Migliori app di arabo per bambini: alfabeto e arabo standard

Una buona app di arabo per bambini parte da chi è tuo figlio: se l'arabo lo sente già in famiglia, gli serve leggere e scrivere; se parte da zero, gli servono ascolto e parlato. Sotto i 7 anni scegli app che non chiedono di leggere; dopo, app di alfabeto e storie a livelli. Controlla anche se insegnano l'arabo standard.

Come abbiamo confrontato le app di arabo

I dati sono quelli che ogni sviluppatore dichiara. Per l'arabo i criteri si leggono così:

• Per chi è pensata. Non è una colonna, ma è decisivo: alcune app nascono per bambini che parlano arabo (alfabetizzazione, storie), altre per chi lo impara come lingua nuova. Lo indichiamo nelle schede.
• Arabo standard o dialetto. L'arabo standard moderno è quello di scuola, libri e notizie; in famiglia si parla spesso un dialetto. Lo scriviamo solo dove lo sviluppatore lo dichiara.
• Serve saper leggere. Da destra a sinistra, lettere che cambiano forma, vocali brevi spesso non scritte: per un principiante sotto i 7 anni conta un'app basata sulla voce.
• Pratica orale. Suoni come ع o ح non esistono in italiano: si imparano dicendoli.
• Età dichiarata, formato e modello di prezzo.

Dati come li dichiara ogni sviluppatore sul proprio sito o nella scheda dello store, controllati il 27 ottobre 2026. Niente prezzi (cambiano da paese a paese e nel tempo) e niente valutazioni. Lumi Kids è la nostra app.

Fonti

1. https://apps.apple.com/us/app/3asafeer-school-learn-arabic/id1042570113
2. https://3asafeer.com/?lang=en
3. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.asafeer.school
4. https://apps.apple.com/us/app/alifbee-kids-learn-arabic/id1515462185
5. https://www.alifbeekids.com/en
6. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.alemi.alifbeekids
7. https://apps.apple.com/us/app/amal-learn-arabic-for-kids/id1517863038
8. https://www.thealphazed.com/
9. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.alphazed.amal
10. https://arabeasy.app/
11. https://arabeasy.app/faq/
12. https://apps.apple.com/us/app/arabeasy/id1547266468
13. https://dinolingo.com/
14. https://dinolingo.com/language-courses/
15. https://dinolingo.com/dinolingo-app/
16. https://dinolingo.com/dinolingo-launches-new-speaking-feature/
17. https://apps.apple.com/us/app/dinolingo-kids-learn-languages/id1537076111
18. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dinolingo.dinolearning
19. https://apps.apple.com/us/app/duolingo-learn-languages/id570060128
20. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duolingo
21. https://www.duolingo.com/privacy
22. https://www.duolingo.com/terms
23. https://blog.duolingo.com/count-on-duolingo-for-flexible-language-learning-this-school-year/
24. https://apps.apple.com/us/app/gus-on-the-go-arabic/id836566633
25. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.toojuice.android.gus.arabic.standard
26. https://www.gusonthego.com/
27. https://www.gusonthego.com/gus-on-the-go-faq/
28. https://play.google.com/store/apps/developer?id=toojuice,+LLC
29. https://ireadarabic.com/
30. https://apps.apple.com/us/app/i-read-arabic-fun-learning/id1078563088
31. https://play.google.com/store/apps/details?id=air.ltm.Ireadarabic
32. https://apps.apple.com/us/app/kalam-readers-arabic-phonics/id6757209803
33. https://get.kalamkidslearning.com/
34. https://apps.apple.com/us/app/arabic-alphabet-learn-write/id6447487137
35. https://kida.app/
36. https://lamsa.com/en/home
37. https://apps.apple.com/us/app/lamsa-kids-learning-app/id517583488
38. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ertiqa.lamsa
39. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.langkids.arabicforkids
40. https://play.google.com/store/apps/developer?id=LangsForKids
41. https://www.littlepim.com/
42. https://www.littlepim.com/faq
43. https://apps.apple.com/us/app/little-pim-video/id1492323426
44. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.littlepim.videoplayer
45. https://play.google.com/store/apps/details?id=us.appfusion.speaklykids&hl=it
46. https://apps.apple.com/us/app/nimnim-learn-arabic-for-kids/id1565281708
47. https://apps.apple.com/us/app/arabic-for-kids-alphabet/id6467179976
48. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.studioforkids.arabicforkids
49. https://www.studioforkids.com/
50. https://unuhi.com/
51. https://apps.apple.com/us/app/unuhi-bilingual-books/id1394567278
52. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.oxfordappdevelopment.unuhi
53. https://zingybear.com/apps/

Sotto la tabella trovi le fonti di ogni riga; «Non dichiarato» significa che lo sviluppatore non dà quell'informazione.

