比較

子供のポルトガル語アプリおすすめ比較｜ブラジルかポルトガルか

Lumi Kids 教育チーム · 2026年10月28日 · 5分で読めます

窓の外に海と緑の丘が見える部屋で、黄色いTシャツの男の子が木のいすに座って2つの画面が並んだタブレットを持ち、隣の母親がチェックリストのメモに書きこんでいる。手前にはヤシの鉢植え

要点まとめ

ポルトガル語アプリは、ブラジルのポルトガル語かポルトガル本国のポルトガル語かで分かれ、表ではABC dos MonstrinhosとLumi Kidsがブラジル、LangsForKidsとUnuhiがポルトガル本国、Dinolingoは両方です。
Unuhiのポルトガル語は読み上げ音声がなく文字だけなので、音から学ぶ幼児には向きません。
ABC dos Monstrinhosは、海外に住むブラジルにルーツのある家庭も想定した、3〜6歳向けのアルファベットと最初の単語のアプリです。
表で話す練習が示されているのは、音声認識のDinolingo・Duolingoと、AIと話すLumi Kidsです。
Lumi Kidsは私たちのアプリで、ブラジルのポルトガル語を、日本語の説明で練習します。

子どものポルトガル語アプリは、ブラジルとポルトガルのどちらのポルトガル語かと、読み上げ音声を聞いて声に出してまねできるかで選びます。4〜6歳は単語ゲームや動画で音から、7〜9歳はアルファベットと最初の単語のアプリ、10〜12歳は自分で答える練習ができるアプリが合います。子ども向けの選択肢は多くないので、組み合わせて使いましょう。

ポルトガル語アプリを比べたポイント

ブラジルとポルトガルのポルトガル語は通じ合えますが、発音はかなりちがいます。たとえばブラジルでは leite（牛乳）の最後が「チ」に近く、Brasil の l は「ウ」に近く聞こえます。そこで、表の列に加えて「どちらのポルトガル語か」も確かめました。

観点	ポルトガル語でこの点を見る理由
ブラジルかポルトガルか	家族のルーツや使う場面に合わせるため。表の列にはないので、各アプリの紹介に書いています。
読み上げ音声	ポルトガル語は文字だけ、というアプリもあります。幼児には音声が欠かせません。
話す練習	ão のような鼻母音や、ブラジルの「ハ」に近い r は、声に出してまねすることが大切です。
文字を読む必要・対象年齢	3〜6歳向けのアルファベットから、4〜12歳向けの読みものまで。
料金の仕組み・端末	買い切りが2本、Androidのみ、iPhone・iPadのみのアプリもあります。

ポルトガル語を学ぶ子ども向けアプリ：各社が公式に示している内容
アプリ	製品名	対象年齢（各社の表示）	形式	話す練習	文字を読む必要	料金の仕組み	対応端末	出典
ABC dos Monstrinhos	ABC Portuguese for Kids (ABC dos Monstrinhos)	3–6	ゲーム	記載なし	記載なし	買い切り	iPhone・iPad	[1] [2]
Dinolingo	Dinolingo Portuguese	2–14	レッスン	音声認識	なし	サブスクリプション	iPhone・iPad、Android、Web（ブラウザ）	[3] [4] [5] [6] [7] [8]
Duolingo	Duolingo Portuguese course	記載なし	レッスン	音声認識	あり	無料部分＋有料	iPhone・iPad、Android、Web（ブラウザ）	[9] [10] [11] [12] [13]
Fluency Kids	Fluency Kids Portuguese	4–12	絵本・読みもの	記載なし	記載なし	記載なし	Android	[14] [15]
Gus on the Go	Gus on the Go: Portuguese	0–5	ゲーム	記載なし	なし	買い切り	iPhone・iPad、Android	[16] [17] [18] [19] [20]
Kida Apps	Portuguese alphabet for kids +	記載なし	ゲーム	記載なし	記載なし	サブスクリプション	iPhone・iPad、Android	[21] [22]
LangsForKids	Portuguese For Kids	記載なし	レッスン	記載なし	記載なし	無料部分＋有料	Android	[23] [24]
Little Pim	Little Pim Portuguese	0–6	動画	なし	なし	サブスクリプション	iPhone・iPad、Android、Web（ブラウザ）	[25] [26] [27] [28]
Lumi Kids （私たちのアプリ）		4–12	AIと話す	AIとの会話	なし	無料部分＋有料	iPhone・iPad、Android	[29] [30]
Unuhi	Unuhi bilingual books (Portuguese (European))	3–8+	絵本・読みもの	記載なし	記載なし	無料部分＋有料	iPhone・iPad、Android	[31] [32] [33]

