子供のドイツ語アプリおすすめ比較|der・die・dasを音で覚える
ドイツ語の子ども向けアプリは、名詞を der・die・das と一緒に聞けて、ウムラウトなどの音を声に出してまねできるかで選びます。4〜6歳は単語ゲームや動画で音に慣れ、7〜9歳はローマ字に近い読みやすさを生かして文字も見せ、10〜12歳は長い単語を分解しながら答える練習ができるアプリが合います。
ドイツ語アプリを比べたポイント
ドイツ語の名詞には、いつも der(男性)・die(女性)・das(中性)のどれかがつきます。さらに Kühlschrank(冷蔵庫)のような長い複合語や、ä・ö・ü のウムラウトもあります。そのため、ドイツ語のアプリは次の点で見ました。
| 観点 | ドイツ語でこの点を見る理由 |
|---|---|
| 話す練習 | ウムラウトや ch の音は日本語にありません。声に出す場面と、話した声への反応を分けました。 |
| 文字を読む必要 | つづりのとおりに読むことが多いので、文字は7歳前後から。幼児には読まずに進める作りが大切です。 |
| 対象年齢 | 0〜5歳向けの単語ゲームから、4〜12歳向けの読みものまで。 |
| der・die・das | 表の列にはないので、無料部分で名詞と一緒に読まれるかを確かめるのがおすすめです。 |
| 料金の仕組み・端末 | Androidのみ、iPhone・iPadのみのアプリがあります。 |
| アプリ | 製品名 | 対象年齢(各社の表示) | 形式 | 話す練習 | 文字を読む必要 | 料金の仕組み | 対応端末 | 出典 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dinolingo | Dinolingo German | 2–14 | レッスン | 音声認識 | なし | サブスクリプション | iPhone・iPad、Android、Web(ブラウザ) | [1] [2] [3] [4] [5] [6] |
| Duolingo | Duolingo German course | 記載なし | レッスン | 音声認識 | あり | 無料部分+有料 | iPhone・iPad、Android、Web(ブラウザ) | [7] [8] [9] [10] [11] |
| Fluency Kids | Fluency Kids German | 4–12 | 絵本・読みもの | 記載なし | 記載なし | 記載なし | Android | [12] [13] |
| Gus on the Go | Gus on the Go: German | 0–5 | ゲーム | 記載なし | なし | 買い切り | iPhone・iPad、Android | [14] [15] [16] [17] [18] |
| LangsForKids | German For Kids | 記載なし | レッスン | 記載なし | 記載なし | 無料部分+有料 | Android | [19] |
| Little Pim | Little Pim German | 0–6 | 動画 | なし | なし | サブスクリプション | iPhone・iPad、Android、Web(ブラウザ) | [20] [21] [22] [23] |
| Lumi Kids (私たちのアプリ) | 4–12 | AIと話す | AIとの会話 | なし | 無料部分+有料 | iPhone・iPad、Android | [24] [25] | |
| MUZZY BBC | MUZZY German | 記載なし | 動画 | 記載なし | なし | サブスクリプション | iPhone・iPad、Web(ブラウザ) | [26] [27] [28] [29] |
| Studycat | Studycat German | 2–8 | ゲーム | なし | なし | 無料部分+有料 | iPhone・iPad、Android | [30] [31] [32] [33] [34] |
| Unuhi | Unuhi bilingual books (German) | 3–8+ | 絵本・読みもの | 記載なし | 記載なし | 無料部分+有料 | iPhone・iPad、Android | [35] [36] [37] |
| ZingyBear for Kids apps | German for Kids: Learn Deutsch | 3–9 | レッスン | 記載なし | なし | 無料部分+有料 | iPhone・iPad | [38] |
各社が自社のサイトやストアのページに書いている内容を、2026年10月27日に確認しました。料金(国によって異なり、変わることがあります)と評価は載せていません。Lumi Kidsは私たちのアプリです。
出典
- https://dinolingo.com/
- https://dinolingo.com/language-courses/
- https://dinolingo.com/dinolingo-app/
- https://dinolingo.com/dinolingo-launches-new-speaking-feature/
- https://apps.apple.com/us/app/dinolingo-kids-learn-languages/id1537076111
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dinolingo.dinolearning
- https://apps.apple.com/us/app/duolingo-learn-languages/id570060128
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duolingo
- https://www.duolingo.com/privacy
- https://www.duolingo.com/terms
- https://blog.duolingo.com/count-on-duolingo-for-flexible-language-learning-this-school-year/
