Melhores apps de alemão para crianças: 11 apps comparados
Para uma criança brasileira aprender alemão com um app, o essencial é ouvir cada palavra com o seu artigo e repetir em voz alta os sons que o português não tem. Até os 6 anos, vídeos e jogos sem leitura bastam; dos 7 aos 9, entram apps que pedem fala; dos 10 aos 12, cursos com texto.
Como comparamos os apps
Cada critério da tabela tem um motivo específico no alemão:
- Idade declarada. A faixa publicada pela empresa. Nem todo app de alemão da tabela foi feito para crianças: o Duolingo, por exemplo, é para o público em geral.
- Prática de fala. O “ch” de ich, o “ü” de grün e o “z” de zwei (que soa “ts”) não existem no português. Sem falar, a criança troca esses sons pelos mais próximos que conhece.
- Precisa saber ler? A escrita alemã é regular, mas as letras enganam quem lê com olhos de português: w soa como o nosso “v”, v soa “f”, ei soa “ai”. Antes dos 7 anos, prefira apps que dispensam leitura.
- Formato. Para os artigos, o que conta é a repetição com som. Um jogo que só mostra Hund, sem der, ensina meia palavra. As palavras compostas longas, como Schultasche (mochila), ficam mais fáceis quando a criança ouve as partes.
- Modelo de cobrança, anúncios e uso offline. O que é pago, se aparece propaganda e se o app funciona sem internet.
| App | Produto | Idade (declarada) | Formato | Prática de fala | Precisa saber ler? | Modelo de cobrança | Plataformas | Fontes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dinolingo | Dinolingo German | 2–14 | Lições | Reconhecimento de voz | Não | Assinatura | iPhone/iPad, Android, Web | [1] [2] [3] [4] [5] [6] |
| Duolingo | Duolingo German course | Não informado | Lições | Reconhecimento de voz | Sim | Parte grátis + parte paga | iPhone/iPad, Android, Web | [7] [8] [9] [10] [11] |
| Fluency Kids | Fluency Kids German | 4–12 | Leitura | Não informado | Não informado | Não informado | Android | [12] [13] |
| Gus on the Go | Gus on the Go: German | 0–5 | Jogos | Não informado | Não | Compra única | iPhone/iPad, Android | [14] [15] [16] [17] [18] |
| LangsForKids | German For Kids | Não informado | Lições | Não informado | Não informado | Parte grátis + parte paga | Android | [19] |
| Little Pim | Little Pim German | 0–6 | Vídeos | Não | Não | Assinatura | iPhone/iPad, Android, Web | [20] [21] [22] [23] |
| Lumi Kids (o nosso app) | 4–12 | Tutor de voz com IA | Conversa com IA | Não | Parte grátis + parte paga | iPhone/iPad, Android | [24] [25] | |
| MUZZY BBC | MUZZY German | Não informado | Vídeos | Não informado | Não | Assinatura | iPhone/iPad, Web | [26] [27] [28] [29] |
| Studycat | Studycat German | 2–8 | Jogos | Não | Não | Parte grátis + parte paga | iPhone/iPad, Android | [30] [31] [32] [33] [34] |
| Unuhi | Unuhi bilingual books (German) | 3–8+ | Leitura | Não informado | Não informado | Parte grátis + parte paga | iPhone/iPad, Android | [35] [36] [37] |
| ZingyBear for Kids apps | German for Kids: Learn Deutsch | 3–9 | Lições | Não informado | Não | Parte grátis + parte paga | iPhone/iPad | [38] |
Informações como cada empresa as publica no próprio site ou na página da loja, consultadas em 27 de outubro de 2026. Sem preços (mudam de país para país e com o tempo) e sem notas de avaliação. O Lumi Kids é o nosso app.
