Les animaux de la ferme en anglais
Les animaux de la ferme en anglais sont parfaits pour les plus jeunes : cow (vache), horse (cheval), sheep (mouton), goat (chèvre), pig (cochon), hen (poule), duck (canard) et donkey (âne). On y ajoute la ferme elle-même (farm), le fermier (farmer), le tractor et la grange (barn). Et comme chaque animal a son cri, le thème se joue autant qu'il se dit.
Voici les mots avec la prononciation écrite à la française et l'audio, les cris en anglais, la chanson Old MacDonald et une fiche à imprimer.
Les animaux de la ferme en anglais avec l'audio
| Anglais | Français | Prononciation | Écouter |
|---|---|---|---|
| farm | ferme | fârm | |
| cow | vache | kao | |
| horse | cheval | hôrss | |
| sheep | mouton | chip | |
| goat | chèvre | gôte | |
| donkey | âne | DONN-ki | |
| duck | canard | deuk | |
| hen | poule | hènn | |
| rooster | coq | ROUS-teur | |
| chicken | poulet, poule | TCHI-kinn | |
| pig | cochon | pig | |
| farmer | fermier, fermière | FÂR-meur | |
| tractor | tracteur | TRAK-teur | |
| barn | grange | bârn |
Prononciation écrite à la française : la syllabe en majuscules est accentuée, « th » se dit le bout de la langue entre les dents, le « h » se souffle. Pour le son exact, écoutez l'audio. Voix : Lumi (voix générée par IA).
Les cris des animaux en anglais
| Animal | Il fait… | En français |
|---|---|---|
| cow | moo | meuh |
| pig | oink | groin-groin |
| sheep | baa | bêê |
| duck | quack | coin-coin |
| rooster | cock-a-doodle-doo | cocorico |
| hen | cluck | cot-cot |
| horse | neigh | hiii |
| donkey | hee-haw | hi-han |
Les enfants adorent comparer : le coq anglais ne dit pas « cocorico » ! Faites le cri anglais, votre enfant répond avec le nom de l'animal.
Old MacDonald Had a Farm
Cette comptine traditionnelle est la chanson de la ferme par excellence. À chaque couplet, le fermier Old MacDonald présente un nouvel animal et tout le monde imite son cri. Pour la chanter avec votre enfant, écoutez une version chantée, puis inventez vos couplets avec les animaux de la liste : la vache, le cochon, le canard… Les petits retiennent très vite les mots grâce aux cris.
Trois jeux de la ferme
- La ferme en peluche : cachez des animaux sous un drap ; votre enfant en tire un, fait son cri et dit son nom : Moo! It's a cow!
- Le fermier compte : How many sheep? — Three sheep! (Rappel : sheep ne prend pas de -s.)
- Dans la grange : avec une boîte en guise de grange, votre enfant range les animaux : The pig is in the barn!
À l'école et en maternelle
Les animaux de la ferme sont souvent parmi les premiers mots, dès la maternelle quand l'école propose un éveil aux langues, puis au CP. Voyez l'anglais en maternelle pour des idées de jeux à la maison.

Les animaux de la ferme avec la prononciation, une fiche « relie » et une fiche d'écriture avec un QR code vers l'audio.
Télécharger le PDF : Les animaux de la ferme en anglaisPour continuer
Les animaux sauvages et les animaux de compagnie sont sur notre page les animaux en anglais. Pour compter les moutons, révisez les chiffres en anglais.
Questions fréquentes
Comment dit-on les animaux de la ferme en anglais ?
Vache : cow ; cheval : horse ; mouton : sheep ; chèvre : goat ; âne : donkey ; canard : duck ; poule : hen ; coq : rooster ; poulet : chicken ; cochon : pig. Le fermier : farmer ; le tracteur : tractor ; la grange : barn.
Comment font les animaux de la ferme en anglais ?
La vache fait moo, le cochon oink, le mouton baa, le canard quack, le coq cock-a-doodle-doo, la poule cluck, le cheval neigh.
Hen ou chicken ?
Hen désigne la poule ; chicken est le mot général (la poule, le poulet, et la viande de poulet). Les enfants entendent surtout chicken.
Quelle chanson pour les animaux de la ferme en anglais ?
Old MacDonald Had a Farm : chaque couplet présente un animal et son cri. C'est une comptine traditionnelle, très utilisée à l'école et facile à mimer.
Dans l'application iPhone et iPad « Lumi Kids : langues étrangères », le hibou Lumi parle en direct avec votre enfant, corrige avec bienveillance et récompense chaque mot bien prononcé par une étoile. Explications en français, dès 4 ans, sans publicité. Les deux premiers niveaux et 60 secondes de conversation en direct sont gratuits.
Télécharger sur l'App Store