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fluencylang.fluencykids
- https://getfluencyapp.com/kids/privacy
- https://apps.apple.com/us/app/gus-on-the-go-german/id555583027
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.toojuice.android.gus.german.germany
- https://www.gusonthego.com/
- https://www.gusonthego.com/gus-on-the-go-faq/
- https://play.google.com/store/apps/developer?id=toojuice,+LLC
- https://play.google.com/store/apps/developer?id=LangsForKids
- https://www.littlepim.com/
- https://www.littlepim.com/faq
- https://apps.apple.com/us/app/little-pim-video/id1492323426
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.littlepim.videoplayer
- https://apps.apple.com/jp/app/lumi-kids-%E5%AD%90%E3%81%A9%E3%82%82%E8%8B%B1%E8%AA%9E/id6797690284
- https://play.google.com/store/apps/details?id=us.appfusion.speaklykids&hl=ja
- https://www.muzzybbc.com/
- https://www.muzzybbc.com/pages/how-muzzy-works
- https://www.muzzybbc.com/pages/bbc-all-languages
- https://apps.apple.com/us/app/muzzy-kids-language-learning/id6469683059
- https://studycat.com/products/german/
- https://apps.apple.com/us/app/learn-german-studycat/id870623264
- https://play.google.com/store/apps/details?id=net.studycat.fungerman
- https://studycat.com/
- https://itunes.apple.com/search?term=studycat&entity=software&country=us
- https://unuhi.com/
- https://apps.apple.com/us/app/unuhi-bilingual-books/id1394567278
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.oxfordappdevelopment.unuhi
- https://zingybear.com/apps/
表のデータは各社の公式サイトやストアの記載で、右端の番号から表の下の「出典」を開けます。ここからは、小さい子向けのものから順にタイプ別に見ていきます。順位はつけていません。
Gus on the Go
0〜5歳(App Storeのキッズカテゴリーの区分)向けの、ドイツ語の単語を約90語覚えるゲームです。言語ごとの買い切りアプリで、広告とアプリ内課金はありません。読む必要がないので、ドイツ語の最初の音にふれるのに使えます。
Little Pim
0〜6歳向けの、1話5分ほどの動画で学ぶシリーズです。ドイツ語を含む12言語が1つのサブスクリプションで見られ、話す練習はありません。テレビ用アプリでも見られます。
Studycat
2〜8歳向けの、ドイツ語だけで進むゲームアプリで、文字を読まずに遊べ、オフラインで使えます。発音を聞き取るVoicePlayはドイツ語では「準備中」と書かれているので、表では話す練習を「なし」としています。無料版で使えるのは一部のテーマです。
ZingyBear for Kids apps
「German for Kids: Learn Deutsch」は3〜9歳向けのiPhone・iPad用アプリで、ドイツ語のネイティブ音声を英語と組み合わせて学びます。算数・理科・文化のテーマもあり、広告なし、オフライン対応です。英語の部分は、保護者が補ってあげましょう。
Dinolingo
2〜14歳向け(App Storeの表示は2〜12歳)で、動画・ゲーム・歌・絵本・プリントを使い、翻訳をはさまずドイツ語だけで学びます。1つのサブスクリプションで50言語と子ども6人分が使え、2026年6月に音声認識で話す練習ができる機能が始まりました。
MUZZY BBC
BBCのアニメ物語と、単語の動画・歌・オンラインゲーム・プリントがセットになったドイツ語コースです。録音スタジオで自分の声を聞けますが、自動の発音判定については書かれていません。インターネット接続が必要で、Google Play版は見当たりません。
LangsForKids
Android向けに、ドイツ語のアルファベット、数、色、動物、家族などを絵と単語で覚えるアプリです。最初は無料で使え、Google Playでは広告ありと表示されています。
Fluency Kids
ナレーションつきの短い物語や童謡で、読まれている単語が1語ずつ示されるアプリです。プライバシーポリシーではおよそ4〜12歳向けで、アカウント不要、広告なし。表ではAndroidのみで、料金の仕組みは「記載なし」です。
Unuhi
約20の言語から2つを組み合わせる2言語の絵本と単語カードで、日本語とドイツ語を並べられます。ドイツ語はネイティブの読み上げ音声つきなので、音を聞きながら文字を追えます。オフラインで使えます。