各社が自社のサイトやストアのページに書いている内容を、2026年10月27日に確認しました。料金（国によって異なり、変わることがあります）と評価は載せていません。Lumi Kidsは私たちのアプリです。

出典

表の情報は各社の公式サイトとストアの記載で、出典は右端の番号から表の下で開けます。以下は、小さい子向けのものから目的ごとに並べています。順位ではありません。

Little Pim

0〜6歳の赤ちゃん・幼児向けに、1話5分ほどの動画でポルトガル語の単語やフレーズにふれるシリーズです。12言語が1つのサブスクリプションで見られます。話す練習はなく、どちらのポルトガル語かは比較表の情報には含まれていません。

Gus on the Go

0〜5歳（App Storeのキッズカテゴリーの区分）向けの、ポルトガル語の単語を約90語覚えるゲームです。1言語1本の買い切りアプリで、広告とアプリ内課金はありません。文字を読まずに遊べます。

ABC dos Monstrinhos

「ABC Portuguese for Kids」としても表示される、3〜6歳向けのブラジルのポルトガル語のアプリです。アルファベットと100以上の最初の単語を、ネイティブの音声で覚えます。海外で暮らす継承語の家庭も対象で、iPhone・iPad用の買い切り、広告なし、オフライン対応です。

Kida Apps

「Portuguese alphabet for kids +」は、ポルトガル語の文字をなぞり書きし、文字の音を覚えるアルファベットのアプリです。料金の仕組みはサブスクリプションで、対象年齢と広告の有無は表では「記載なし」です。

Dinolingo

2〜14歳向け（App Storeの表示は2〜12歳）のレッスン型で、ポルトガル語はブラジルとポルトガルの両方が用意されていると書かれています。動画・ゲーム・歌・絵本・プリントを翻訳なしで使い、1つのサブスクリプションで50言語・子ども6人まで。2026年6月には音声認識の話す機能が加わりました。

LangsForKids

Android向けの絵と単語のアプリで、ポルトガル語版はパッケージ名からポルトガル本国のポルトガル語です。アルファベット、数、色、動物、家族などのテーマがあり、最初は無料、Google Playでは広告ありと表示されています。

Fluency Kids

ナレーションつきの短い物語と童謡を、単語を1語ずつ示しながら聞くアプリで、およそ4〜12歳向け、アカウント不要、広告なしとプライバシーポリシーに書かれています。表ではAndroidのみで、どちらのポルトガル語かと料金の仕組みは記載がありません。

Unuhi

約20の言語から2つを選ぶ2言語の絵本と単語カードで、日本語とポルトガル語を並べて読めます。ただしポルトガル語はポルトガル本国のポルトガル語で、読み上げ音声はなく文字だけです。ポルトガル語が読める子どもの読みものに向いています。

Lumi Kids（私たちのアプリ）

Lumi Kidsは私たちのアプリです（このサイトも私たちが運営しています）。App Storeでは「Lumi Kids：子ども英語」という名前ですが、学ぶ言語にポルトガル語を選ぶと、ブラジルのポルトガル語の音声で練習します。説明はフクロウのAI・Lumiが日本語でするので、保護者がポルトガル語を話さなくても、子どもは説明を聞きながら進められます。最初の短いチェックで合うレベルから始まり、7歳からはつづりの練習もあります。4〜12歳向けで、最初の2レベルとリアルタイム会話60秒は無料、残りの2レベルとLumiとの会話（週10分）は自動更新の有料サブスクリプション「Lumi Plus」で使えます。

Duolingo

子どもだけでなく大人も使う一般向けのアプリで、13歳未満はユーザー名で作る「Child User」アカウントになり、交流機能が制限されます。問題を読んで進み、音声認識で答える問題もあります。無料版には広告が出ます。日本語からポルトガル語のコースを選べるか、どちらのポルトガル語かは、アプリで確かめてください。

