForKids

LangsForKids「Arabic For Kids」只有 Android 版：一張張圖片配上字母、數字、顏色、動物、家人等主題的阿拉伯文單字。部分免費，Google Play 標示有廣告；官方沒有寫是標準語還是方言，也沒有寫年齡。

Lamsa

阿拉伯文和英文雙語的幼兒綜合學習 App：字母、數字、自然和情緒社交能力，對象是學齡前和更小的孩子。部分免費，離線下載是付費功能，Google Play 標示有廣告；它不是專門的阿拉伯文課程。

Lumi Kids（我們的 App）

這是我們做的 App。在 Lumi Kids 選阿拉伯文，貓頭鷹 Lumi 先用中文說明，再用現代標準阿拉伯文唸單字和句子；孩子聽、點選、配對、開口說，最小的孩子不需要識字。即時對話要由家長打開，打開前 App 會先告訴家長（不是孩子）Lumi 是 AI；Lumi Kids 不錄下、不儲存孩子的聲音。給 4–12 歲，iPhone／iPad 和 Android 都有；前兩個等級（種子、小芽）和 60 秒即時對話免費，後兩個等級要自動續訂的 Lumi Plus。介紹見 Lumi Kids App。

Duolingo

Duolingo 不是兒童專用的 App，題目要自己讀，有語音辨識，適合已經認得阿拉伯字母的大孩子。13 歲以下可以用「Child User」帳號（社群功能受限）。免費版有廣告，16 歲以下不做個人化廣告；中文介面能不能選到阿拉伯文課程，要看你的語言設定。

幾歲適合哪一種阿拉伯文 App？

年齡 這個階段的重點 比較合適的 App 類型
4–6 歲 聽熟 marhaban、shukran 和數字，模仿喉音；看字母形狀當遊戲。 不需要識字的影片和遊戲（Little Pim、Gus on the Go、Nimnim）、會讓孩子開口的 Lumi Kids、雙語幼兒 App Lamsa
7–9 歲 由右往左認字母，練字母在字首、字中、字尾的變化。 字母和自然發音（Studio4Kids、Kida Apps、Kalam Readers、ZingyBear）、從字母到閱讀的 Amal
10–12 歲 讀短短的分級故事，用一兩句話回答問題。 給非母語孩子的 ArabEasy、3asafeer 的分級路線、Dinolingo、Lumi Kids（10–12 歲有自己的對話主題）

不論哪一個 App，都不能保證孩子學會。阿拉伯文對台灣孩子是全新的語言，每天幾分鐘、慢慢累積，比一開始就追進度實際。

台灣孩子學阿拉伯文：家人、信仰、旅行，和 App 做不到的事

選阿拉伯文的台灣家庭，常和家人在中東、北非的工作或生活經驗有關，也有因為信仰，或單純被那由右往左、像連筆畫的文字吸引。想讓孩子以後走得更遠，台灣也有大學專門的科系，例如國立政治大學外國語文學院設有阿拉伯語文學系（2026 年 10 月 27 日查閱）。國小階段，阿拉伯文大多從家裡開始。

App 可以讓孩子天天聽到阿拉伯文，但這些事要靠人：

  • 一位老師：喉音、重子音和寫字的筆順，需要有人看、有人聽。
  • 說阿拉伯文的人：和親友、朋友說一句 as-salamu alaykum，孩子會記住那個場合。
  • 一起讀書：一本有圖的阿拉伯文繪本，從右邊翻開一起讀，是 App 給不了的經驗。

免費、部分免費還是訂閱？

這張表裡的阿拉伯文 App：

  • 免費：Nimnim。
  • 部分免費＋付費：3asafeer、Amal、Studio4Kids、ZingyBear、Lamsa、LangsForKids、Unuhi、Duolingo、Lumi Kids。免費的範圍差很多，有的是前三個等級，有的是部分書或主題。
  • 訂閱：AlifBee Kids（也有一次買斷的終身版）、ArabEasy、I Read Arabic、Kida Apps、Dinolingo、Little Pim。
  • 一次買斷：Gus on the Go。
  • 未標示：Kalam Readers。