Lumi Kids(私たちのアプリ)
はっきり書いておくと、Lumi Kidsは私たち(このサイトの運営者)が作っているアプリです。App Storeでは「Lumi Kids:子ども英語」という名前ですが、学ぶ言語にドイツ語を選べ、音声は標準ドイツ語です。フクロウのAI・Lumiが日本語で説明し、子どもは聞いて、まねして、Lumiとの会話で声に出します。1台にプロフィールを4人分まで作れて、保護者は週ごとのレポートで様子を確かめられます。4〜12歳向けで、7歳以上ではつづりの練習もあります。最初の2レベルとリアルタイム会話60秒は無料、残りの2レベルは自動更新の有料サブスクリプション「Lumi Plus」です。
Duolingo
大人も使う一般向けの語学アプリです。13歳未満はユーザー名の「Child User」アカウントになり、交流機能が制限されます。読んで進む問題が中心で、音声認識で話す問題もあり、無料版には広告が出ます。日本語からドイツ語のコースがあるかは、アプリで確かめてください。
何歳にどのアプリ?(4〜6歳・7〜9歳・10〜12歳)
| 年齢 | ドイツ語の進め方 | 合いやすいタイプ |
|---|---|---|
| 4〜6歳 | Hallo、Danke、数や動物を、der Hund のように「小さな言葉」ごと耳でまねします。 | 単語ゲーム(Gus on the Go・Studycat)、動画(Little Pim・MUZZY BBC)、声に出すアプリ(Lumi Kids) |
| 7〜9歳 | ローマ字に近く読める単語から文字へ。ä・ö・ü は「点つきの文字」として発見します。 | レッスン型(Dinolingo・ZingyBear)、絵と単語のアプリ(LangsForKids) |
| 10〜12歳 | 長い単語をパーツに分け、短い文で答える練習へ。 | 読みもの(Unuhi・Fluency Kids)、声に出して答えるアプリ(Lumi Kids・Duolingo) |
der・die・das は、色分けした単語カードを親子で作るなど、アプリの外の遊びと組み合わせると身近になります。Lumi Kidsは最初の短いチェックで合うレベルを決め、10〜12歳には年齢に合った会話の話題があります。ドイツ語が話せるようになる時期は子どもによってちがい、それを約束できるアプリはありません。
日本の家庭がドイツ語を選ぶとき
ドイツ語は、ドイツ、オーストリア、スイスなどで話されている言語です。アルバイト(Arbeit)やカルテ(Karte)のように、日本語に入ったドイツ語もあります。英語と同じゲルマン系の言語なので、英語を習い始めた子どもには「英語とにている!」という発見が楽しみになります。赴任や旅行、音楽やサッカーなど、目的がはっきりしているほど、どの場面の言葉を練習するかも決めやすくなります。
アプリは、単語と短いフレーズを毎日少しずつくり返すのに向いていますが、ドイツ語を話す人との会話、先生のいる教室、絵本の読み聞かせの代わりにはなりません。アプリで覚えた言葉を、実際に使ってみる場面を家族でつくってみてください。
ドイツ語アプリの料金:無料部分・買い切り・サブスクリプション
比較表では、Studycat・LangsForKids・ZingyBear・Unuhi・Duolingo・Lumi Kidsが「無料部分+有料」、Dinolingo・Little Pim・MUZZY BBCがサブスクリプション、Gus on the Goが買い切り、Fluency Kidsが「記載なし」です。
- 無料部分は、最初のテーマやレベルだけを試せる形がほとんどです。der・die・das の読み方や音声の聞きやすさは、この段階で確かめられます。
- サブスクリプションは自動更新です。無料トライアルがある場合は、終わる日を家族のカレンダーに入れておきます。
- 買い切りは追加の支払いがない分、内容の量が決まっています。対象年齢と合っているかを先に見ます。
- 止め方:iPhone・iPadは「設定」で自分の名前を選び「サブスクリプション」へ。AndroidはGoogle Playのアイコンから「お支払いと定期購入」→「定期購入」へ進みます。
ドイツ語の単語を der・die・das つきの音声で聞いてみたいときは、子ども向けドイツ語のはじめの64語をどうぞ。何歳から始めるか迷ったら子どもの英語は何歳から?の考え方が、ドイツ語にも当てはまります。ほかの言語は子どもと学べる10の言語から選べます。
よくある質問
der・die・das をセットで聞けるアプリを選んだほうがいいですか?
できればそのほうが安心です。名詞の性は理屈で覚えるより、「der Hund」「die Katze」のようにまとまりで何度も聞くほうが子どもには自然です。アプリの単語カードや音声で、名詞が der・die・das と一緒に読まれているかを、無料部分で確かめてみてください。
ドイツ語の長い単語は、子どもにはむずかしくありませんか?
ドイツ語の長い単語の多くは、短い単語をつないだものです。Handschuh(手ぶくろ)は Hand(手)と Schuh(くつ)でできています。小学生には、長い単語をパーツに分けるクイズにすると、むずかしさがおもしろさに変わります。
ウムラウト(ä・ö・ü)の発音はアプリで練習できますか?
ü はくちびるを丸めて「イ」と言う音など、日本語にない音なので、正しい音を何度も聞けるアプリは練習に役立ちます。話した声に反応があるかどうかは、比較表の「話す練習」の列で確かめてください。保護者も一緒にくちびるの形をまねすると、子どもは楽しんで続けやすくなります。
英語を習っている子どもに、ドイツ語アプリは向いていますか?
英語とドイツ語は同じゲルマン系の言語で、Hand と hand、Haus と house のようににた単語がたくさんあります。英語を少し知っている子どもには、共通点を見つける楽しさがあります。ただし読み方のきまりはちがうので、文字を読み始めたら「ドイツ語ではこう読む」と区別して伝えましょう。
無料で始められるドイツ語アプリはありますか?
比較表には、すべて無料のアプリはありません。Studycatの無料版のように一部のテーマが無料のもの、最初の部分が無料で続きが有料のものが中心です。子どもが楽しめるかを無料部分で確かめてから決めましょう。