Fontes
- https://dinolingo.com/
- https://dinolingo.com/language-courses/
- https://dinolingo.com/dinolingo-app/
- https://dinolingo.com/dinolingo-launches-new-speaking-feature/
- https://apps.apple.com/us/app/dinolingo-kids-learn-languages/id1537076111
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dinolingo.dinolearning
- https://apps.apple.com/us/app/duolingo-learn-languages/id570060128
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duolingo
- https://www.duolingo.com/privacy
- https://www.duolingo.com/terms
- https://blog.duolingo.com/count-on-duolingo-for-flexible-language-learning-this-school-year/
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fluencylang.fluencykids
- https://getfluencyapp.com/kids/privacy
- https://apps.apple.com/us/app/gus-on-the-go-german/id555583027
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.toojuice.android.gus.german.germany
- https://www.gusonthego.com/
- https://www.gusonthego.com/gus-on-the-go-faq/
- https://play.google.com/store/apps/developer?id=toojuice,+LLC
- https://play.google.com/store/apps/developer?id=LangsForKids
- https://www.littlepim.com/
- https://www.littlepim.com/faq
- https://apps.apple.com/us/app/little-pim-video/id1492323426
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.littlepim.videoplayer
- https://apps.apple.com/br/app/lumi-kids-ingl%C3%AAs-infantil/id6797690284
- https://play.google.com/store/apps/details?id=us.appfusion.speaklykids&hl=pt_BR
- https://www.muzzybbc.com/
- https://www.muzzybbc.com/pages/how-muzzy-works
- https://www.muzzybbc.com/pages/bbc-all-languages
- https://apps.apple.com/us/app/muzzy-kids-language-learning/id6469683059
- https://studycat.com/products/german/
- https://apps.apple.com/us/app/learn-german-studycat/id870623264
- https://play.google.com/store/apps/details?id=net.studycat.fungerman
- https://studycat.com/
- https://itunes.apple.com/search?term=studycat&entity=software&country=us
- https://unuhi.com/
- https://apps.apple.com/us/app/unuhi-bilingual-books/id1394567278
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.oxfordappdevelopment.unuhi
- https://zingybear.com/apps/
Abaixo da tabela fica a lista numerada de fontes, com o site ou a página da loja de cada app.
Little Pim
Se a criança ainda está na educação infantil, o Little Pim põe o alemão na rotina como um desenho: episódios de cinco minutos, animados ou com atores, para 0 a 6 anos segundo a empresa. Ao todo, são mais de 360 palavras e frases. A criança assiste e não fala; a assinatura inclui outros 11 idiomas.
Gus on the Go
Jogos simples com cerca de 90 palavras, sem leitura, para começar o alemão antes da escola. O app de alemão é pago uma vez, sem anúncios e sem compras internas. A faixa de 0 a 5 anos não vem da empresa: é a categoria infantil da App Store.
Studycat
O app de alemão da Studycat é todo em alemão, em imersão, para 2 a 8 anos. A empresa informa que o reconhecimento de voz (VoicePlay) ainda não chegou ao alemão, por isso a coluna de fala diz “Não”. Há uma versão grátis com poucos temas, sem anúncios, que funciona offline.
MUZZY BBC
A série animada da BBC sobre o Muzzy, com vídeos de vocabulário, músicas, jogos online e páginas para imprimir. Um estúdio de gravação online deixa a criança se ouvir, sem correção automática informada. Funciona com internet, por assinatura, no iPhone, no iPad e na web.
ZingyBear for Kids
O app “German for Kids: Learn Deutsch”, só para iPhone e iPad, junta o áudio nativo em alemão ao inglês e traz também matemática, ciências e cultura. De 3 a 9 anos, com parte grátis, sem anúncios e com uso offline.
Lumi Kids (o nosso app)
O Lumi Kids é feito por nós. Ele aparece na App Store Brasil como Lumi Kids: Inglês infantil, mas a criança pode escolher o alemão e conversar com a coruja Lumi, uma IA que fala alemão padrão e explica em português. É para 4 a 12 anos, no iPhone, no iPad e no Android, sem conta e sem anúncios; leitura e escrita entram a partir dos 7 anos. Grátis: o download, os níveis Semente e Broto e 60 segundos de conversa ao vivo. O Lumi Plus, assinatura com renovação automática, libera os níveis Muda e Árvore.
Dinolingo
Uma assinatura para 50 idiomas e até 6 crianças: vídeos, jogos, músicas, livros e atividades para imprimir, tudo em imersão. Tem reconhecimento de voz desde junho de 2026. A faixa é de 2 a 14 anos no site e no Google Play, e de 2 a 12 na App Store.
Unuhi
Para quem já começa a ler: livros ilustrados e flashcards em dois idiomas, o alemão e outro à escolha entre cerca de 20. O alemão está entre os idiomas com narração em voz nativa. Há uma parte grátis, o app funciona offline, e a faixa declarada é de 3 a 8 anos ou mais.
Fluency Kids
Histórias curtas e cantigas narradas, com destaque de palavra por palavra, para crianças de mais ou menos 4 a 12 anos. A política de privacidade fala em nenhuma conta e nenhum anúncio. Encontramos o app só no Android, sem informação sobre o modelo de cobrança.
Duolingo
O Duolingo não é um app infantil, mas o blog da empresa o recomenda para crianças aprenderem em casa. Para menores de 13 anos, há a conta de criança: nome de usuário no lugar do e-mail e recursos sociais limitados. O curso de alemão pede leitura e usa reconhecimento de voz; a versão grátis tem anúncios, não personalizados para menores de 16, e o Super Duolingo os remove. A disponibilidade do curso depende do idioma de quem aprende.
LangsForKids
German For Kids é o app da LangsForKids para o alemão: figuras com vocabulário de temas do dia a dia, como números, cores e animais, só no Android. Parte grátis, com anúncios, e sem faixa de idade informada.