Little Pim

Episodi video da 5 minuti per bambini fino a 6 anni, dentro un abbonamento per 12 lingue che si guarda anche sulla TV. Solo ascolto, senza esercizi orali né scrittura; quale arabo usi la voce non è dichiarato.

Gus on the Go

Gus on the Go: Arabic è un'app a pagamento con circa 90 parole, senza pubblicità né acquisti in-app, nella fascia 0–5 anni dell'App Store. Un primo gioco di parole che non chiede di leggere; anche qui la varietà di arabo non è indicata.

Nimnim

Quattro giochi-puzzle su alfabeto e prime parole in arabo standard (fuṣḥā), per 2–7 anni, solo su iPhone e iPad. Lo sviluppatore dichiara: nessun abbonamento, nessun costo nascosto, nessuna pubblicità nel gioco.

Lamsa

Lamsa non è un corso d'arabo ma un'app educativa bilingue arabo–inglese per bambini piccoli: lettere, numeri, scienze, emozioni. La versione Premium permette di scaricare i contenuti per l'uso offline; Google Play segnala pubblicità.

Studio4Kids

Arabic4Kids insegna i suoni delle lettere, il tracciamento e le prime parole, per 3–8 anni, con audio a scelta in arabo standard o in dialetto egiziano. I primi tre livelli sono gratuiti, il resto si sblocca con un acquisto singolo.

Kida Apps

Arabic Alphabet: Learn & Write fa tracciare le lettere e ne fa sentire il suono, in una serie di app separate per lingua. È in abbonamento; età e pubblicità non sono dichiarate per l'app araba.

Kalam Readers

Un gioco di fonetica che copre tutte le 28 lettere nelle loro forme secondo la posizione, poi la fusione dei suoni in parole e la lettura di frasi, con riconoscimento vocale. Solo iPhone e iPad (Android è annunciato), dai 4 anni, senza pubblicità; il modello di prezzo non è dichiarato.

ZingyBear for Kids apps

Arabic for Kids: Learn & Play, per iPhone e iPad (3–9 anni), abbina l'audio madrelingua all'inglese e aggiunge temi di matematica, scienze e cultura. Senza pubblicità, offline; la lingua d'appoggio è l'inglese.

Amal

Amal porta passo passo dalle lettere alla lettura, per famiglie che vogliono mantenere la lingua d'origine e per principianti, con correzione della pronuncia mentre il bambino legge ad alta voce. Età: 3–15 sul sito, 4–12 su Google Play. Parte gratuita, niente pubblicità.

AlifBee Kids

Alfabeto, vocabolario e la serie animata «Arabian Sindbad», insieme a memorizzazione del Corano e studi islamici: lingua e contenuti religiosi vanno insieme. Premium si compra in abbonamento o con un acquisto a vita; senza pubblicità, dai 3 anni.

3asafeer

Una biblioteca di storie arabe a livelli, con cartoni, canzoni, giochi e schede, per bambini madrelingua e non (test di livello e percorsi guidati per i non madrelingua). Età 3–18; ha una parte gratuita e Google Play segnala pubblicità.

I Read Arabic

Una biblioteca di e-book arabi a livelli, letti ad alta voce, con giochi, video, quiz e la registrazione della voce per esercitarsi nella lettura. Lo sviluppatore la descrive come piattaforma per chi parla arabo, dalla scuola dell'infanzia alla fine delle superiori. In abbonamento.

ArabEasy

ArabEasy è pensata per bambini non madrelingua di 6–14 anni: e-book a livelli secondo la scala ACTFL, flashcard, video e un test d'ingresso. In abbonamento, solo iPhone e iPad: le FAQ citano Android, ma una scheda su Google Play non risulta.

Lumi Kids (la nostra app)

Lumi Kids è la nostra app, per 4–12 anni su iPhone, iPad e Android, e insegna l'arabo standard moderno. Ogni parola compare in arabo e in lettere latine; Lumi, un gufo con intelligenza artificiale, spiega in italiano e tuo figlio risponde a voce. Lettura e scrittura nell'app riguardano solo le lingue con alfabeto latino: per l'alfabeto arabo serve un'altra app. Gratis i primi due livelli, Il seme e Il germoglio (sull'App Store Seed e Sprout), e un minuto di conversazione; Lumi Plus è in abbonamento con rinnovo automatico.

