Halloween en anglais : le vocabulaire pour les enfants

Halloween en anglais, c'est d'abord une poignée de mots que les enfants adorent : pumpkin (citrouille), witch (sorcière), ghost (fantôme), bat (chauve-souris), spider (araignée), black cat (chat noir) et skeleton (squelette). Et deux formules : Trick or treat! (« des bonbons ou un sort ! ») et Happy Halloween! (joyeux Halloween !).

Halloween tombe le 31 octobre. En 2026, c'est en plein milieu des vacances de la Toussaint, du samedi 17 octobre au lundi 2 novembre pour toutes les zones (calendrier scolaire 2026-2027) : le moment idéal pour jouer en anglais à la maison. Voici le vocabulaire avec la prononciation et l'audio, des idées d'activités et un coloriage à imprimer.

Le vocabulaire d'Halloween en anglais avec l'audio

En anglais britannique, les bonbons se disent sweets ; les Américains disent candy, un mot que votre enfant entendra dans beaucoup de chansons et de dessins animés d'Halloween. Les deux sont justes.

Trick or treat : la tradition expliquée aux enfants

Le soir du 31 octobre, au Royaume-Uni, aux États-Unis, au Canada ou en Irlande, les enfants se déguisent et vont sonner chez les voisins. Quand la porte s'ouvre, ils crient Trick or treat! (littéralement « une farce ou une friandise ? »). Les voisins leur donnent des bonbons… et en principe, personne ne fait de farce.

Les phrases à connaître pour jouer la scène à la maison :

La citrouille creusée avec un visage et une bougie à l'intérieur a son propre nom : un jack-o'-lantern.

Six activités d'Halloween en anglais pour les vacances

1. Le défilé des déguisements : chaque enfant entre dans la pièce et se présente : I'm a black cat! Les autres applaudissent : Happy Halloween!
2. Trick or treat à la maison : votre enfant sonne à la porte de sa chambre, vous ouvrez, il dit la formule et reçoit un bonbon (ou un autocollant).
3. La chasse aux araignées : cachez des araignées en papier dans la pièce ; votre enfant les compte en anglais en les trouvant (one spider, two spiders…). Une bonne révision des chiffres en anglais.
4. Le coloriage dicté : Colour the pumpkin orange! Colour the cat black! avec notre coloriage à imprimer ci-dessous. Vous révisez les couleurs en anglais.
5. Qui suis-je ? : vous décrivez un personnage (I'm green. I fly on a broom. Who am I?), votre enfant devine : A witch!
6. La soupe de la sorcière : en préparant une soupe de potiron, nommez chaque ingrédient en anglais : pumpkin, carrot, potato… (voir les légumes en anglais).

Le coloriage d'Halloween en anglais à imprimer

Notre coloriage d'Halloween compte six dessins (une citrouille, un fantôme, une chauve-souris, un chapeau de sorcière et son balai, une araignée et un chat noir), chacun avec son mot en anglais, sa traduction et sa prononciation. Imprimez-le et dictez les couleurs en anglais : Colour the ghost white!

Coloriage d'Halloween en anglais (PDF)

Six dessins d'Halloween à colorier, chacun avec le mot anglais, sa traduction et sa prononciation.

6 pages · 6 mots · PDF, 1,4 MB

Télécharger le PDF : Coloriage d'Halloween en anglais ↓

Le vocabulaire d'Halloween en anglais : fiche à imprimer (PDF)

Les mots d'Halloween avec la prononciation, une fiche « relie » et une fiche d'écriture avec un QR code vers l'audio.

3 pages · 15 mots · PDF, 367 KB

Télécharger le PDF : Le vocabulaire d'Halloween en anglais ↓

Halloween à l'école

En classe, on découvre aussi la culture du monde anglophone, avec des albums, des comptines et ses fêtes. Beaucoup d'enseignants profitent d'Halloween ; comme le 31 octobre tombe pendant les vacances de la Toussaint, ils en parlent plutôt la semaine d'avant. Les détails par classe sont sur l'anglais au CP et l'anglais au CE1.

Pour continuer

Halloween est la première grande fête de l'année ; la suivante est Noël en anglais. Pour situer les fêtes dans l'année, voyez les mois et les saisons en anglais : Halloween is in October, in autumn.