Qual app em cada idade?
Dos 4 aos 6 anos. A criança aprende o alemão como uma música: pelo som e pela repetição. Vídeos curtos e jogos sem texto (Little Pim, Gus on the Go, Studycat) funcionam bem. Em casa, repita os artigos com cores: azul para der, vermelho para die, verde para das.
Dos 7 aos 9 anos. Com a leitura em português firme, a criança pode ver o alemão escrito, sempre com áudio. Apps que pedem fala (Dinolingo, Lumi Kids) e livros narrados (Unuhi, Fluency Kids) ajudam a ligar a letra ao som: ver vier e ouvir “fír”.
Dos 10 aos 12 anos. A gramática começa a fazer sentido. Cursos com leitura, como o Duolingo com conta de criança, e histórias mais longas entram aqui, com o tempo de uso combinado com você.
Por que famílias brasileiras escolhem o alemão?
Para muitas famílias, o motivo é a história da casa. O estado de São Paulo, por exemplo, instituiu o Dia da Imigração Alemã, comemorado em 25 de julho (Lei estadual 17.931/2024; al.sp.gov.br, consultado em 27/10/2026). Se há avós que ainda falam alemão ou um dialeto como o hunsriqueano, o app pode dar à criança o alemão padrão, e os avós, a conversa e as histórias da família. Outras famílias pensam em estudo ou trabalho na Alemanha, na Áustria ou na Suíça.
Na escola, o alemão não está na lei: a LDB só obriga a oferta de inglês a partir do 6º ano (art. 26, § 5º; planalto.gov.br, consultado em 27/10/2026). Escolas que ensinam alemão fazem isso por escolha própria.
O que o app não faz: corrigir com paciência o artigo errado numa conversa real, explicar por que uma frase soa estranha, ler junto um livro infantil em alemão. Para isso, ainda é preciso uma pessoa, seja um professor, um avô ou um amigo que fale o idioma.
Grátis, freemium ou assinatura?
Os apps de alemão da tabela se dividem assim: compra única (Gus on the Go), assinatura (Little Pim, MUZZY BBC, Dinolingo), parte grátis e parte paga (Studycat, ZingyBear, Unuhi, Duolingo, LangsForKids, Lumi Kids), e um que não informa (Fluency Kids). Nenhum aparece como totalmente grátis.
Na parte grátis costuma estar o começo do conteúdo: alguns temas, os primeiros níveis, alguns livros. É o suficiente para saber se o formato combina com a criança. Teste por uma semana e observe uma coisa: ela repete as palavras com o artigo, ou só toca na tela?
As assinaturas se renovam automaticamente. Para desligar a renovação no iPhone ou no iPad: Ajustes, seu nome, Assinaturas. No Android: Google Play, ícone do perfil, Pagamentos e assinaturas, Assinaturas. Desligar antes da data de renovação evita a próxima cobrança, e o acesso vale até o fim do período pago.
Um bom treino de der, die e das antes de qualquer app: as primeiras palavras em alemão, cada uma com o artigo e o áudio de Lumi. As rotinas de idioma em casa para pais que não falam o idioma servem para o alemão também. E veja os 10 idiomas para crianças do site.
Perguntas frequentes
Qual app de alemão serve para criança de 5 anos?
Um que funcione sem leitura: vídeos curtos, jogos de figura e som ou conversa falada. Na nossa tabela, Little Pim (vídeos), Gus on the Go e Studycat (jogos) dispensam leitura e incluem essa idade. O Lumi Kids, o nosso app, começa aos 4.
A criança precisa decorar der, die e das?
Decorar como lista, não. O que funciona é ouvir e repetir a palavra sempre com o artigo, como se fosse uma só: der Hund, die Katze, das Haus. Na hora de escolher um app, veja se ele mostra e fala o artigo junto.
Alemão é difícil para criança brasileira?
É mais distante do português do que o espanhol ou o italiano. Os sons novos (o “ch”, o “ü”, o “ö”) e os artigos pedem repetição, mas crianças pequenas aprendem sons de ouvido com facilidade. A gramática pode esperar.
Que alemão os apps ensinam?
Esse dado não está na nossa tabela, então ouça uma amostra antes. No Lumi Kids, Lumi fala alemão padrão. Dialetos que ainda se ouvem em famílias do Sul do Brasil, como o hunsriqueano, soam diferente do que a criança vai ouvir no app.
Existe app de alemão grátis para crianças?
Totalmente grátis, nenhum app de alemão da nossa tabela. Seis têm uma parte gratuita: Studycat, ZingyBear, Unuhi, Duolingo, LangsForKids e o Lumi Kids. Dois deles, Duolingo e LangsForKids, mostram anúncios na versão grátis.