Dinolingo

L'arabo è una delle 50 lingue dell'abbonamento Dinolingo, per un massimo di 6 bambini, con video, giochi, canzoni e libri in immersione e, da giugno 2026, il riconoscimento vocale. Età 2–12 sull'App Store, 2–14 sul sito.

Unuhi

Libri illustrati bilingui e flashcard, anche arabo–italiano, per 3–8+ anni, offline. In arabo non c'è narrazione audio: i libri vanno letti, da te o da tuo figlio.

LangsForKids

Arabic For Kids, solo per Android, propone parole con immagini: alfabeto, numeri, colori, animali, famiglia. Se l'audio sia in arabo standard o in un dialetto non è dichiarato. Parte gratuita e pubblicità segnalata nella scheda.

Duolingo

Duolingo è un'app generale con molta lettura e qualche esercizio a riconoscimento vocale; non è pensata per i bambini. Gli under 13 usano profili «Child User» e la versione gratuita ha pubblicità. Da verificare prima: se il corso di arabo esiste partendo dall'italiano e quale arabo insegna.

Quale app a quale età

4–6 anni. Per un principiante, voce e immagini: saluti come marḥaban e shukran, numeri, colori, con un video breve, un gioco di parole o un tutor che fa ripetere. Per un bambino che parla già arabo a casa, i giochi sulle lettere (Nimnim, Studio4Kids) possono cominciare presto, come un gioco.

7–9 anni. È l'età della lettura: le lettere che si legano, le forme iniziali, centrali e finali, le vocali brevi. App di fonetica e alfabetizzazione (Amal, Kalam Readers) per chi parte dai suoni; storie a livelli (3asafeer) quando legge le prime parole. Il principiante continui a parlare.

10–12 anni. Storie più lunghe, e-book a livelli (I Read Arabic per chi parla arabo, ArabEasy per i non madrelingua), conversazione. Un'app generale come Duolingo può aggiungersi con un adulto che segue. Per decidere tra app e lezioni con un insegnante, la guida al corso di inglese per bambini propone domande utili anche per un corso di arabo.

L'arabo in Italia: lingua di famiglia, scuola del sabato, scrittura

Nel primo ciclo l'arabo non è una materia: alle medie la seconda lingua indicata da Eurydice è francese, tedesco o spagnolo (Eurydice, secondaria inferiore in Italia, aggiornata il 12 febbraio 2026, consultata il 27 ottobre 2026). Per le famiglie di origine araba l'arabo si tiene vivo a casa e, dove esistono, nei corsi di lingua d'origine; per le altre è una scoperta, a partire dalla scrittura.

Un nodo pratico è la differenza tra arabo standard e dialetto: un bambino che a casa sente il marocchino o l'egiziano troverà nelle app parole diverse. Conoscere entrambe le forme è una ricchezza, non una confusione. Le prime 64 parole con la voce di Lumi e la trascrizione sono nella pagina dell'arabo per bambini.

Un'app non sostituisce i nonni che raccontano una storia nel loro dialetto, un insegnante che guida la mano sulle prime lettere, né un libro letto insieme. Usa lo schermo per i minuti di ascolto e di lettura di ogni giorno, e le persone per tutto il resto.

Gratis, freemium o abbonamento?

L'arabo ha l'offerta più ampia del nostro confronto:

• Gratuita: Nimnim.
• Acquisto singolo: Gus on the Go.
• Parte gratuita + a pagamento: 3asafeer, Amal, Duolingo, Lamsa, LangsForKids, Studio4Kids, Unuhi, ZingyBear, Lumi Kids.
• Abbonamento: AlifBee Kids (anche a vita), ArabEasy, Dinolingo, I Read Arabic, Kida Apps, Little Pim.
• Non dichiarato: Kalam Readers.

Prima di pagare, guarda tre cose nella parte gratuita: che arabo usa la voce, se c'è pubblicità e se il contenuto (religioso o no) è quello che cerchi. Gli abbonamenti negli store si rinnovano da soli finché non li disattivi: su iPhone e iPad da Impostazioni, tocca il tuo nome e poi Abbonamenti; su Android dal Play Store, profilo, Pagamenti e abbonamenti. Non riportiamo prezzi: cambiano da paese a paese.

Per chi in famiglia parla anche turco, il confronto delle app di turco per bambini mostra un'offerta molto più piccola, con un'app dedicata alla lettura. Tutte le lingue: lingue per bambini.