標示有廣告的 App，孩子自己用時可能點到廣告，前幾次最好陪在旁邊。付費前，先讓孩子用免費的部分一到兩週，看他願不願意自己打開。要停止自動續訂：iPhone／iPad 在「設定」→ 你的 Apple 帳號 →「訂閱項目」；Android 在 Google Play → 個人頭像 →「付款和訂閱」→「訂閱」。

想先讓孩子聽聽看，可以從64 個阿拉伯文入門單字（附羅馬拼音和發音）開始；考慮找真人老師的話，一對一線上課程怎麼比較、怎麼試聽的檢查重點，換成阿拉伯文一樣適用。也在考慮土耳其文的話，看兒童土耳其文 App 比較；所有語言都在孩子學外語：10 種語言。

常見問題

孩子該學標準阿拉伯文，還是某個地區的方言？

沒有特定目的時，先學現代標準阿拉伯文（fusha）：書、新聞和學校都用它，各地的人也聽得懂。家人或常去的地方說某種方言，例如埃及話，可以在孩子熟悉標準語後再加上。這張表裡，Studio4Kids 的 Arabic4Kids 可以切換標準語和埃及方言的發音。

阿拉伯文由右往左寫，孩子會不會和中文、英文搞混？

通常不會，孩子很快就知道「這種字從右邊開始」。比較需要時間的是字母會隨位置變形：同一個字母在字首、字中、字尾長得不一樣。這部分等 7 歲以後再系統地學，4–6 歲先聽、先說就好。

阿拉伯文的喉音，App 能教得會嗎？

App 能讓孩子反覆聽到正確的聲音，這是第一步。要說得出來，孩子得自己開口：比較表的「口說練習」一欄，可以看出哪些 App 有語音辨識（例如 Amal、Kalam Readers、Dinolingo）或能和 AI 對話。有說阿拉伯文的老師或親友聽孩子說，幫助更大。

這些 App 有宗教內容嗎？

大部分是語言學習 App。AlifBee Kids 的官方說明寫到，它把字母、單字和動畫影集，跟古蘭經背誦、伊斯蘭研究結合在一起。下載前先看商店頁的說明，確認內容符合家裡的期待。

完全沒有基礎的台灣孩子，可以從哪些 App 開始？

先選不需要識字、用聲音和圖片學的 App，例如 Little Pim、Gus on the Go、Nimnim，或會讓孩子開口的 Lumi Kids。官方寫明照顧外語初學者的，還有給非母語孩子的 ArabEasy、給初學者和海外家庭的 Amal，以及為非母語學習者準備分級路線的 3asafeer。

有免費的兒童阿拉伯文 App 嗎？

這張表裡標示完全免費的是 Nimnim，官方說沒有訂閱、沒有隱藏費用、遊戲中沒有廣告，只有 iPhone／iPad 版。其他多半是部分免費或訂閱；Lamsa、3asafeer 和 LangsForKids 在 Google Play 標示有廣告。

讓孩子跟 Lumi 開口說英文

在 Lumi Kids，紫色貓頭鷹 Lumi 用中文說明，陪孩子開口學英文等 10 種語言：說對了當場得到星星，唸錯了 Lumi 會溫柔地再示範一次。適合 4–12 歲，沒有廣告；前兩個等級免費，還能和 Lumi 即時對話 60 秒。

在 App Store 下載Google Play 立即下載
Lumi Kids 教育團隊

打造 Lumi Kids 的團隊。文章參考公開的兒童語言習得研究、國家教育研究院公布的 108 課綱與各官方資料，並對照 App 內建課程持續更新。若有疑問或需要更正，歡迎來信： hello@lumikids.live

你可能也會喜歡

比較兒童義大利文 App 推薦比較：選擇不多時怎麼挑？比較兒童西班牙文 App 推薦比較：拉美口音還是西班牙口音？比較兒童土耳其文 App 推薦比較：選擇很少，怎麼組合？