Lumi Kids
Anglais
La langue de l'école dès le CP. Avec la prononciation à la française de chaque mot.
10 langues · les premiers mots en audio
Quelle langue apprendre à votre enfant ?
Anglais, espagnol, allemand, italien, portugais, arabe, chinois, japonais, coréen ou turc : voici les dix langues de Lumi Kids pour une famille francophone, chacune avec ses 64 premiers mots dans la voix de Lumi, les sons nouveaux pour un enfant français et des idées pour la maison.
Comment choisir une langue pour son enfant ?
Il n'existe pas de « meilleure » langue pour tous les enfants. Celle qui dure est celle que l'enfant entend et utilise : à l'école, en famille, en vacances ou dans ce qu'il aime. Pour la plupart des familles en France, la première langue est l'anglais, enseigné dès le CP. Une deuxième langue se choisit souvent pour une raison familiale (des grands-parents italophones, arabophones ou turcophones) ou par curiosité (le Japon des mangas, la musique coréenne).
Quatre questions suffisent en général : qui parle cette langue autour de nous ? Que propose l'école ? Y a-t-il un lien familial ? Qu'est-ce qui rend notre enfant curieux ?
Les dix langues en un coup d'œil
| Langue | Ce qui aide un enfant francophone | Ce qui est nouveau pour lui |
|---|---|---|
| Anglais | enseigné dès le CP, partout dans les chansons et les dessins animés | le th, le h soufflé, l'accent tonique |
| Espagnol | langue romane, se lit comme elle s'écrit | la jota raclée, le r roulé |
| Allemand | le ü et le ö existent déjà en français (u, eu) | le ch, les trois genres (der, die, das) |
| Italien | très proche du français, voyelles claires | les consonnes doubles, ci et gli |
| Portugais (Brésil) | langue romane, voyelles nasales familières | le ão, le r qui se dit comme un h |
| Arabe | souvent une langue de famille | l'écriture de droite à gauche, les sons de gorge |
| Chinois (traditionnel) | pas de conjugaison | les quatre tons, les caractères |
| Japonais | cinq voyelles simples, sans nasales | deux écritures (hiragana, katakana) |
| Coréen | l'alphabet hangeul s'apprend vite | trois sortes de k, p, t |
| Turc | se lit comme il s'écrit, le ü et le ö comme en français | le ı sans point, les mots qui s'allongent |
Un jeune enfant peut-il apprendre deux langues en plus du français ? Oui, beaucoup le font, surtout dans les familles bilingues ; chaque langue demande simplement du temps régulier. Si votre enfant découvre l'anglais au CP, une deuxième langue à la maison peut attendre qu'il soit à l'aise, ou commencer en douceur par des chansons.
Quelle langue apprendre à votre enfant ?
Espagnol
Une langue romane qui se lit comme elle s'écrit. L'espagnol d'Amérique latine, voix du Mexique.
Allemand
La langue de nos voisins ; le ü et le ö sont déjà là. Chaque nom avec der, die ou das.
Italien
Très proche du français : des voyelles claires et des consonnes doubles bien marquées.
Portugais (Brésil)
Le portugais du Brésil : voyelles nasales et musique douce.
Arabe
L'arabe standard, écrit de droite à gauche, avec la transcription de chaque mot.
Chinois (traditionnel)
Le mandarin de Taïwan, en caractères traditionnels avec le pinyin. Les quatre tons, à l'oreille.
Japonais
Les mots en hiragana et katakana avec leur transcription ; cinq voyelles simples.
Coréen
Le hangeul est un alphabet : 64 premiers mots avec leur transcription.
Turc
Se lit comme il s'écrit ; son alphabet latin ajoute six lettres, dont ç, ş et le ı sans point.
Questions fréquentes
Quelle langue étrangère faire apprendre à son enfant en premier ?
Pour la plupart des familles en France, l'anglais, que l'école enseigne dès le CP. Si un parent ou un grand-parent parle une autre langue, c'est souvent un excellent choix aussi : l'enfant a de vraies occasions de l'utiliser.
Le chinois ou l'arabe sont-ils trop difficiles pour un jeune enfant ?
Les jeunes enfants apprennent les sons de n'importe quelle langue en écoutant et en imitant ; l'écriture peut venir plus tard. Les tons du chinois ou les sons de l'arabe demandent de la pratique : l'écoute régulière compte plus que la langue choisie.
Mon enfant peut-il apprendre une deuxième langue étrangère en même temps que l'anglais ?
Oui, mais chaque langue a besoin de temps régulier. Dans une famille bilingue, ajouter l'anglais de l'école est courant. Si vous partez du français seul, une nouvelle langue à la fois est plus facile à tenir.
Quelles langues mon enfant peut-il apprendre avec Lumi Kids ?
Une famille francophone peut choisir parmi dix langues : anglais, espagnol, allemand, italien, portugais du Brésil, arabe, chinois (caractères traditionnels), japonais, coréen et turc. Lumi explique en français. Les deux premiers niveaux sont gratuits dans toutes les langues ; voir l’application.
Choisir une langue et parler avec Lumi
Dans « Lumi Kids : langues étrangères », votre enfant apprend l'une de ces dix langues en parlant avec Lumi, qui explique en français. Les deux premiers niveaux sont gratuits.