何歳にどのアプリ？（4〜6歳・7〜9歳・10〜12歳）

年齢	ポルトガル語の進め方	合いやすいタイプ
4〜6歳	olá、obrigado・obrigada、um・dois・três を、音でまねします。	動画（Little Pim）、単語ゲーム（Gus on the Go）、ブラジルのアルファベットと単語（ABC dos Monstrinhos）
7〜9歳	ローマ字に近く読める単語から。ão・lh・nh のような、ローマ字にないつづりを一つずつ。	アルファベットのアプリ（Kida Apps）、レッスン型（Dinolingo）、絵と単語のアプリ（LangsForKids）
10〜12歳	短い文で答えたり、物語を読んだりする練習へ。	声に出して答えるアプリ（Lumi Kids・Duolingo）、読みもの（Fluency Kids・Unuhi）

Lumi Kidsでは、最初の短いチェックで合うレベルから始め、10〜12歳には年齢に合った会話の話題を用意しています。どのアプリも、話せるようになるまでの期間を約束するものではありません。

日本の家庭がポルトガル語を選ぶとき

ポルトガル語は、ブラジル、ポルトガル、アンゴラ、モザンビークなどで話されています。パン（pão）やカルタ（carta）のように、ポルトガル語から日本語に入ったといわれる言葉もあります。日本には、ブラジルにルーツをもつ家族が暮らしている地域もあり、家でポルトガル語を話す子どもが、日本語の説明でポルトガル語の単語や文字を確かめたい、という使い方も考えられます。

継承語としてポルトガル語を育てたい家庭でも、アプリができるのは単語やフレーズの練習までです。家族や親せきとの会話、ポルトガル語の絵本の読み聞かせ、地域の教室や先生は、アプリでは置きかえられません。アプリは、その間をつなぐ短い練習として使いましょう。

ポルトガル語アプリの料金：買い切り・サブスクリプション・無料部分

比較表では、ABC dos MonstrinhosとGus on the Goが買い切り、Dinolingo・Kida Apps・Little Pimがサブスクリプション、LangsForKids・Unuhi・Duolingo・Lumi Kidsが「無料部分＋有料」、Fluency Kidsは「記載なし」です。

無料部分で確かめること：音声がブラジルかポルトガルか、子どもが聞きとりやすいか。
買い切り：一度の支払いで終わりますが、単語の量は決まっています。
サブスクリプション：自動で更新されます。無料トライアルがあれば、終わる日の前に続けるかを決めます。
止め方：iPhone・iPadは「設定」→自分の名前→「サブスクリプション」、AndroidはGoogle Playのプロフィールアイコン→「お支払いと定期購入」から自動更新を止められます。

ブラジルのポルトガル語の音は、子ども向けポルトガル語（ブラジル）のはじめの64語で聞けます。アプリと家での遊びの組み合わせ方は幼児の英語自宅学習の始め方の考え方が参考になります。ほかの言語のアプリ比較は子どもと学べる10の言語から開けます。

よくある質問

ブラジルとポルトガル、アプリで学ぶのはどちらのポルトガル語ですか？

アプリによってちがいます。比較表のうち、ABC dos MonstrinhosとLumi Kidsはブラジルのポルトガル語、LangsForKidsとUnuhiはポルトガル本国のポルトガル語、Dinolingoは両方から選べると書かれています。ほかのアプリは記載がないので、サンプル音声で確かめましょう。

ブラジルにルーツのある子どもが、ポルトガル語の文字を学べるアプリはありますか？

比較表では、ABC dos Monstrinhosがブラジルのポルトガル語のアルファベットと100以上の最初の単語を、ネイティブの音声つきで扱い、海外で暮らす継承語の家庭も対象にしています（3〜6歳、iPhone・iPad）。文字のなぞり書きと音を扱うKida Appsのアルファベットアプリもあります。家での会話や、ポルトガル語の絵本の読み聞かせと組み合わせると、音と文字の両方にふれられます。

ポルトガル語の読み上げ音声がないアプリもありますか？

あります。Unuhiの2言語絵本は、読み上げ音声が英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・標準中国語だけで、ポルトガル語は文字のみです。ポルトガル語が読める子どもや、保護者が読み聞かせる場合の読みものとして考えましょう。

話す練習ができるポルトガル語アプリはありますか？

比較表では、DinolingoとDuolingoが音声認識、Lumi KidsがAIとの会話で、声に出す練習ができます。ほかのアプリは、話す練習について記載がないか「なし」です。鼻にかかる ão のような音は、聞くだけでなく声に出してみることが大切です。

買い切りで使えるポルトガル語アプリはありますか？

比較表では、ABC dos Monstrinhos（3〜6歳）とGus on the Go（0〜5歳）が買い切りです。どちらも広告はありません。買い切りは扱う単語の量が決まっているので、子どもの年齢に合うかを先に確かめましょう。